Прошло еще несколько дней, и Хуаинь наконец дождалась Принцессы Юннин.
В этот день реки были изумрудны, птицы белее снега, горы зелены, а цветы словно горели.
Стояла прекрасная весенняя погода, ясное небо простиралось на тысячи ли.
Слуга из дома Дин утром доложил, что сегодня от ворот уездного города выстроилась длинная очередь, и все, от знатных до простых людей, хотели увидеть, какова внешность Принцессы Юннин.
Хотя слуги из дома уже заняли места и ждали снаружи, сестры Хуаинь и Дин Жун все равно долго волновались.
Хуаинь была намного старше Дин Жун, но все равно вела себя как ребенок, постоянно торопя служанок.
Переодевшись и причесавшись,
Все вышли из дома Дин. Пройдя некоторое время по широкой дороге, они быстро оказались в толпе; было очень оживленно.
— Ой! Ты наступил мне на туфлю!
— Моя шпилька только что упала!
— Мама, мама! Быстрее, быстрее!
— Чей это платок, барышня?
Хуаинь всю дорогу сидела в повозке. Повозка была не такой проворной, как люди, но гораздо безопаснее.
Хотя на улице не было такой давки, чтобы не было ни единого просвета, расстояние между людьми было небольшим, из-за чего неизбежно случались частые происшествия.
Госпожа Дин изначально не хотела смотреть на это зрелище, но Дин Жун настаивала, чтобы мать пошла с ней. Устав от ее настойчивости, Госпожа Дин вынуждена была неохотно выйти.
Дядя Хуаинь был цзиньши и не занимал должность, потому что соблюдал траур дома.
В этот день принцесса въезжала в город, и уездный начальник, естественно, должен был с ней встретиться. Уездный начальник был многолетним другом ее дяди, поэтому ее дядю тоже позвали, чтобы он сказал несколько слов принцессе.
Именно поэтому место, где они смотрели на зрелище, было лучше, чем у других.
По словам Госпожи Дин, ожидая здесь, они наверняка смогут увидеть внешность принцессы наиболее отчетливо.
Но как бы то ни было, рядом с их повозкой все равно была толпа.
К счастью, весной солнце не было сильным, иначе жара была бы мелочью по сравнению с тем, насколько кислым и освежающим мог быть запах в давке.
Несколько человек сидели в повозке, откинув занавески, и наблюдали. Прождав полдня, они не увидели ни слугу, который должен был передать сообщение, ни движения у ворот. Дин Жун, сидевшая рядом, начала проявлять нетерпение. — Почему принцесса еще не приехала?
На ее пухлом личике, с нахмуренными бровями, она выглядела чрезвычайно милой.
Хотя все знали, что Дин Жун расстроена, им все равно хотелось ее подразнить.
Увидев, что Дин Жун недовольна, Госпожа Дин лишь улыбнулась и погладила ее по щеке. — Несколько дней назад ты кричала, что хочешь увидеть принцессу, а теперь вот-вот увидишь.
Она еще не приехала, а ты уже начала капризничать.
Сказав это, она посмотрела на Хуаинь. — Знала бы, что ты такая, изначально не согласилась бы, чтобы ты выходила.
Посмотри на свою сестру, она никогда не капризничает.
Хуаинь, услышав похвалу от Госпожи Дин, слегка улыбнулась.
В душе она думала: откуда вы знаете, что я не волнуюсь? Я просто этого не показываю. В конце концов, образ убивает.
Пока они разговаривали, слуга, отправленный из дома Дин, подбежал к повозке, и все поняли, что что-то происходит.
— Она приехала? — спросила Госпожа Дин.
Слуга, согнувшись и опустив голову, сказал: — Вот-вот увидим.
Господин велел передать госпоже, что при встрече с принцессой не следует сидеть в повозке, и просит госпожу и барышень выйти.
Услышав это, Хуаинь вспомнила, что когда она смотрела старинные романтические драмы, когда принцесса проезжала по улице, люди падали на колени и кричали «Да здравствует!».
Наверное, сейчас то же самое.
Едва Хуаинь подумала об этом, как Госпожа Дин кивнула и сказала: — Так и должно быть.
Сказав это, Госпожа Дин взяла Дин Жун за руку и приготовилась выйти. Хуаинь опомнилась и тоже собиралась выйти из повозки.
В тот момент, когда Госпожа Дин и Дин Жун выходили из повозки, Хуаинь уже услышала, как издалека доносится волна звуков.
— Принцессе тысячу лет!
— Идет! Идет!
— Мама!
Мама, подними меня!
— Папа!
Я хочу кататься на лошади!
Дин Жун, увидев, как толпа, которая была немного тихой, вдруг зашумела, тоже поддалась эмоциям и, говоря это, собиралась броситься в толпу.
Госпожа Дин, опасаясь, что Дин Жун потеряется, велела служанкам и пожилым женщинам рядом с ней внимательно следить за Дин Жун. Так Дин Жун и служанки с мальчиками-слугами весело играли в догонялки.
Рядом с Хуаинь стояли только двое ее служанок, Хунъюй и Бичжу, и ее кормилица, которые не двигались. Рядом с ней все еще были люди.
Бичжу помогла ей выйти из повозки. Не успели они встать на колени, как услышали, что по большой дороге рядом с ними приближается отряд повозок и лошадей.
Хуаинь с любопытством подняла голову и посмотрела. Взглянув, она увидела, как медленно приближается высокая лошадь, которая, казалось, была примерно такого же роста, как она сама.
Посмотрев выше, ее глаза ослепило. Присмотревшись, она поняла, что ее ослепил холодный блеск серебряных доспехов.
Доспехи выглядели очень ослепительно, и сразу было видно, что это редкое сокровище.
Хуаинь думала, что принцесса должна быть очень смуглой, но теперь, увидев ее, поняла, что это не так.
Поскольку повозки были не очень близко, Хуаинь могла видеть только человека, сидящего на лошади, издалека.
Она увидела, что у предводителя отряда кожа лишь немного темнее, чем у девушек, живущих в тереме, и он не выглядел смуглым. Издалека черты его лица казались очень свежими.
Когда люди приблизились, Хуаинь наконец смогла разглядеть внешность пришедшего.
Оказалось, что принцесса вовсе не выглядела свирепой, наоборот, у нее было лицо, как у лотоса, брови, как у ивы, и губы, красные, как кровь.
Хотя на ней были крутые и холодные доспехи, от нее исходила неоспоримая элегантность. Ее спина была прямой, а взгляд устремлен вперед, словно ничто в мире не было достойно ее сочувственного взгляда.
Хуаинь ошеломленно смотрела на принцессу, которая вот-вот должна была оказаться перед ней, и чувствовала, что ничто в этом мире больше не сможет потревожить ее душу.
Но она была слишком наивна. В следующую секунду Хунъюй и Бичжу прижали ее к земле. Послышался звук «плюх!», и острая боль от удара коленями о землю заставила ее невольно вскрикнуть: — А-а!
(Нет комментариев)
|
|
|
|