Звёздный пес, часть 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Он успешно привлек внимание директора Цао.

— Что вы тут делаете?

Я вздрогнула. Плохо дело! Если директор Цао поймает Песика, нам не поздоровится!

— Учитель, я видел, как в портфеле Чжоу Сяоди что-то шевелилось, — подлил масла в огонь этот Чэнь Цзюньшэн.

— Чжоу Сяоди, покажи, что у тебя в портфеле, — с каменным лицом приказал директор Цао.

— Учитель, у меня там ничего нет, — я крепко сжимала портфель.

— Если ты не хочешь показывать, значит, ты списываешь! — директор Цао поправил очки.

— Учитель, я не списывала! — я не могла оправдаться.

Дети всегда проигрывают учителям. Директор Цао разозлился, выхватил у меня портфель и увидел Песика, который замер от страха.

— Что это такое? — брезгливо взяв Песика двумя пальцами, директор Цао начал его разглядывать.

— Учитель, я видел, как оно двигалось, — не унимался Чэнь Цзюньшэн.

— Двигалось? Это обычная игрушка. Как она может двигаться? — к счастью, директор Цао ему не поверил. Он потрогал нос Песика, потянул за хвост, но Песик не шевелился. Молодец!

— Но я же видел! — Чэнь Цзюньшэн не сдавался. Он подошел и ущипнул Песика за щеку. Какой жестокий ребенок!

Бедный мой Песик! Его обижают, а он даже не пискнул. Мне стало его жалко.

— Это обычная игрушка! Ты смеешь сомневаться в моем зрении?! — закончив осмотр, директор Цао швырнул Песика на стол и начал отчитывать Чэнь Цзюньшэна. — Ты специально мешаешь уроку, чтобы не писать контрольную? Кажется, без наказания ты не исправишься. Неделю будешь убирать класс! И чтобы все было чисто!

Ха-ха! Наконец-то этот богатенький сынок получил по заслугам!

Я злорадствовала, но директор Цао вдруг повернулся ко мне.

— И ты, Чжоу Сяоди! Зачем приносить в школу такие глупые игрушки? Неудивительно, что у тебя плохие оценки. Будешь дежурить вместе с Чэнь Цзюньшэном! И пока не уберете, домой не пойдете!

О нет! Я не хочу дежурить с этим маленьким тираном! Мне хотелось плакать.

***************************

После уроков.

Худенький ребенок с метлой в руках брел по коридору, печально вздыхая.

— Солнце садится за горизонт, путник в печали в пути…

Этот ребенок — я. Раньше я никогда не дежурила. Всегда спихивала эту обязанность на своего соседа по парте, Ван Сяоэра. Но теперь все изменилось. Мне одной пришлось убирать весь класс, а Чэнь Цзюньшэн, этот маленький тиран, куда-то смылся.

— Это все из-за тебя! — я сердито посмотрела на Песика. Он тут же спрятался в портфель. Бесполезный! Если бы он умел колдовать, мне бы не пришлось тут убираться!

— Эй, где твоя собачка? Покажи! — вдруг передо мной появился Чэнь Цзюньшэн. На его носу красовались модные солнцезащитные очки. Несмотря на юный возраст, на его губах играла легкомысленная улыбка. Вылитый плейбой.

Я вспомнила, что в последнее время Сяофэнь и другие девочки все чаще поглядывали на Чэнь Цзюньшэна. Наверное, он им понравился. Красота — страшная сила.

Но я, прожив восемнадцать лет, повидала всякое. Меня этот мальчик совсем не интересовал.

— Я ее выбросила, — равнодушно ответила я и продолжила подметать.

— Чжоу! Сяо! Ди! — голос Чэнь Цзюньшэна стал холодным. Он выхватил у меня метлу. — Я долго терпел! Если ты не отдашь мне собачку, пеняй на себя!

Хочет меня запугать? Я подняла голову и улыбнулась.

— Я сказала, что выбросила, значит, выбросила! Ищи, если хочешь!

— Чжоу! Сяо! Ди! — лицо маленького тирана покраснело. Он достал свисток и громко свистнул.

— Ш-ш-ш… — как только стих свист, откуда ни возьмись появился здоровенный парень. Он подошел ко мне, и я почувствовала себя букашкой.

— Давай… договоримся! — я никогда не дралась. А тут такой громила! Силы были явно неравны.

— Хм! — громила явно не хотел со мной разговаривать. Он схватил меня за воротник, сделал кувырок и отшвырнул на несколько метров…

— А-а-а! — я не успела докричаться, как врезалась во что-то мягкое. Подняв голову, я увидела… Чэнь Цзюньшэна! Я упала прямо ему в объятия!

Лицо Чэнь Цзюньшэна стало еще мрачнее. Его брови сошлись на переносице. Но… его щеки вдруг покраснели. Как спелый персик!

Подождите… Это выражение лица… мне что-то напоминает. Когда мой сосед по парте, Ван Сяоэр, случайно дотронулся до меня, у него было такое же смущенное лицо…

Не может быть! У меня зашумело в голове. Честно говоря, тело Чжоу Сяоди развивалось немного быстрее, чем нужно. У нее уже начала расти грудь. Наверное, это все эти гормоны в еде… Неужели Чэнь Цзюньшэн…

Не успела я ничего понять, как громила подбежал ко мне и снова схватил за воротник.

— Стой! — вдруг крикнул Чэнь Цзюньшэн.

На несколько секунд повисла тишина. Потом Чэнь Цзюньшэн покачал головой, достал радужный леденец и протянул громиле.

— Ладно, иди. Ты свободен.

Громила недоуменно почесал затылок, взял леденец, посмотрел на Чэнь Цзюньшэна, потом на меня и убежал.

В классе стало тихо. Я смотрела на метлу, Чэнь Цзюньшэн — на свои ботинки. Мы молчали.

— Дзинь-дзинь! — вдруг за дверью зазвенели колокольчики. Это пришла Сяофэнь. Она всегда носила браслет с колокольчиками. Их звон подходил ее веселому нраву.

— Сяоди, Цзюньшэн! — Сяофэнь улыбнулась, и ее щербинка сверкнула.

— Я… хотела спросить, не нужна ли вам помощь? — сказала Сяофэнь, но ее глаза были устремлены на Чэнь Цзюньшэна. Даже я заметила, что Сяофэнь ему нравится!

— Не нужна, — Чэнь Цзюньшэн гордо поднял голову, принял свой обычный легкомысленный вид, посмотрел на меня и вышел из класса. Уходя, он сказал:

— Мужчины не дерутся с девушками!

Вот это да! Чэнь Цзюньшэн знает, что я девочка! Он точно ко мне приставал! Чжоу Сяоди такая худая, а грудь уже растет! Вот не повезло!

Я сжала метлу и погрузилась в свои мысли. Вдруг я поняла, что Сяофэнь, которая вроде как пришла нам помочь, исчезла. И Чэнь Цзюньшэн, которого тоже наказали, спокойно ушел. На красивых людей полагаться нельзя!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение