Глава 1 (Часть 2)

Но какой официальный ответ.

— Угу, — Мэн Нинчжи была в приподнятом настроении.

После фильма возобновилась обычная вечерняя самоподготовка.

Все усердно склонились над домашними заданиями, и никто не заметил слегка покрасневшие уши Чжоу У, скрытые под волосами.

Как только самоподготовка закончилась, снаружи мгновенно стало шумно.

Чжун Чжэ пришёл за Мэн Нинчжи, чтобы вместе пойти в общежитие, но она ему отказала.

— Не хочу, — Мэн Нинчжи вела себя как ребёнок, хвастающийся сокровищем. — Я пойду вместе с Чжоу У!

— И-и-и, променяла друга на красотку!

После ухода Чжун Чжэ Чжоу У тоже собрала вещи, держа в руках несколько комплектов тестов.

Их класс находился на втором этаже. Когда они спускались по лестнице, в толпе было немного тесно. Мэн Нинчжи неосознанно взяла Чжоу У за руку и повела за собой, привлекая немало любопытных взглядов.

Одна — представительница художественного отделения из рекламного буклета школы, другая — вечная первая ученица.

Одна — живая и неугомонная, другая — холодная и немногословная.

Как ни посмотри, они не казались теми, кто мог бы подружиться.

Пока они шли по дороге, на них, естественно, обращали много внимания. Мэн Нинчжи это не волновало, она продолжала разговаривать с Чжоу У.

Чжоу У терпеливо слушала, время от времени отвечая парой фраз.

Они дошли до общежития. Их комната оказалась последней на втором этаже, точно как в том фильме ужасов.

Вернувшись в комнату, Чжоу У положила тесты на стол, достала одежду из шкафа и сказала Мэн Нинчжи:

— Возьми один комплект тестов со стола и начни решать. Если что-то будет непонятно, спросишь меня потом.

Когда Мэн Нинчжи взяла тесты, из ванной уже доносился шум воды.

Чжоу У вышла в пижаме кремового цвета, с полусухими волосами, выглядя ещё бледнее и привлекательнее.

Она увидела, что Мэн Нинчжи смотрит на тесты с видом смертельной обиды, и это показалось ей необъяснимо милым.

— Что случилось?

Мэн Нинчжи нахмурилась и жалобно сказала:

— Очень сложно! (Т_Т)

К тому времени, как Чжоу У всё объяснила Мэн Нинчжи, её волосы уже полностью высохли.

Чжоу У достала одежду из стиральной машины, развесила её на балконе, затем прибралась на столе, включила ночник и только тогда собралась выключить свет и лечь спать. Мэн Нинчжи всё ещё мешкала.

Чжоу У спросила, в чём дело, и та ответила:

— Мне страшно…

Чжоу У спала на верхней койке, Мэн Нинчжи — на нижней.

— …Ничего страшного, спи. Если будет страшно, позови меня.

Тусклый свет ночника подчёркивал жуткую тишину. Мэн Нинчжи не выдержала и тихо позвала:

— Чжоу У?

— М?

Услышав голос Чжоу У, Мэн Нинчжи необъяснимо успокоилась.

Так, через некоторые промежутки времени Мэн Нинчжи звала её, а Чжоу У терпеливо отвечала.

Внезапно комната погрузилась во тьму. Мэн Нинчжи позвала её дрожащим голосом.

Чжоу У взяла телефон, посмотрела на время — 1:19 ночи.

Удастся ли вообще поспать?

Мэн Нинчжи услышала шуршание наверху и немного напряглась.

Неужели она ей надоела?

Вскоре Мэн Нинчжи увидела, как Чжоу У с подушкой в руках спускается с кровати. Она бросила подушку ей в объятия, села на край её кровати и сказала:

— Спи, я посижу рядом.

Глядя на хрупкую фигуру в темноте, Мэн Нинчжи внезапно шагнула вперёд и обняла Чжоу У за талию.

Такая тонкая, такая мягкая…

— М-м.

Когда утром Мэн Нинчжи проснулась, Чжоу У уже вернулась на свою кровать.

Идя умываться, Мэн Нинчжи заодно разбудила Чжоу У.

— Чжоу У, вставай. А то опоздаем.

— М-м…

Когда Мэн Нинчжи вышла из ванной, Чжоу У как раз спустилась с кровати и неторопливо обувалась.

— Чжоу У, я пойду куплю завтрак. Как соберёшься, жди меня внизу.

— М-м… — ответила Чжоу У, направляясь к умывальнику.

Мэн Нинчжи необъяснимо захотелось рассмеяться.

Прямо как ленивец Блиц из «Зверополиса»!

Когда Мэн Нинчжи вернулась с завтраком, Чжоу У уже ждала её внизу.

Первый луч утреннего солнца окутал её, рассеивая ауру отчуждённости и холода.

Мэн Нинчжи подбежала, вручила ей завтрак, а затем схватила Чжоу У за руку и потащила за собой.

Чжоу У пошатнулась от резкого рывка и услышала крик Мэн Нинчжи:

— Опаздываем!

В итоге они оказались у дверей класса за секунду до закрытия дверей учебного корпуса и в первую секунду опоздания.

— Эх, опять придётся писать объяснительную, — Мэн Нинчжи стояла у двери, глядя на восходящее солнце и картинно вздыхая. Чжоу У бросила на неё взгляд, но ничего не сказала.

— Мэн Нинчжи! Почему ты опять опоздала?! — крикнул учитель китайского языка, выйдя из класса и увидев её.

Мэн Нинчжи нахмурилась, но ожидаемой ругани не последовало.

— Учитель, это из-за меня, — спокойно сказала Чжоу У, глядя на стоящую перед ней женщину средних лет. — Я первый день ночую в общежитии, ещё не совсем разобралась с расписанием. Мэн Нинчжи опоздала, потому что ждала меня.

Возможно, все учителя питают особую слабость к успевающим ученикам. В конце концов, учитель китайского разрешил им доесть завтрак у двери и только потом войти.

Вернувшись в класс, Мэн Нинчжи всё ещё витала в облаках.

Хотя вся школа относилась к Чжоу У с некоторым трепетом и держалась на расстоянии, это не мешало многочисленным обсуждениям её персоны.

Большинство разговоров касалось её жизни: например, сегодня на ней была одежда стоимостью под тысячу юаней, завтра — обувь за несколько тысяч.

Размышляя об этом, Мэн Нинчжи перевела взгляд на очки, небрежно брошенные Чжоу У на парту — очки в бронзовой оправе.

На школьном форуме говорили, что эти очки стоят больше 8000 юаней.

Но Мэн Нинчжи это казалось нормальным, ведь любая её одежда стоила больше 1000.

Так что богатство семьи Чжоу У было общеизвестным фактом, но её характер отличался от того, каким его представляли.

Первым уроком был китайский язык, учитель разбирал экзаменационные работы.

Первое место, что неудивительно, снова заняла Чжоу У со 147 баллами.

Мэн Нинчжи, занявшая второе место, отстала от неё на два балла.

Сравнив работы, она поняла: ох! Оказывается, её стиль изложения просто более высокого уровня!

Мэн Нинчжи: Выразила мысль, что в мире нет абсолютного добра и зла, и не стоит слишком переживать по этому поводу.

Чжоу У: «Правота и неправота — в тебе самом, а хвала и хула — от людей».

Пропаганда материалистических ценностей, направляющая людей к правильному пониманию жизненной позиции.

Во время вечерней самоподготовки Чжоу У дала Мэн Нинчжи решить комплект заданий для химического конкурса, пообещав объяснить непонятное в общежитии.

В результате Мэн Нинчжи, пописав немного, достала из ящика парты колоду карт и позвала соседей спереди, сзади и сбоку поиграть.

Она даже попросила Чжоу У побыть на стрёме.

Когда Мэн Нинчжи наигралась, до конца самоподготовки оставалось полчаса.

От скуки Мэн Нинчжи достала из ящика парты телефон и Bluetooth-наушники и начала слушать музыку.

Чжоу У, склонившись над партой, усердно решала задачи. Вдруг она ощутила холодное прикосновение к левому уху.

Затем раздался холодный женский голос: «Bluetooth подключён».

Чжоу У: …

Она повернула голову к Мэн Нинчжи. Та улыбалась, глядя на неё.

Затем она тихонько наклонилась к её уху и прошептала:

— Тсс, слушай музыку.

Чжоу У открыла рот, но в итоге ничего не сказала и послушно опустила глаза. Мэн Нинчжи вставила правый наушник себе в ухо и включила музыку.

Вскоре она снова украдкой подняла голову и взглянула на Чжоу У.

Чжоу У такая послушная! Так хочется её потрепать по волосам!!!

Музыкальный вкус Мэн Нинчжи был таким же разнообразным и непредсказуемым, как и она сама — немного странным.

Вспомнив всестороннее сопротивление Мэн Нинчжи химии, Чжоу У не смогла сдержать лёгкую улыбку. Упавшие на лицо волосы скрыли мимолётное выражение.

Краем глаза она видела, как Мэн Нинчжи с серьёзным видом уставилась на парту.

Её голова слегка покачивалась…

Внезапно захотелось её легонько потрепать.

Но Чжоу У никогда бы не позволила себе сделать что-то, что противоречило бы её образу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение