Глава 20

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

19. Непохожие на мать и сына

Тем временем Цинь Мо холодно стояла у голого пруда, наблюдая за человеком в нём.

Лотосы в этом пруду только что отцвели, и вокруг царило запустение. В грязи, однако, стоял изящный молодой господин.

Цзо Чэньлян был очень раздосадован. Цинь Мо намеренно пошла сюда, и он совершенно не ожидал, что она над ним подшутит!

Его ноги были засосаны грязью, и он не мог пошевелиться.

Он не мог использовать боевые искусства, ведь Цинь Мо и Би Чи стояли у пруда. Стоило ему применить силу, как он непременно испачкал бы их грязью.

Вот так он и не мог выбраться, оставаясь стоять там.

Би Чи смотрела на Цзо Чэньляна в пруду, её лицо сияло от улыбки, а глаза превратились в полумесяцы. Она совершенно не собиралась его вытаскивать.

Чу Мухань и Благородная Наложница Жоу прибыли один за другим. Увидев Благородную Наложницу Жоу, Би Чи робко убрала улыбку с лица: — Благополучия, Благородная Наложница Жоу, благополучия, князь!

Цинь Мо также лениво отвела взгляд, выражение её лица мгновенно изменилось. Положив руки на пояс, она очаровательно улыбнулась и спокойно поклонилась обоим, демонстрируя манеры благородной девицы: — Благополучия, Благородная Наложница Жоу, благополучия, князь!

Чу Муханю обычно не приходилось кланяться самому, но это когда никого не было рядом. Раз уж здесь была наложница, то, вероятно, вежливость никогда не бывает лишней.

В Великой Чу всё же лучше было соблюдать правила.

Чу Мухань приподнял бровь, глядя на покорный вид Цинь Мо, и даже почувствовал себя непривычно. Она всегда была холодной и отстранённой, ничего не принимала всерьёз. Почему же сейчас она такая послушная?

— Эй, кто-нибудь, найдите нескольких крепких людей и вытащите молодого господина Цзо деревянными палками.

Взгляд Благородной Наложницы Жоу остановился на Цинь Мо: — Хань’эр, эта девушка кто?

Цинь Мо, конечно, почувствовала взгляд Благородной Наложницы Жоу. Её милое лицо нежно улыбнулось, и она незаметно оглядела Благородную Наложницу Жоу в ответ. Странно было то, что в этой древности, где чётко разделялись старшие и младшие по положению, Чу Мухань твёрдо стоял на шаг впереди Благородной Наложницы Жоу.

Хотя она была наложницей, всё равно что-то казалось не так.

— Матушка-наложница, эта госпожа Цинь — та самая, о ком ваш сын только что говорил.

Казалось, почувствовав непонимающий взгляд Цинь Мо, Чу Мухань в прекрасном настроении растянул губы в улыбке, и его брови тоже изогнулись в улыбке.

— Что произошло?

На самом деле Благородная Наложница Жоу больше хотела спросить: раз Цинь Мо — та, кого выбрал Чу Мухань, почему она здесь запуталась с Цзо Чэньляном?

Подсознательно Благородная Наложница Жоу чувствовала, что человек, которого выбрал Чу Мухань, наверняка находится с ним в необычных отношениях.

(На самом деле, никаких отношений и в помине нет, автор вынужден напомнить Благородной Наложнице Жоу.)

— Отвечаю, государыня, это всего лишь мелочь, молодой господин Цзо оступился... — Не успела Цинь Мо договорить, как Би Чи добавила: — Да, именно так, молодой господин Цзо оступился и упал в пруд.

Только что молодой господин Цзо ещё вздыхал о жизни перед госпожой Цинь. Как же он сказал?

— О, «Неизгладимы воспоминания, не удержать молодость, не поднять утрату, не отпустить чувства, нельзя проиграть достоинство». Так сказал молодой господин Цзо. В итоге госпожа Цинь так внимательно слушала, что когда обнаружила впереди пруд, госпожа Цинь увернулась, а молодой господин Цзо упал.

— Би Чи, перестань! — Цзо Чэньлян злобно ударил кулаком, грязь брызнула ему на лицо, скрывая румянец.

Эти несколько фраз он обдумывал всю прошлую ночь.

Видя Цзо Чэньляна в таком жалком состоянии, Люй Яо не удержалась и, скрывая лицо, хихикнула. Этот молодой господин Цзо, как известно, всегда специализировался на сложных задачах, но кто бы мог подумать, что, каждый день приходя к Цинь Мо изучать искусство Го, он придёт к такому концу.

Би Чи закрыла рот руками, её большие глаза невинно моргали.

— Не знаю, где живёт госпожа Цинь? И кто у неё в семье? — Благородная Наложница Жоу усмехнулась, на её ухоженном лице не было и следа времени.

— Матушка-наложница, вы переступили черту.

Чу Мухань сделал шаг вперёд. Казалось, он наблюдал за состоянием Цзо Чэньляна, но на самом деле заслонил Благородной Наложнице Жоу вид на Цинь Мо.

Матушка-наложница, мать, прекрасная как цветок, и сын, выглядящий старше своих лет. Как ни посмотри, Благородной Наложнице Жоу было около тридцати, и у неё был такой взрослый ребёнок, как Чу Мухань. Эта древность, действительно, отличалась ранними браками и деторождением~ Это та самая Благородная Наложница Жоу, о которой Би Чи говорила, что её волосы немного хуже, чем у Цинь Мо... Это та самая Благородная Наложница Жоу, о которой Би Чи говорила, что она прислала тот горшок с какими-то цветами... Цинь Мо обдумывала свои планы. Увидев, как Цзо Чэньлян вышел весь в грязи, и зелёный газон был испачкан грязью, стекающей с него, ей сразу стало немного скучно. Пока она думала, как уйти, Чу Мухань сказал Благородной Наложнице Жоу: — Полагаю, госпожа Цинь тоже устала, и молодому господину Цзо пора переодеться. Матушка-наложница, не прогуляться ли нам?

Благородная Наложница Жоу, казалось, немного смутилась, в её глазах мелькнуло лёгкое нежелание, но она слабо улыбнулась и сказала: — Хорошо.

Цинь Мо смотрела на уходящих вместе мать и сына. Хотя они казались очень близкими, и Чу Мухань время от времени что-то говорил Благородной Наложнице Жоу, но то ли шаги Благородной Наложницы Жоу были мелкими, то ли это было ошибочное впечатление Цинь Мо, она всегда чувствовала, что из двух удаляющихся фигур Благородная Наложница Жоу всегда находилась ниже Чу Муханя.

Казалось, его матушка-наложница была к нему довольно почтительна?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение