Глава 16. Ошибка, рождённая неуверенностью (Часть 1)

У Жуйюй, Юэ Цянь и Лу Сюймина действительно была своя история.

Юэ Цянь обладала выдающейся внешностью, и даже под гнётом учёбы в престижной старшей школе многие юноши восхищались ею. Вдобавок к этому, её демонстративный характер часто навлекал на неё неприятности.

В десятом классе в Юэ Цянь влюбился парень по имени Ван Хао, который был на год старше. Ван Хао выглядел простодушным и честным. Юэ Цянь, никогда не любившая одиночества, не обязательно искренне любила Ван Хао — возможно, ей просто нравилось быть в центре внимания, — и начала с ним флиртовать. Ван Хао и Юэ Цянь жили в Куньнине и были приходящими учениками, к тому же их дома находились рядом, поэтому они часто ходили в школу и возвращались домой вместе, постоянно появляясь парой. Это вызвало сильное недовольство одного хулигана из неблагополучной среды, с которым Юэ Цянь была близка в средней школе, но потом бросила. Однажды вечером, когда Юэ Цянь и Ван Хао возвращались домой после вечерней самоподготовки, этот хулиган со своими приятелями напал на Ван Хао и серьёзно его ранил. Ван Хао едва не лишился руки, травма была тяжёлой, и в итоге ему пришлось взять академический отпуск. Этот инцидент вызвал большой переполох в престижной школе. Хотя это и был своего рода скандал, прямой вины Юэ Цянь в случившемся было немного, а благодаря связям её семьи дело в конце концов замяли.

Жуйюй была заместителем старосты класса и когда-то дружила с Юэ Цянь. Поэтому она вместе со старостой Лу Сюймином несколько раз ходила к Юэ Цянь домой — это можно было считать визитом на дом, — чтобы объяснить ситуацию её родителям, утешить саму Юэ Цянь и помочь ей не отстать по учёбе.

После того случая Юэ Цянь часто искала Лу Сюймина, чтобы поговорить по душам. Лу Сюймин искренне хотел помочь ей и проявлял исключительную заботу. Возможно, именно тогда Юэ Цянь тайно влюбилась в Лу Сюймина по-настоящему.

Однако Лу Сюймин был отзывчивым и доброжелательным человеком, который, казалось, ко всем относился особенно хорошо, что лишь усугубило заблуждение Юэ Цянь. В тот же вечер, когда Юэ Цянь призналась Лу Сюймину в своих чувствах, он рассказал об этом Жуйюй.

Жуйюй помнила ту сцену.

В тот день после вечерней самоподготовки Лу Сюймин остановил Жуйюй у дверей общежития. Отойдя в уединённое место, он с трудным видом сказал ей:

— Е Жуйюй, можешь оказать мне услугу?

В то время Жуйюй испытывала глубокую симпатию к Лу Сюймину. Хотя она и смутилась, но охотно спросила:

— Какую услугу? Говори.

Лу Сюймин с серьёзностью старосты ответил:

— Сегодня во время самоподготовки Юэ Цянь передала мне записку, в которой написала, что я ей нравлюсь. Но, думаю, ты и сама знаешь, почему я не могу ей ответить взаимностью.

Жуйюй показалось это странным. Почему она должна знать причину, по которой Лу Сюймин не может ответить Юэ Цянь? Неужели он намекает, что нравится ему? Она робко спросила:

— Почему же?

Лу Сюймин посмотрел на Жуйюй сложным взглядом:

— Ты правда не знаешь? — Он помолчал немного. — Я считаю, что сейчас всем нам нужно сосредоточиться на учёбе. Я хочу без помех поступить в престижный университет. Поэтому я хочу попросить тебя поговорить с ней, провести, так сказать, идеологическую работу, чтобы она больше не говорила таких вещей.

Жуйюй считала Лу Сюймина очень проницательным и глубоким человеком. Ей часто казалось, что он хочет выразить ей какие-то чувства или мысли, но каждый раз он надеялся, что Жуйюй сама догадается и скажет об этом первой. Поэтому его слова всегда были очень иносказательными, создавая ощущение скрытой нежности и неопределённости, будто он то приближался, то отдалялся. Но как бы то ни было, Жуйюй всё равно восхищалась им. В то время в её глазах всё, что он делал, казалось благородным и совершенным. Поэтому, хотя Жуйюй и недоумевала, почему Лу Сюймин не скажет всё Юэ Цянь сам, и смутно чувствовала, что ей самой говорить об этом неуместно, она всё же сразу согласилась.

Жуйюй нашла возможность передать Юэ Цянь отказ Лу Сюймина. Она не помнила точно, что именно сказала, только помнила, как убеждала её сосредоточиться на учёбе и не тратить драгоценное время на то, что не принесёт результата. Несмотря на то, что Жуйюй говорила очень тактично, Юэ Цянь тут же широко раскрыла глаза, пришла в ярость и набросилась на неё с вопросами:

— Думаешь, я не вижу? Он ведь тебе тоже нравится? Что ты хочешь сказать всем этим? Считаешь себя лучше меня и хочешь, чтобы я уступила его тебе?

С тех пор Жуйюй и Юэ Цянь стали чужими друг другу. Лу Сюймин тоже намеренно отдалился от Юэ Цянь.

Жуйюй наконец очнулась от хаотичных мыслей. Она поняла, что сегодняшние мысли Юэ Цянь и её ненависть к ней самой были, возможно, не только виной Юэ Цянь. Придя к такому выводу, Жуйюй почувствовала, что не может смыть с себя клеймо подлости и разобраться в этих запутанных отношениях.

В конце концов, Жуйюй разозлилась на саму себя. Она подумала, что, кроме учёбы, ей нечем сравниться с Юэ Цянь и Цзян Чжаоци. Она не могла позволить себе играть в их игры, не могла позволить себе проиграть то, что могли проиграть они. Зачем она вообще с ними связалась? Жуйюй сказала себе, что пора очнуться и решительно порвать всякую связь с Цзян Чжаоци.

Приняв решение, Жуйюй взяла книгу и пошла в класс. Войдя, она сразу увидела, что там были только Цзян Чжаоци и Юэ Цянь. Юэ Цянь в своей обычной манере повернулась и, оперевшись на парту Цзян Чжаоци, разговаривала с ним. Хотя Жуйюй убедила себя больше не вмешиваться в их дела, при виде этой сцены её сердце охватило смятение. Опустив голову, она быстро развернулась и вышла из класса. Дойдя до каменной скамьи у газона перед учебным корпусом, она села, взяла книгу, но долгое время не могла прочесть ни слова.