05. Сун Шэн (Часть 2)

— В Китае высокие цены, — серьезно сказал Сун Шэн. — Твоих десяти тысяч евро вряд ли хватит.

Джо отложил сыр: — Но я читал, что цены в Китае ниже, чем у нас.

— Это потому, что ты не знаешь Китай, — с самым серьезным видом объяснил Сун Шэн. — Цены, которые ты видишь в интернете, — это средние показатели, включающие и сельскую местность, и города. Китай — огромная страна, и сельское население значительно превышает городское. Ты же изучал древнюю историю Китая. Крестьяне в основном вели натуральное хозяйство, почти не участвуя в рыночных отношениях. У них не было фиксированных цен, а значит, и уровня цен как такового. Поэтому то, что ты видишь, — это усредненные, нереальные цены.

— Сун Шэн, а на сколько хватит десяти тысяч евро в Китае, по-твоему? — спросил Джо, пораженный этим открытием.

Сун Шэн как бы невзначай повернулся, в его глазах появилось задумчивое выражение: — Наверное, на пару недель.

— О, боже мой! — простонал Джо, закрыв лицо руками. По его расчетам, этих денег должно было хватить на полгода жизни в Китае. Он посмотрел на Сун Шэна, который спокойно отламывал куски хлеба. Тот выглядел совершенно равнодушным. Джо знал, что Сун Шэн не шутит. Его мечты, словно разбитое зеркало, рассыпались на мелкие осколки.

— На самом деле, есть один вариант, — сказал Сун Шэн, поднимая глаза. В его взгляде читалась искренность.

Джо тут же поднял голову, в его голубых глазах зажглась надежда.

— Я уволился из компании и решил открыть свое дело, — продолжил Сун Шэн. — С деньгами проблем нет, но по закону учредителем должен быть гражданин Италии. Если ты согласен, я заплачу тебе десять тысяч евро за право использовать твое имя в качестве соучредителя. Считай это вложением. В дальнейшем будешь получать дивиденды в соответствии со своей долей. Если дело прогорит, я все равно верну тебе эти десять тысяч. Пусть это будет твой стартовый капитал.

Джо, видя серьезность и искренность Сун Шэна, был тронут: — Не волнуйся, я обязательно помогу! И деньги мне не нужны. Мы почти три года живем вместе, считай это братской поддержкой!

В глазах Сун Шэна мелькнуло удивление, он посмотрел на Джо с осторожностью.

Затем… затем Джо, студент факультета иностранных языков, почему-то перевелся на факультет экономики и торговли. Спустя три года совместной работы с Сун Шэном дизайнерская компания S.W.F. завоевала европейский рынок.

В индустрии дизайна S.W.F. считалась настоящей легендой.

За эти три года Джо наконец-то понял, что представляет собой Сун Шэн, и как тот обманом заставил его работать на себя.

Однажды Джо вдруг осознал, что S.W.F. могла бы выйти на пока еще ненасыщенный китайский рынок. Он начал обдумывать, как убедить Сун Шэна отправить его в Китай в командировку за счет компании, совмещенную с туристической поездкой.

Он придумал целый ряд уловок, например: «Ты же помнишь, как обманул меня, сказав, что в Китае высокие цены, чтобы я согласился открыть с тобой компанию? Ты же знал, чего я хочу, и заманил меня моими же десятью тысячами евро!» И так далее…

Но Джо не пришлось произносить ни слова. На совещании, когда он представил свой проект по выходу на китайский рынок, генеральный директор Сун, не моргнув глазом, одобрил его и поручил отделу планирования начать подготовку.

А затем в списке кандидатов на командировку в Китай имя Джо неожиданно заменили на имя Сун Шэна.

Джо пришел в ярость. Он отшвырнул папку с документами, которые должен был подписать Сун Шэн, и позвонил ему: — Сун Шэн, ты слишком! Ты знаешь, сколько лет ты украл у меня? Если бы не твой обман, я бы давно уехал в Китай! А теперь ты хочешь отнять у меня мой проект, мою командировку! Ты хоть человек?

— А сколько лет я тебя обманывал? — спокойно спросил Сун Шэн.

— Ты сказал, что десяти тысяч евро хватит только на две недели в Китае!

— Да, — раздался ленивый голос Сун Шэна, — на самом деле десяти тысяч евро (около 70 000 юаней) не хватит даже на один день в Китае. Потому что цены на жилье там… очень высокие…

— А кто сказал, что я собираюсь покупать там жилье? — возмутился Джо. — Я не могу снять квартиру?

— Ты же спрашивал, на сколько хватит *мне* этих денег, — ответил Сун Шэн. — А я предпочитаю иметь собственное жилье.

— Но ты сейчас в Китае живешь в отеле! — не унимался Джо.

На губах Сун Шэна появилась самодовольная улыбка: — Я живу у своей будущей жены. А дом моей будущей жены — это и мой дом.

Джо, будучи закоренелым холостяком, почувствовал, как в его сердце вонзилась стрела.

— Джо, ты можешь приехать в Китай, но не сейчас.

— За день до отъезда господина Суна картина была продана, — вмешался помощник, который все это время молча наблюдал за перепалкой.

Джо немного успокоился.

— Господин Сун сказал, что ее купила та самая китаянка, госпожа Су, — продолжил помощник. — Он нашел у нее дома карточку с описанием картины, написанную им самим.

Джо вспомнил о ничем не примечательной картине, которую Сун Шэн хранил в отдельном шкафу в своей спальне. Сун Шэн говорил, что у каждой картины есть своя история, и историю этой картины могла понять только та девушка, которая была на ней изображена.

— А что, если бы картину купил не она? — спросил тогда Джо. — Вы же шесть лет не виделись.

— Этого не могло случиться, — спокойно ответил Сун Шэн. — В этой картине нет никакого скрытого смысла. Коллекционеры со всего мира вряд ли обратили бы внимание на такую простую работу.

Несмотря на свою обиду, Джо был рад за Сун Шэна. Ведь это была его настоящая мечта, к которой он стремился шесть лет…

Он помнил начало текста на карточке к картине, написанное рукой Сун Шэна:

— Я остановил время, чтобы дождаться тебя.

«Если ты считаешь, что тогда мы не могли быть вместе, я остановлю время нашей любви, пока не буду достоин тебя, а ты — меня».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение