Слова, сказанные без задней мысли (Часть 2)

Он подумал, что, возможно, ошибся, но не придал этому значения и с улыбкой сказал: — А я хотел, чтобы вы называли меня старшим братом.

Видимо, придется обойтись.

Он спросил сестер, куда они собираются.

Линь Фэнцзы сказала: — Сначала в больницу на перевязку, потом за очками.

Иначе все время плохо вижу, будто во сне.

Сюэ Линьсюань спросил, в какую оптику они пойдут.

Линь Фэнцзы сказала: — Мы здесь не знакомы, может, посоветуете что-нибудь?

Сюэ Линьсюань сказал: — На Сюэюань лу есть одна, называется «Гуанмин». Мои однокурсники все там заказывают.

Говорят, там проверка зрения профессиональная, линзы качественные, и цена приемлемая.

Линь Шуанцзы усмехнулась и сказала: — Вы учитесь на...?

Линь Фэнцзы широко раскрыла глаза и спросила: — Сюэюань лу... как туда дойти?

— Я пойду с вами.

Кстати, это я разбил ваши очки.

Подождите меня немного, я забегу домой за кое-чем и сразу вернусь.

Линь Фэнцзы подумала, что он, похоже, хорошо знает это место, и с ним будет удобнее, поэтому согласилась и сказала, что будет ждать у входа в общежитие для преподавателей, корпус 8.

Линь Шуанцзы отвезла Линь Фэнцзы обратно, чтобы оставить ноутбук и лекции, взяла кошелек и вышла.

Сюэ Линьсюань сопровождал сестер в больницу, откуда они вышли уже почти в шесть часов.

Линь Фэнцзы спросила Сюэ Линьсюаня: — Голодны?

Может, сначала поужинаем? Подбор очков, кажется, занимает довольно много времени, в прошлый раз у меня ушло больше часа.

Сюэ Линьсюань собирался ужинать дома, но, боясь, что сестры голодны, пригласил их в ресторан.

Линь Фэнцзы указала на небольшую закусочную и сказала: — Слишком хлопотно, пойдемте туда.

Сюэ Линьсюань хотел возразить, но Линь Шуанцзы сказала: — Куда скажет моя сестра, туда и пойдем.

Сюэ Линьсюань рассмеялся и сказал: — Хорошо, хорошо, я только рад, что товарищ Линь Фэнцзы помогает мне экономить.

Линь Фэнцзы с улыбкой сказала: — Вы ошибаетесь.

Скорость подачи блюд в ресторане такая же, как моя нынешняя скорость ходьбы, я не хочу умереть с голоду.

Сюэ Линьсюань с улыбкой втолкнул ее внутрь.

Линь Фэнцзы не ела мучное, и в такую жару заказала жареный рис с яйцом. Линь Шуанцзы и Сюэ Линьсюань взяли по тарелке холодной лапши.

Трое ели и болтали, постепенно сближаясь.

Когда пришло время расплачиваться, Сюэ Линьсюань поспешил заплатить. Линь Фэнцзы многократно благодарила.

Линь Шуанцзы, выпучив глаза, сказала: — Сестра, зачем ты с ним церемонишься?

Что бы он ни купил тебе поесть, это не восполнит ту кровь, что ты потеряла в тот день!

Сюэ Линьсюань с улыбкой сказал: — Да-да-да, завтра я куплю куриную, утиную и свиную кровь, чтобы ваша сестра поела и восполнила всю кровь, что потеряла в тот день.

Линь Фэнцзы с серьезным видом сказала: — Товарищ, согласно медицинской теории, группа крови курицы, утки и свиньи не совпадает с человеческой, этот метод неприемлем; с точки зрения теории уся, ссылаясь на пример Го Цзина, который пил змеиную кровь Трех бессмертных чудовищ в «Легенде о героях-кондорах», этот метод можно попробовать.

Сюэ Линьсюань кашлянул и сказал: — Я говорил о диетологии.

Трое, смеясь, отправились подбирать очки.

Когда получили результаты проверки зрения, Линь Фэнцзы с горечью воскликнула: — Шуанцзы, у меня на левом глазу зрение ухудшилось еще на 45 диоптрий.

Линь Шуанцзы как раз выбирала ей оправу, услышала это и злорадно сказала: — Так тебе и надо, кто велел тебе целыми днями сидеть перед компьютером и читать романы?

А на правом глазу?

На сколько ухудшилось?

Она выбрала фиолетовую оправу, надела сестре и отошла, чтобы посмотреть на эффект.

Линь Фэнцзы с несчастным видом сказала: — На правом еще хуже, добавилось 60 диоптрий... В будущем, наверное, буду распечатывать романы, прежде чем читать.

Сюэ Линьсюань с улыбкой подошел и посмотрел. На бланке было написано: левый глаз 745 диоптрий, 80 диоптрий астигматизм; правый глаз 870 диоптрий, 155 диоптрий астигматизм.

Сюэ Линьсюань спросил Линь Фэнцзы: — Какое у вас было зрение, когда вы окончили старшую школу?

Линь Фэнцзы обиженно сказала: — Меньше 200, и астигматизма не было.

Сюэ Линьсюань подумал: "Боже мой, какой несчастный ребенок, жизнь не щадит тех, кто читает романы. В старшей школе ее, должно быть, сильно подавляли".

Он не знал, что Линь Фэнцзы окончила старшую школу шесть лет назад.

Сюэ Линьсюань с сочувствием спросил: — Какие романы вы читаете?

Линь Шуанцзы сняла оправу, надела ей новую красную и сказала: — Она читает все, в основном уся.

Ее самым большим желанием в старшей школе было, поступив в университет, прочитать все уся-романы в библиотеке.

Линь Фэнцзы с глупой улыбкой кивнула.

Сюэ Линьсюань засмеялся: — Есть мечта.

Моей самой большой мечтой в старшей школе было ложиться спать в девять вечера и просыпаться, когда выспишься.

Линь Шуанцзы выругалась: — Проклятая система вступительных экзаменов!

Сюэ Линьсюань похлопал Линь Фэнцзы по плечу, вздохнул и сказал: — Моя мечта не может осуществиться.

А вы держитесь.

Линь Фэнцзы радостно сказала: — Ха-ха, моя мечта уже осуществилась.

Я прочитала все романы в библиотеке. Моя соседка по комнате даже советовала мне сменить специальность и перейти на филологический факультет.

Сюэ Линьсюань тихо вздохнул: — Молодые внушают трепет, молодые внушают трепет!

Линь Шуанцзы сказала: — Сестра, библиотеку Университета Б вы тоже просмотрели?

— Все просмотрела, иначе зачем бы я читала онлайн.

Выбрали бордовую безободковую оправу, подобрали линзы, всего пятьсот юаней, со скидкой — триста шестьдесят.

Сюэ Линьсюань сказал, что это он разбил очки, и поспешил заплатить.

Линь Фэнцзы поспешно остановила его, сказав, что зрение ухудшилось, и ей все равно пришлось бы менять очки, даже если бы он их не разбил. Она велела Линь Шуанцзы заплатить.

Левая рука Линь Фэнцзы была травмирована, поэтому кошелек держала Линь Шуанцзы.

Владелец магазина измерил расстояние между глазами Линь Фэнцзы, прежде чем приступить к изготовлению очков.

Когда очки были готовы, было уже почти девять.

Линь Фэнцзы надела очки, и двое вывезли ее. Глядя на сверкающие неоновые огни, на парней и девушек, собравшихся у лотков с разными безделушками, она вздохнула: — Хорошо, что вижу ясно, иначе подумала бы, что попала в мир демонов.

Жизнь прекрасна!

Сюэ Линьсюань с улыбкой сказал: — Хотите прогуляться?

Линь Шуанцзы поспешно согласилась.

Линь Фэнцзы спросила его: — Я вас не задерживаю?

— Вернувшись, я все равно буду сидеть перед компьютером и получать излучение, лучше прогуляться, расслабиться.

Сюэ Линьсюань улыбнулся немного грустно.

Хотя уже сентябрь, днем в городе Б все еще жарко, как в печи, а вечером прохладнее, и люди выходят на улицу.

К тому же сегодня пятница, завтра не нужно на занятия, многие студенты вышли.

Из динамиков магазина играла веселая музыка, на улице было людно.

Трое гуляли полчаса, Линь Фэнцзы купила два романа.

Сюэ Линьсюань ничего не купил.

Проходя мимо лотка с плетеными браслетами, Линь Фэнцзы поспешно остановилась, а затем широко раскрытыми глазами смотрела, как женщина лет сорока плетет браслеты.

Линь Шуанцзы сказала: — Не обращайте внимания на мою сестру.

У нее снова профессиональное заболевание.

Сама пошла выбирать браслеты.

Сюэ Линьсюань спросил: — Какая у вас специальность?

— Текстильный дизайн.

Линь Фэнцзы не поднимала головы.

Сюэ Линьсюань подумал: "Та же специальность, что и у Линьцзяна".

Он вспомнил, что еще не расспросил Линьцзяна подробно о том, что они изучают по специальности.

Посмотрев почти десять минут, Линь Фэнцзы наконец отвела взгляд, выбрала из браслетов, выбранных Линь Шуанцзы, один темно-синий. Линь Шуанцзы выбрала зеленый.

Шуанцзы заплатила и повезла Линь Фэнцзы обратно в университет. Каждый раз, проезжая мимо лотка с плетеными цепочками, Линь Фэнцзы останавливалась посмотреть.

По дороге Линь Фэнцзы небрежно спросила Сюэ Линьсюаня: — Какой вкус напитка вам нравится?

Сюэ Линьсюань небрежно ответил: — Яблочный.

Как раз собирался спросить ее.

Линь Фэнцзы сказала: — Шуанцзы, сходи в магазин холодных напитков впереди и купи три напитка. Один яблочный, один виноградный, а свой выбери сама.

Она указала на лоток с плетеными браслетами и сказала Сюэ Линьсюаню: — Можете отвезти меня туда посмотреть?

Сюэ Линьсюань увидел, что Линь Шуанцзы пошла в очередь, опомнился и смущенно сказал: — Это я должен был пойти купить.

Линь Фэнцзы с улыбкой сказала: — Я больше всего не люблю ходить по магазинам с девушками, поэтому этот напиток за мой счет. Вы сегодня устали.

— Ничего.

Моя девушка... моя бывшая девушка ходила по магазинам полдня, она была намного сильнее вас.

Вспомнив, что они расстались, он поспешно исправился, но снова почувствовал грусть.

Линь Фэнцзы сосредоточенно смотрела на плетеные ленты, больше не отвечая.

Рядом, у лотка с подвесками для телефонов, парень и девушка, прижавшись друг к другу, сидели на корточках и выбирали.

Линь Шуанцзы вернулась с холодными напитками, и только тогда Линь Фэнцзы очнулась.

Сюэ Линьсюань поддразнил Линь Фэнцзы, сказав: — У меня есть двоюродный брат по имени Сюэ Линьцзян, он тоже учится в Университете Б на текстильном дизайне. Если бы у него было хоть половина вашей настойчивости в учебе, было бы хорошо.

Линь Фэнцзы с улыбкой сказала: — Сюэ Линьцзян?

Тогда мне нужно о нем позаботиться.

На каком он курсе?

Сюэ Линьсюань подумал, что Линь Фэнцзы действительно "новоиспеченный теленок не боится тигра", и сказал: — Только что поступил на третий.

Линь Фэнцзы кивнула и сказала: — Запомнила.

Трое, смеясь, пошли дальше.

Парень и девушка у лотка с подвесками для телефонов встали. Девушка сказала: — Лаобай, у тебя руки такие холодные?

Тебе холодно?

Парень сказал: — Сяоюй, ты знаешь, кто сейчас был рядом с нами?

Сяоюй с улыбкой сказала: — Кто?

Неужели это учительница Линь Чаоин, которую мы переехали?

Лаобай: — Это она, и Ли Мочоу тоже здесь.

Сяоюй: — ...Кто такая Ли Мочоу?

Лаобай: — Сестра Линь Чаоин.

Сяоюй: — ...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)