Линь Фэнцзы, надев большую шляпу от солнца, неспешно вернулась в общежитие.
От нечего делать она включила ноутбук и вышла в интернет. Роман, который она читала, не обновился. Она просмотрела несколько веб-страниц и открыла QQ.
Как только она вошла в сеть, то увидела уведомление о сообщениях, все от "Цюйшуй Люшан".
Линь Фэнцзы с улыбкой открыла их одно за другим.
"Цюйшуй Люшан" — это человек, с которым Линь Фэнцзы познакомилась в интернете на третьем курсе.
В тот день Линь Фэнцзы глубокой ночью дописывала курсовую по «Истории китайских текстильных орнаментов». Когда вдохновение иссякло, она открыла QQ, собираясь пожаловаться "Цзюньчжу", "ночному королю" из ее группы, но неожиданно получила запрос на добавление в друзья от человека по имени "Циншан".
Раньше, если бы Линь Фэнцзы столкнулась с таким запросом, она бы, не раздумывая, нажала "Отклонить".
Позже Сяолун поделилась с ней опытом: те, кто общается в QQ в обед и после обеда, — бездельники, а те, кто общается глубокой ночью, — в основном люди, которые работают как волы в компаниях.
Поэтому Линь Фэнцзы, вопреки обыкновению, нажала "Принять".
Затем они обменялись несколькими фразами. Линь Фэнцзы сказала, что дописывает курсовую, а Циншан сказал, что чертит.
Циншан сказал, что он выпускник архитектурного факультета Университета F в Центральном Китае и сейчас работает инженером.
Они жаловались друг другу на сверхурочную работу и ночные бдения, сочувствуя друг другу.
Позже, если у кого-то возникали проблемы, они заходили в QQ и изливали их друг другу.
У Линь Фэнцзы не было особого мнения, и решение поступать в магистратуру наполовину было принято по совету Циншана. Однако, когда Циншан предложил видеозвонок, Линь Фэнцзы сказала, что у нее нет веб-камеры. Циншан несколько раз хотел поговорить с ней по голосовому чату, но Линь Фэнцзы тоже отказалась.
Линь Фэнцзы не хотела слишком много общаться с людьми из виртуального мира.
Во время зимних каникул на третьем курсе Циншан пригласил Линь Фэнцзы приехать в Ухань, но Линь Фэнцзы уклонилась от ответа, сменила тему и не согласилась.
Когда она поступила в магистратуру и встретила его в интернете, Циншан сказал, что собирается жениться. Линь Фэнцзы поспешно отправила поздравительный смайлик, подумала немного и напечатала:
[Всегда хотела сказать тебе, "Циншан" звучит очень похоже на "Циншан" (любовная рана).
Ты скоро женишься, это не очень хорошо, смени ник.
] И добавила большой улыбающийся смайлик.
Циншан через некоторое время ответил грустным смайликом:
[Я не могу придумать, помоги мне придумать, как назвать.]
Линь Фэнцзы немного подумала и напечатала фразу из «Предисловия к стихам, сложенным у павильона Орхидей», которую она учила в старшей школе:
[Высокие горы и крутые хребты, густые леса и стройные бамбуки, чистые ручьи и бурные потоки, отражающиеся по сторонам, образующие извилистый ручей для плавающих кубков, сидим рядом, хотя нет изобилия струнных и духовых, но один кубок и одно стихотворение достаточны, чтобы выразить глубокие чувства.
Назовись "Цюйшуй Люшан", хорошо?]
Циншан долго молчал, и Линь Фэнцзы подумала, что он рассердился, и поспешно извинилась.
Циншан вдруг прислал фразу: Девочка, боюсь, я не такой благородный и не такой романтичный, как ты думаешь.
Линь Фэнцзы отправила озорной смайлик, спросила его адрес, а когда спросила имя, Циншан напечатал три иероглифа: "Гу Циншан".
Только тогда Линь Фэнцзы узнала, что его настоящее имя было Циншан. Она долго чувствовала себя виноватой и неловкой, а на следующий день поспешно отправила ему две утки по-пекински из Цюаньцзюдэ в качестве поздравления с новой свадьбой.
Когда Линь Фэнцзы снова вышла в сеть, она обнаружила, что он действительно использовал имя "Цюйшуй Люшан".
Линь Фэнцзы также рассказала ему о своей работе в Университете Б. Первое сообщение было:
[Сяо Ецзы, ты приехала в Чанша? Приедешь, позвони мне.]
Сяо Ецзы — онлайн-ник Линь Фэнцзы. Ее QQ-аккаунт зарегистрировала ее одноклассница из старшей школы Яньцзы, которая училась в Сянтаньском университете. Ник тоже выбрала Яньцзы.
Сразу за ним следовало сообщение:
[Сяо Ецзы, сегодня, наверное, начался учебный год? Как прошло первое занятие? Студенты не называли тебя младшей сестрой?] В конце был хитрый смайлик.
Следующие несколько сообщений были о ее занятиях и отношениях с коллегами.
Линь Фэнцзы улыбнулась, рассказала о своих приключениях за последние несколько дней, а в конце напечатала:
[P.S. Когда вы с невесткой сделаете меня тётей?]
После того как Цюйшуй Люшан сказал, что женился, Линь Фэнцзы однажды сказала, что хочет стать тётей их ребенка.
Услышав стук в дверь, Линь Фэнцзы закрыла QQ и открыла дверь, увидев Сюэ Линьсюаня.
Сюэ Линьсюань, увидев ее улыбающейся, опешил и сказал: — Слышал... вы сегодня не ходили на занятия, заболели?
Линь Фэнцзы опешила, поспешно открыла папку с лекциями, посмотрела расписание и успокоилась, сказав: — У меня сегодня нет занятий.
Расписание занятий в Академии изящных искусств отличалось от других факультетов, и Сюэ Линьсюань не очень хорошо его знал. Он промычал "Ох", немного смутившись: — Линьцзян и остальные сказали, что вас не было на занятии, я подумал, что вы заболели.
— Стучал в дверь, но вы не открыли.
Линь Фэнцзы почувствовала себя тронутой: — У меня нет занятий с понедельника по среду после обеда. Только что ходила посмотреть на прежних учителей и художественную студию.
Сюэ Линьсюань посидел немного, а перед уходом сказал: — Кстати, завтра начинается выбор общеуниверситетских факультативов, не забудьте.
Линь Фэнцзы поблагодарила, чувствуя себя странно.
"Общеуниверситетские факультативы? Преподавателям Университета Б тоже нужно выбирать курсы?"
На следующий день Линьцзян вернулся домой и сказал двоюродному брату: — Брат, какую дисциплину ты выбрал?
Линьсюань сказал: — Я уже набрал все шесть кредитов по общеуниверситетским факультативам, мне не нужно выбирать.
Линьцзян соблазнял: — Брат, ты же собираешься за границу? У нас на факультете есть факультатив, называется «История зарубежного дизайна», по вторникам вечером, первая и вторая пары. Преподавательница очень хорошо ведет.
Может, подумаешь об этом?
— Я изучаю химию, это не связано с искусством, верно?
— Не очень связано.
Но когда ты поедешь за границу, ты будешь каждый день видеть иностранцев, ты же не можешь все время спрашивать их, что они сегодня ели, верно? Пока есть возможность, узнай побольше об их культуре, чтобы было о чем поговорить, когда будешь с ними общаться.
Линьцзян продолжал соблазнять.
Мама Сюэ, услышав это, тоже кивнула в знак согласия.
Линьсюань немного подумал и спросил: — Как экзамен? Написать курсовую или с закрытыми книгами?
Линьцзян притворился очень загадочным и на ходу придумал: — Учительница — наш куратор группы. Я сегодня спросил, она сказала, что достаточно написать по одной курсовой работе объемом полторы тысячи знаков в середине и конце семестра.
Линьсюань, услышав это, тихо спросил: — Учительница — старик или старушка?
Линьцзян сказал: — Она только что окончила магистратуру.
— Старушка, которая раньше вела занятия, заболела, и факультет, увидев, как хорошо наша кураторша ведет занятия, попросил ее заменить на этот семестр.
Линьсюань зашел на сайт выбора курсов, спросил номер курса и порядковый номер, подтвердил время и место проведения занятий, не посмотрев на информацию о преподавателе, и нажал кнопку "Подтвердить". На экране компьютера появилось сообщение "Операция успешно завершена".
Он выбрал курс.
Линьцзян с радостью пошел к Тан Цяньвэй доложить о выполнении задания.
Как только Линь Фэнцзы пришла на факультет, декан сказал ей, что она будет вести факультатив «История зарубежного дизайна».
Линь Фэнцзы подумала: "Оказывается, Сюэ Линьсюань говорил, чтобы я спросила об этом".
Прошла неделя.
В выходные приехала Линь Шуанцзы, чтобы помочь ей найти тот книжный магазин семилетней давности.
Искали все утро, но не нашли, в итоге пошли на книжный рынок Динвантай.
Погуляли полчаса, купили «Куньлунь» Фэн Гэ, два тома, «Лоянскую балладу» Сяо Дуаня, четыре тома, «Героическую сагу» Сунь Сяо, два тома, сборник «Прощай, моя наложница» и «Зелёная змея» Ли Бихуа.
Левая рука Линь Фэнцзы не двигалась, а правой ей нужно было выбирать книги, поэтому все купленные книги несла Шуанцзы.
— Сестра, хватит уже.
Уже двадцать цзиней.
Линь Фэнцзы, услышав это, поспешно предложила: — Раз уж выбрались, давай еще посмотрим, хорошо?
Гуляли еще два часа, наконец ее совесть проснулась, и она больше не покупала книг.
Гуляли до четырех часов дня, и Линь Фэнцзы совсем не собиралась возвращаться.
Шуанцзы в сто девяносто третий раз без сил спросила: — Сестра, все?
Линь Фэнцзы в сто девяносто третий раз ответила: — Еще посмотрим.
О? Ци Юй Цинь Баобао! Хозяин! Не могли бы вы принести мне те книги, пожалуйста, те, что в желто-зеленой обложке...
Да-да-да...
Есть полный комплект... Конечно, конечно, все, все.
Глаза Линь Фэнцзы сияли, это была серия романов о Цинь Баобао, о которой она мечтала.
Взяв, она увидела, что всего десять томов, каждый в двух книгах, итого двадцать книг.
Лицо Шуанцзы позеленело.
— Сестра... ты не собираешься купить их все?
Линь Фэнцзы немного подумала и спросила хозяина: — Можно с доставкой на дом?
Хозяин с важным видом ответил: — Можно, при покупке от пятидесяти книг.
Шуанцзы сказала: — Сестра, их уже так много, хватит тебе на неделю.
Нельзя прийти в следующий раз?
— А вдруг... а вдруг... эти книги распродадут? Это ведь мой первый роман, тогда я прочитала только первые два тома.
Потом обыскала все книжные магазины в городе, но так и не нашла остальные восемь томов.
В Пекине тоже не нашла.
Может... первые два комплекта не покупать?
Линь Фэнцзы крепко держала две книги.
Хозяин хитро улыбнулся: — Извините, продается только полный комплект.
Линь Фэнцзы все еще колебалась, когда Шуанцзы, взмахнув рукой, с героическим видом воскликнула: — Сестра, покупай все!
Линь Фэнцзы сказала: — А!
Шуанцзы "хе-хе" засмеялась: — Я вижу рабочую силу.
Она положила книги, подбежала к соседнему книжному магазину и вытащила четверых человек.
Линь Фэнцзы посмотрела на того, кто был впереди, и сказала: — Чжун Цинъянь.
Посмотрев на троих за ним, она увидела, что они из второго потока, но не могла вспомнить их имена. Линь Фэнцзы почувствовала себя недобросовестной и немного смутилась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|