Досадное недоразумение (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Линь Шуанцзы опешила. Хотя она только что окончила старшую школу, она уже давно постигла суть "Н-ных версий" реального проявления принципа "чрезмерная любезность без причины — либо обман, либо воровство". Но сейчас она была на занятии у сестры. Если бы тот парень снова заговорил и сестра сделала бы его "типичным примером", то она сама, которая, очевидно, "уже ушла", тоже не избежала бы неприятностей. Поэтому она тихо поблагодарила, взяла вещи парня и, крутя ручку в руке, сделала вид, что записывает.

Неожиданно, увидев, что его первоначальные усилия увенчались успехом, парень не остановился и менее чем через две минуты снова заговорил с ней: — Товарищ, меня зовут Лу Фэйсян, я с третьего курса факультета текстильного искусства. Могу ли я иметь честь узнать ваше имя?

После этих слов даже самый глупый человек понял, что происходит.

Если бы этот парень спросил Линь Фэнцзы, Линь Фэнцзы, услышав это, с улыбкой сложила бы руки в приветственном жесте и сказала: — Давно о вас слышала, оказывается, это брат Лу.

— Я — Линь Фэнцзы. Линь — как у Линь Чаоин, Фэн — как у Чжан Даньфэна, Цзы — как в слове "героическая и отважная".

— Осмелюсь спросить, где обитает брат Лу?

...Даже если бы они не стали друзьями, атмосфера разговора была бы гармоничной.

К сожалению, Лу Фэйсян сказал это Линь Шуанцзы.

Линь Шуанцзы, хотя и была младше Линь Фэнцзы, но поскольку она была красивой, с ней начали знакомиться парни еще с младшей школы. Накопив богатый опыт общения, она обычно отвечала так, что "замучишь до смерти, но не убьешь", и о гармонии речи не шло.

Линь Шуанцзы улыбнулась необычайно ярко: — Оказывается, вас зовут Лу Фэйсян, хорошее имя.

— Кстати, какой у вас студенческий номер?

— Где вы живете?

— Есть ли у вас мобильный телефон?

— Вы пользуетесь QQ?

— Пишете блог?

Она подвинула блокнот к Лу Фэйсяну, показывая, чтобы он записал.

Лу Фэйсян почувствовал сладость в сердце от этой яркой улыбки!

С радостью записал свой студенческий номер, номер общежития, номер комнаты, номер телефона, номер QQ и, наконец, номер M N.

Линь Шуанцзы сказала: — Напишите и свое имя.

Лу Фэйсян аккуратно написал свое имя.

Линь Шуанцзы, хихикая, моргнула своими большими глазами и сказала: — Можно мне оставить этот блокнот?

Лу Фэйсян непрерывно кивал: — Если он достанется вам, это будет его счастье.

Затем он спросил имя и контактные данные Линь Шуанцзы.

Линь Шуанцзы очень осторожно убрала блокнот в сумку, опустила голову, крайне смутившись, и нежным голосом сказала: — Дайте мне свой блокнот, я напишу вам.

Лу Фэйсян, услышав этот голос, потерял голову. Он подумал, что даже "мягкий уский диалект" не звучит так приятно, и поспешно подвинул свой блокнот к Линь Шуанцзы.

Линь Шуанцзы с улыбкой сказала: — Смотрите на трибуну, я напишу и отдам вам.

— Не подглядывайте!

Лу Фэйсян, хихикая, сказал: — Не буду, не буду.

Послушно выпрямился, приняв вид прилежного студента, но время от времени украдкой и рискованно поглядывал.

Он заметил, как Линь Шуанцзы писала "летящим драконом и танцующим фениксом", причем написала несколько страниц подряд.

Лу Фэйсян чем больше думал, тем больше радовался.

Линь Шуанцзы закончила писать и сказала: — Теперь вы не должны смотреть, пока я не выйду из аудитории, хорошо?

Лу Фэйсян, увидев, что она опустила голову и выглядит немного застенчивой, поддразнивая ее, спросил: — Почему?

Линь Шуанцзы легонько ударила его розовым кулачком по руке и сказала: — Просто... просто не скажу вам, вы скорее соглашайтесь.

Лу Фэйсян поспешно и радостно закивал: — Я согласен, я согласен.

Получив данные красавицы, он уже достиг своей цели. Смотреть сейчас или после того, как она уйдет, для него не имело никакой разницы. Раз красавица просит, почему бы и нет?

В душе он ликовал и начал фантазировать о бесчисленных вариантах развития событий.

Линь Шуанцзы вдруг вспомнила что-то очень важное и спросила его: — Вы с факультета текстильного искусства, у вас в группе есть парень по имени Чжун Цинъянь?

Лу Фэйсян сказал: — Да, мы все зовем его Лаобай.

Он оглянулся назад: — Посчитайте от меня назад пять рядов, тот, кто в черной рубашке и с волосами, закрывающими глаза, это он.

— Вы его... ищете?

Линь Шуанцзы оглянулась назад и встретилась взглядом с Чжун Цинъянем.

Пока она и Лу Фэйсян разговаривали, некоторые парни рядом и позади них время от времени поглядывали в их сторону.

Рядом с Чжун Цинъянем сидели все из "Гостиницы Тунфу".

Лаочжао, увидев, как Линь Шуанцзы везет Линь Фэнцзы в аудиторию, сразу заметил их близость и поэтому постоянно "вычислял" личность Линь Шуанцзы.

Он долго думал, но ничего не придумал, и пришлось обратиться за помощью к "Сяосы".

"Сяосы" — это Сюэ Линьцзян. Поскольку он любил читать иностранные детективные романы, особенно серию о Шерлоке Холмсе, которую знал почти наизусть, то после появления в группе текстильного искусства "китайского сыщика" Лаочжао, появился и "иностранный детектив" Сяосы.

Лаочжао и Сяосы, увидев, как Лу Фэйсян, разговаривающий с Линь Шуанцзы, оглядывается на Лаобая, тут же насторожились и напомнили Лаобаю о необходимости полной защиты.

Лаобай поднял глаза и встретился взглядом с парой смеющихся, черных, блестящих глаз Линь Шуанцзы.

Лаобай, увидев эти черные, как бусинки, глаза, тут же почувствовал, как онемел затылок, волосы на шее встали дыбом, по коже пробежали мурашки. Он подумал, что эта девчонка излучает устрашающую ауру, и у него тут же возникло ощущение, что она вот-вот "растерзает" его. Он поспешно отвел взгляд.

Линь Шуанцзы сказала: — Так это и есть Чжун Цинъянь.

— У вас есть его номер телефона?

— Один мой друг все время о нем спрашивает.

Лу Фэйсян с хитрой улыбкой сказал: — Это правда ваш друг о нем спрашивает?

Линь Шуанцзы сказала: — Не верите — как хотите.

— Я сама у него спрошу.

Лу Фэйсян, услышав это, поспешно записал ей номер телефона Чжун Цинъяня и спросил: — А вы кем приходитесь Учителю Линь?

Линь Шуанцзы с улыбкой сказала: — Узнаете, когда прочитаете записку.

— В любом случае, не парень и девушка.

Сказав это, она снова начала что-то писать и рисовать в блокноте Лу Фэйсяна и остановилась только после окончания занятия.

Линь Шуанцзы вернула блокнот Лу Фэйсяну и серьезно сказала: — Можете открыть его только после того, как я выйду из аудитории, запомнили? Иначе я... я перестану с вами разговаривать.

Лу Фэйсян непрерывно кивал.

Он с нетерпением смотрел, как Линь Шуанцзы, выезжая с Линь Фэнцзы из аудитории, намеренно или ненамеренно улыбнулась в его сторону. Лу Фэйсян подумал, что у него есть шанс, и с радостью собирался посмотреть блокнот.

Обернувшись, он обнаружил, что его окружила толпа парней, сидевших на стульях и столах.

Один спросил: — Товарищ, как зовут ту девушку?

Другой спросил: — Да, с какого факультета?

— У нее есть парень?

— Сколько ей лет?

— Откуда она?

— ...

Все говорили наперебой.

Лу Фэйсян поднял блокнот и с гордостью похвастался: — Ха-ха, она все мне написала в блокноте!

Тогда парни бросились отбирать блокнот, и началась потасовка.

Многие девушки стояли в сторонке, ожидая посмотреть на представление.

Лаочжао сказал: — Го, вперед!

Сяогуо взлетел вверх. Он был могучим и одним "Пайшань даохай" сбил почти половину.

Лаобай и Лаочжао обошли с флангов, Сяосы наблюдал за боем, а Сюцай подобрал с пола упавший блокнот, бросился на трибуну, взял микрофон и крикнул: — Все, прекратите! Сокровище вернулось в "Гостиницу Тунфу".

— Кто хочет послушать, садитесь и слушайте, как я читаю.

Лу Фэйсян, придавленный Сяогуо к столу, закричал: — Ах ты, нищий Сюцай! Это она написала только для меня, вы не можете подглядывать в ее личную жизнь, это нарушение прав, нарушение прав!

Группа парней, хныча, расселась.

Сюцай поправил очки на переносице. Он бежал слишком быстро, и очки немного сползли. Прочистив горло, он начал читать: — Лу... э?

Внизу поторопили: — Что "э"?

— Читай быстрее!

Сюцай сказал: — Сначала поясню.

— Этот "Лу" — не Лу Фэйсян, а "Лу" — как в слове "жираф".

Внизу наступила тишина, а затем раздался громкий смех.

Лу Фэйсян выругался: — Чего смеетесь?

— Это мы так флиртуем.

— Вы ничего не понимаете в романтике!

Сюцай сказал: — Еще одно пояснение: рядом с "Лу" (жираф) нарисован жираф. Эта сестра-фея использовала композицию "перевернутый треугольник", а рядом есть комментарий сестры-феи.

Люди внизу, смеясь, спросили: — Что написано?

Сюцай прочистил горло, сделал "палец-орхидею" и писклявым голосом сказал: — Моя сестра всегда критикует мою композицию, но я считаю, что эта композиция вам очень подходит, скобка, сестра еще сказала, говорить нужно сдержанно, вести себя скромно, закрывающая скобка.

Сказав это, он показал блокнот вниз.

Люди внизу посмотрели на Лу Фэйсяна с большой головой и худощавым телом и разразились хохотом.

Сюцай продолжил читать: — Товарищ Лу, здравствуйте, скобка, хотя, я очень хочу напомнить вам, что вам скоро не поздоровится, однако, сестра сказала, что нельзя "бросать камни в колодец", поэтому я решил сначала утешить вам, закрывающая скобка.

Сюцай остановился, вернулся к своему обычному голосу и сказал: — Позвольте мне, скромному ученому, сначала пояснить: рядом нарисовано улыбающееся лицо девушки. По моему предварительному заключению, это красивая и в то же время странная улыбка сестры-феи.

Парни хохотали, девушки корчились от смеха, глядя на него.

Сюцай снова показал блокнот всем, перевернул страницу и продолжил писклявым голосом: — Вы сообщили мне свой студенческий номер, номер общежития, номер комнаты, номер телефона, номер QQ, номер M N, и, конечно, свое имя. Вы еще и подарили мне свой новый блокнот, я безмерно тронут.

Сестра сказала, "не принимать дары без заслуг", и "обмениваться любезностями", но...

— Что "но"?

Лу Фэйсян забеспокоился.

Маньгэ — молодой красивый парень

Мэйтуо — девушка

Яцзы — мальчик

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Досадное недоразумение (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение