Глава 20: Поставлю тебя на место

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Гу Сяоцянь внутренне выругалась, её мысли лихорадочно метались, пытаясь понять, как унять гнев учителя Чжао. Она с улыбкой сказала учителю Чжао: — Учитель Чжао, успокойтесь, пожалуйста. Этот ребёнок ещё несмышлёный, я его научу. Вы же, пожалуйста, берегите себя.

— Пф-ф, просто читает по бумажке... — Лицо учителя Чжао только начало проясняться, как Старый Призрак снова подлил масла в огонь. На этот раз учитель Чжао совсем потерял лицо и яростно закричал: — Что значит «читает по бумажке»?! Я прожил больше пятидесяти лет, нарисовал картин больше, чем ты съел соли, а проданных картин хватило бы, чтобы оклеить весь этот класс! А ты всё ещё не хочешь учиться смиренно?!

— Чжоу Синсин! — Гу Сяоцянь разозлилась, её голос, полный гнева, прозвучал так, что весь класс вздрогнул. Это было явным предвестником надвигающейся бури. Ученики ещё сильнее опустили головы, боясь, что их заденет, как рыбу в пруду, и даже Старый Призрак вздрогнул.

— Как ты смеешь так разговаривать с учителем Чжао? Способности учителя Чжао очевидны для всей школы! Как ученик может так спорить с учителем?! И немедленно извинись! — Гу Сяоцянь сердито подошла к Чжоу Синсину и бросила взгляд на Старого Призрака: «Не устраивай тут шумиху, немедленно извинись!»

— Пф-ф, я не виноват, зачем мне извиняться? — Старый Призрак равнодушно взглянул на Гу Сяоцянь, всем своим видом показывая: «И что ты мне сделаешь?»

Чёрт возьми! Гу Сяоцянь была одновременно беспомощна и зла. Этот Старый Призрак обычно не такой, почему он сегодня такой бунтарский?

— Хорошо, хорошо, ты не виноват. Если сегодня ты не нарисуешь приличную картину, то я больше не буду вести уроки рисования в вашем классе, и в конце семестра я не поставлю вашему классу оценку! — Учитель Чжао достал свой козырь, крича с покрасневшим лицом и шеей.

Чёрт возьми, даже если ему неловко, он слишком жесток! Гу Сяоцянь изумлённо посмотрела на учителя Чжао, но тот избегал её взгляда, тяжело дыша и отвернувшись к небу.

Гу Сяоцянь ущипнула Чжоу Синсина за талию, предупреждая Старого Призрака взглядом: «Эта итоговая оценка связана с зарплатой классного руководителя! Если сегодня ты не уладишь это дело, я устрою тебе ад!»

Старый Призрак, сдерживая боль, принял сигнал Гу Сяоцянь и хмыкнул носом.

Он повернулся к трибуне, вытащил лист сюаньчжи, выбрал из набора инструментов учителя Чжао кисть из волчьего волоса, которая ему более-менее понравилась, смешал немного красок и туши. Когда он начал рисовать, он поднял голову и спросил: — Если я нарисую, ты не возьмёшь свои слова обратно? И оценка нашего класса должна быть «А»?

Учитель Чжао усмехнулся и презрительно сказал: — Сначала нарисуй, а потом поговорим.

Старый Призрак кивнул, закрыл глаза и немного подумал, затем сосредоточился и поднял кисть. Гу Сяоцянь не разбиралась в гохуа, её мысли были заняты только оценкой класса, и она нервно наблюдала, как Старый Призрак мазок за мазком рисовал на сюаньчжи, думая о своей премии.

На мгновение весь класс затих, слышен был только звук кисти, рисующей по сюаньчжи.

Через десять минут учитель Чжао взглянул на трибуну, увидел контур, нарисованный Старым Призраком, и замер на месте. Через две секунды он бросился к трибуне, взволнованно и не отрываясь глядя на то, как Старый Призрак рисует.

Хотя Гу Сяоцянь не разбиралась в гохуа, но, видя выражение лица учителя Чжао, она поняла, что Старый Призрак рисует очень хорошо, и её сердце, которое было на взводе, снова успокоилось.

Ещё через двадцать с лишним минут, когда Старый Призрак закончил последний мазок, лицо учителя Чжао вдруг стало из белого красным, а из красного — фиолетовым, словно палитра на трибуне.

Гу Сяоцянь тоже подошла и взглянула. Она увидела, что Старый Призрак нарисовал портрет: у каменного стола под искусственной горой сидят мужчина и женщина в свадебных нарядах, держащие подносы с двумя мисками риса.

Лицо мужчины было расплывчатым, но можно было разглядеть улыбку. Лицо женщины было нарисовано очень детально, даже родинка между бровями была чётко видна.

Гу Сяоцянь внимательно рассмотрела лицо женщины — это была очень миловидная девушка. По её выражению лица можно было понять, что это нежная женщина. Гу Сяоцянь снова посмотрела на Старого Призрака, который задумчиво смотрел на картину, и внутренне вздохнула: возможно, это и есть жена Старого Призрака, А-Вэй.

Нарисовано так проникновенно, так живо, сколько же в этом тоски и воспоминаний? Неожиданно для себя Гу Сяоцянь почувствовала, что все её обиды на Старого Призрака в этот момент рассеялись как дым, осталась лишь глубокая симпатия.

— Эта картина… — Учитель Чжао первым подал голос, пытаясь взять картину, но Старый Призрак отмахнулся от его руки. — Не трогай! Ещё не закончено.

Сказав это, Старый Призрак взял тонкую кисть и на пустом месте картины написал: «Увы, мирские узы легко рвутся. Ласточки по-прежнему, мягко ступая по крючкам для штор, щебечут. Отпев у осенней могилы, печаль не утихла, в весенних зарослях узнаю пару парящих бабочек.»

Подпись: Юньчэн.

После того как Старый Призрак положил кисть, в классе воцарилась полная тишина. Вдруг учитель Чжао взволнованно схватил Старого Призрака за руку и сказал: — Когда ты научился рисовать? И у кого?

Старый Призрак брезгливо выдернул руку, не ответив на вопрос учителя Чжао, и равнодушно спросил: — Итоговая оценка?

— «А», определённо «А»! — Учитель Чжао поспешно кивнул, не отрываясь глядя на картину «С уважением и любовью», лежащую на трибуне, и сказал: — Эта картина…

— Это моя картина, даже не думай о ней, — сказал Старый Призрак, скрестив руки на груди.

Лицо учителя Чжао покраснело, он поднял глаза и взглянул на Гу Сяоцянь. Гу Сяоцянь ответила ему тем же, в совершенстве изобразив, как учитель Чжао только что смотрел в потолок.

Гу Сяоцянь, глядя на выражение лица учителя Чжао и слушая их разговор, примерно догадалась, что на этот раз Чжоу Синсин победил. Затем она, чтобы дать учителю Чжао возможность сохранить лицо, сказала: — Чжоу Синсин, хотя ты и хорошо рисуешь, но учитель Чжао — президент городской ассоциации каллиграфии и живописи, у него определённо есть чему поучиться…

Учитель Чжао тут же очнулся от своих мыслей, погружённых в картину Чжоу Синсина, и, услышав слова Гу Сяоцянь, поспешно сказал: — Нет, нет, картина ученика Чжоу уже достигла мастерства, я сам чувствую себя недостойным…

Затем Чжоу Синсин самодовольно улыбнулся Гу Сяоцянь. А маленькие девочки внизу, которые никогда не видели такого вызова авторитету учителя, изменили свой взгляд на Чжоу Синсина. Особенно староста класса Юй Цзяоцянь.

В этот момент прозвенел звонок на перемену. Учитель Чжао, даже не сказав «урок окончен», поспешно, прихватив свой ящик с инструментами, ушёл. Гу Сяоцянь же потащила Старого Призрака в свой кабинет.

— Не думала, что у тебя есть и такой талант, — сказала Гу Сяоцянь, скрестив руки на груди, с многозначительным выражением лица глядя на Старого Призрака.

— Пф-ф, какая-то там картина может меня сбить с толку? Не говоря уже о живописи, поэзия, музыка, шахматы, каллиграфия — в чём он хорош? — надменно сказал Старый Призрак.

— Ладно, ладно, палец дай, он всю руку откусит, ты что, обезьяна? Предупреждаю тебя, не появляйся больше в классе и не мешай урокам, немедленно уходи! — Гу Сяоцянь не выносила самовлюблённых людей, вытолкнула Старого Призрака за дверь кабинета и с грохотом захлопнула дверь.

Зазвонил телефон. Гу Сяоцянь взглянула — это было сообщение от Линь Юэ: «Вечером поужинаем вместе».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20: Поставлю тебя на место

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение