Глава 9. Истинное лицо раскрыто

Фан Дунлян, поглощённый пламенем, тут же превратился в «чёрный уголь». Но, как ни странно, Хо Хань тоже, словно внезапно получив удар в лицо, с криком отлетел назад и тяжело упал на камень!

Упавший на камень Хо Хань был в ужасном состоянии, потому что он упал лицом вниз. Он не только получил синяки и ссадины, а из носа пошла кровь, но и сломал руку.

Это внезапное изменение ошеломило стоявшую рядом женщину.

— Это... что происходит?!

Фан Дунлян, обугленный дочерна, только глазами светился. Он глубоко вздохнул.

— Напугал меня, молодого господина, до смерти! Чуть не погиб!

— Мой нос!

Нос Хо Ханя сплющился. Зажимая нос, он сердито закричал на Фан Дунляна: — Ты, парень, из-за тебя у меня нос сплющился! Я тебя убью! — С этими словами он бросился на Фан Дунляна!

Фан Дунлян увернулся, выставил ногу и споткнул его. Хо Хань снова упал, прямо «упал лицом в грязь».

И это ещё не всё. На этот раз Хо Хань выбил себе передние зубы.

— Мои зубы!

Хо Хань схватился за выбитые передние зубы и закричал: — Мои зубы тоже выпали!

Женщина, которая до этого была удивлена, теперь выразила недоверие. Она никак не ожидала, что бой обернётся так.

Нужно знать, что этот Хо Хань был непрост. Его уровень совершенствования достиг Уровня Среднего Человека. Раньше она и её соратники по секте объединились против Хо Ханя, но всё равно не смогли ему противостоять. Её соратники тоже были убиты Хо Ханем. Она никак не ожидала, что такой свирепый человек, как Хо Хань, окажется в таком состоянии из-за Фан Дунляна.

Нос Хо Ханя сплющился, передние зубы выпали, прежнее величие исчезло. Держа в руках два передних зуба, он выглядел так, словно вот-вот заплачет.

— Мои зубы!

Фан Дунлян воспользовался моментом, подбежал к Хо Ханю сзади и пнул его.

— Теперь знаешь, насколько я, молодой господин, крут? Ещё осмелишься на меня, молодого господина, нападать? Я, молодой господин Фан, даже не начал, а ты уже упал!

Хо Хань действительно не понимал, как его победили. Только что его Кулак Пылающего Пламени полностью поглотил Фан Дунляна, но Фан Дунлян, кроме того, что превратился в «чёрный уголь», был совершенно невредим. Сам же он получил удар в лицо какой-то странной силой, и его отбросило.

Хо Хань действительно испугался. Теперь, получив ещё и пинок от Фан Дунляна, он почувствовал страх. Внезапно он повернулся и встал на колени перед Фан Дунляном, умоляя о пощаде.

— Это я, ничтожный, не распознал великого человека! Господин Фан, пощадите! Господин Фан, пощадите! Господин Фан, пощадите!

Это, наоборот, ошеломило Фан Дунляна. Он не ожидал, что такой крепкий и свирепый злодей, как Хо Хань, окажется трусливым, как мышь. Его прежняя свирепость была лишь притворством.

На самом деле, чем свирепее человек притворяется внешне, тем трусливее он внутри, как мышь. Таких людей не нужно бояться, потому что чем больше ты их боишься, тем свирепее они становятся. Если же ты не боишься их и, наоборот, повалишь на землю, они покажут своё истинное лицо.

Этот Хо Хань был именно таким человеком: не только трусливым, как мышь, но и крайне боящимся смерти.

Но если говорить о притворстве, то Хо Хань по сравнению с Фан Дунляном был «маленьким колдуном перед великим колдуном», далеко ему было.

Чем занимается Фан Дунлян? Он специализируется на удачных находках, и он даже Непобедимый Король Удачных Находок (самопровозглашённый). Чтобы найти сокровище, делая удачную находку, без притворства не обойтись.

Увидев, что Хо Хань показал своё истинное лицо и оказался всего лишь трусливым, как мышь, Фан Дунлян тут же осмелел. На самом деле, до этого он совсем не был уверен в себе. Осмелился пнуть Хо Ханя только из-за вспышки гнева, ненавидя Хо Ханя за то, что тот сжёг его до состояния «чёрного угля». На самом деле, после пинка он уже испугался.

Фан Дунлян не ожидал, что его пинок окажет такое устрашающее воздействие на Хо Ханя и станет «последней соломинкой», заставившей Хо Ханя показать своё истинное лицо.

— Этот старый хрыч сам первым встал на колени, так что притворюсь злодеем до конца!

— подумал Фан Дунлян.

Он прямо наступил ногой на голову Хо Ханя.

— Теперь знаешь, насколько я, твой молодой господин Фан, крут? Ещё осмелишься на меня, молодого господина, нападать?

Хо Хань в страхе поднял голову и посмотрел на Фан Дунляна. Фан Дунлян тут же показал ему убийственное намерение. Хо Хань так испугался, что у него началась «дрожь в печени», и он тут же начал кланяться, как будто стучал чесноком.

— Господин Фан, пощадите! Господин Фан, пощадите!

Фан Дунлян был хитёр и, конечно, знал, когда остановиться. Он убрал ногу с головы Хо Ханя, но злобно сказал:

— А теперь быстро убирайся, иначе я так тебя изобью, что будешь «искать зубы по всей земле»!

Хо Хань, словно получив великое прощение, тут же убежал, перекатываясь и ползая.

После ухода Хо Ханя Фан Дунлян наконец вздохнул с облегчением, подумав: «Чуть не погиб».

Затем Фан Дунлян посмотрел на холодную женщину и с важным видом сказал:

— Эй, ты тоже уходи. Учитывая, что ты только что помогла мне, молодому господину, сегодня я тебя пощажу.

Но прежде чем уйти, оставь мешок, привязанный к твоему поясу. Он мне, молодому господину, пригодится.

Кто знал, что эта женщина не только не испугалась Фан Дунляна, но и холодно усмехнулась, словно презирая его хвастовство.

Фан Дунлян разозлился.

— Я говорю, что с тобой, женщина? Если не сделаешь, как я, молодой господин Фан, сказал, я... я покажу тебе!

— Как ты мне покажешь? Ну-ка, скажи?

— Женщина всё ещё не испугалась Фан Дунляна и спросила.

— Я тебя... — Фан Дунлян принял свирепый вид и сделал руками движение, словно что-то сильно сжимает и трёт, чтобы напугать её.

Женщина рассмеялась, медленно встала с земли и, к удивлению Фан Дунляна, подошла к нему. Она ткнула пальцем ему в лоб.

— Не пытайся меня напугать. Я не такая, как тот трусливый мужчина, который был здесь только что.

Сказав это, женщина вдруг наклонилась и, к удивлению Фан Дунляна, склонилась к его уху и сказала:

— Спасибо тебе, спасибо, что спас меня.

Как только женщина наклонилась, Фан Дунлян почувствовал её аромат. Фан Дунлян замер.

Женщина, закончив говорить, выпрямилась, отвязала от пояса Сумку духовных сокровищ и отдала её Фан Дунляну.

— Ты хочешь её, да? Я тебе её дам.

Фан Дунлян наконец очнулся.

— Это... это ты сама мне даёшь?

Женщина кивнула, посмотрела на свой нож, который упал на землю рядом, затем подошла, подняла нож и спросила:

— Как тебя зовут?

Фан Дунлян инстинктивно хотел ответить, но проглотил слова, уже готовые сорваться с губ. Он подумал, что если он просто ответит, то весь его прежний важный вид пропадёт. Он сказал:

— А как тебя зовут?

— Меня зовут Би Юэ, — сказала женщина.

— Би Юэ?

— Фан Дунлян пробормотал это имя. — Раз ты сказала, то «отплатим тем же». Я, молодой господин, тоже скажу тебе своё имя. Слушай внимательно. Меня зовут Фан Дунлян, Фан — как в «четыре стороны света», Дунлян — как в «талантливый человек».

— Фан Дунлян?

— Женщина тихо рассмеялась. — Очень хорошее имя. В плане блефа ты действительно очень «талантлив».

Фан Дунлян, услышав, что Би Юэ его хвалит, невольно захотел похвастаться, но потом подумал, что что-то не так, и сердито сказал:

— Что ты имеешь в виду?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Истинное лицо раскрыто

Настройки


Сообщение