Глава 9. Полная луна Праздника середины осени (Часть 2)

Жуйюй молча следовала за Цзян Чжаоци, не зная, куда он её ведёт. Видя, что он всю дорогу молчит, она тоже хранила молчание, втайне удивляясь, откуда взялось это доверие к нему, эта уверенность, что этот парень точно не причинит ей вреда.

Следуя за Цзян Чжаоци, они вышли за ворота школы. Пройдя несколько поворотов, Жуйюй увидела перед собой каменный арочный мост. Полная луна как раз поднялась над аркой моста. Каменные плиты на мосту отражали холодный призрачный свет луны. Под мостом журчала вода, её поверхность мерцала бликами. Всё вокруг дышало невыразимой тишиной и одиночеством.

Цзян Чжаоци остановился, и Жуйюй замерла позади него.

— Мне кажется, здесь самый красивый лунный свет, — сказал Цзян Чжаоци, стоя спиной к Жуйюй. — Особенно сегодня. Поэтому я хотел привести тебя сюда.

Только тут Жуйюй вспомнила, что сегодня Праздник середины осени. Эта прекрасная картина перед глазами, похожая на тушевый силуэт, была такой тихой и умиротворяющей, что Жуйюй забыла о своих тревогах. Она невольно глубоко вздохнула и воскликнула с восхищением:

— Как красиво!

Цзян Чжаоци обернулся и посмотрел на Жуйюй. Её глаза, которые при улыбке становились похожими на полумесяцы, показались ему бесконечно милыми и нежными. Он взволнованно сказал:

— Ты так красива, когда улыбаешься.

Увидев изменившееся выражение лица Цзян Чжаоци, Жуйюй тут же перестала улыбаться и робко отступила:

— Нам, наверное, пора возвращаться.

Цзян Чжаоци начал расстёгивать свою куртку. Жуйюй настороженно спросила:

— Что ты делаешь?

Цзян Чжаоци беспомощно покачал головой, в уголках его губ мелькнула озорная усмешка. Не обращая внимания на возражения Жуйюй, он снял куртку и нежно накинул ей на плечи.

В лунном свете лицо Цзян Чжаоци отливало металлическим блеском, чистое и свежее, словно незапятнанное пылью. Жуйюй впервые видела его так близко. У него была прямая, высокая переносица, брови, словно нарисованные тушью далёкие горы, глаза — ясные и светлые, спокойные и глубокие, как осенняя вода. Длинные густые ресницы добавляли его взгляду нежности. Губы были мягкими и полными, но в них чувствовалась твёрдость. Виски были аккуратно подстрижены, а короткая прядь волос мягко спадала на лоб.

Так близко Жуйюй уловила лёгкий, едва заметный аромат, исходящий от его одежды, ей даже показалось, что она снова почувствовала запах роз. Внезапно у неё закружилась голова, стало трудно дышать, и она неосознанно сделала глубокий вдох. Цзян Чжаоци посмотрел на неё и с тревогой спросил:

— Тебе всё ещё нехорошо?

Жуйюй пришла в себя и, поняв, что потеряла самообладание, отвернулась.

— Ох… нет… — смущённо пробормотала она, стараясь скрыть своё смятение.

— Тогда пойдём обратно, — Цзян Чжаоци улыбнулся и сказал Жуйюй с бесконечной нежностью и состраданием.

В общежитии все уже вернулись. Увидев вошедшую Жуйюй, Чжоу Сяо тихонько оттащила её в сторону:

— Ты куда пропала?

Жуйюй ещё не успела ответить, как Сюй На вздохнула:

— Эх, сегодня было так скучно, оба красавчика ушли так рано.

— Жуйюй, признавайся честно, ты ходила на свидание с Ли Цзэюанем? — с ноткой зависти спросила Сюй На.

Тут вмешалась Ван Линь:

— А мне кажется, Цзян Чжаоци точно нравится Жуйюй. Я заметила, как только Жуйюй вошла в зал, Цзян Чжаоци глаз с неё не сводил. А когда увидел, что она танцует с Ли Цзэюанем, ушёл с таким расстроенным и сердитым видом.

— Не может быть! Разве Цзян Чжаоци не нравится Юэ Цянь? Они же везде вместе, — недоверчиво возразила Сюй На.

— Боюсь, это Юэ Цянь сама за ним бегает. Я видела, когда они вместе, Цзян Чжаоци ей даже не улыбается, вечно такой вид, будто ему всё равно. А вот когда он смотрит на Жуйюй, совсем другое дело, он как будто немного заторможенный становится, — настаивала на своём Ван Линь.

Жуйюй слушала, как её обсуждают, но не могла вставить ни слова.

Чжун Сююнь подхватила:

— Жуйюй, но ты сегодня так нарядилась, выглядела такой чистой и невинной! Мне кажется, все парни в классе были тобой очарованы. Как только ты ушла, почти никто из парней больше не танцевал. Будь я парнем, мне бы точно понравился твой типаж, а не типаж Юэ Цянь.

— Так ты всё-таки ходила на свидание с Ли Цзэюанем, Жуйюй? — Сюй На вернулась к своему вопросу.

Жуйюй не ожидала, что окажется в центре такой бури обсуждений. Не желая новых проблем, она постаралась преуменьшить значение произошедшего, попросив всех не гадать попусту. Сказала, что ей просто стало душно в зале, и она вышла прогуляться по территории школы, чтобы подышать свежим воздухом.

Хотя Сюй На всё ещё не верила, она больше не настаивала.

Лёжа в кровати, Жуйюй думала о сегодняшнем поведении Ли Цзэюаня, и её охватило смятение. Гаокао, гаокао, университет, университет… Жуйюй снова и снова напоминала себе о цели своего приезда сюда. Нельзя позволить этим запутанным делам снова сбить её с толку.

В разгар этих мучительных раздумий перед её мысленным взором вдруг возникло живое и ясное лицо Цзян Чжаоци в лунном свете. Жуйюй резко тряхнула головой. «Жуйюй, забудь, — сказала она себе. — Он не для тебя, это совершенно невозможно. Не позволяй себе снова погрузиться в эти странные, необъяснимые чувства». Жуйюй убеждала себя, что этому слепому увлечению нельзя доверять, нужно сосредоточить всю энергию на учёбе. К ней вернулось здравомыслие.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Полная луна Праздника середины осени (Часть 2)

Настройки


Сообщение