Глава 1. Судьбоносная встреча со спины (Часть 10)

— продолжала злословить Янъян. Её мысли удивительно совпадали с мыслями Нин Мяо, когда та впервые увидела Лань Шаня у пруда ранним утром. Похоже, между подругами действительно есть некое взаимопонимание.

— Разве не говорят, что каждый толстяк — это потенциал? Может, если он похудеет, будет неплохо? — сказала Янь Цзы.

— Не так всё радужно, как ты думаешь, — тут же возразила Янъян.

— Мяоцзы, что ты думаешь о Лань Шане? — спросила Янь Цзы у Нин Мяо.

— Я думаю, Лань Шань довольно особенный, — сказала Нин Мяо.

— Да, особенный… толстый, — проворчала Янъян Нин Мяо. — Конечно, я признаю, что среди толстяков Лань Шань выглядит неплохо, но если парень толстый, то это не имеет ничего общего с красотой.

— Лань Шань хоть и не красавец, но и не урод, — честно сказала Нин Мяо. — И выглядит довольно мило, такой пухленький, как розово-белый поросёнок.

— Так что, в лучшем случае, он может быть только фаворитом, но не парнем, — сказала Янъян. — В конце концов, в нашей школе не хватает отличников, но уж точно не красавцев. Такой пухлый учебный бездельник, да ещё и с таким упадническим видом, совершенно неконкурентоспособен, он вообще не в счёт. Разве что считать с конца. Он совершенно не подходит Мяоцзы в качестве парня.

— Нельзя судить о человеке по внешности, — сказала Нин Мяо. — Красивых людей много, но надёжных — единицы. Не говоря уже о так называемых красавцах в нашей школе, которых пруд пруди. Стоит им только открыть рот, как сразу становится ясно, что это просто безвкусные пустозвоны. Главное — это темперамент.

Нин Мяо подумала: неужели только она видит этот особенный темперамент в Лань Шане?

— Даже если не обращать внимания на внешность, такой учебный бездельник, как Лань Шань, — это персонаж, которого все ненавидят, — продолжала ворчать Янъян.

— Лань Шань, пожалуй, не совсем двоечник, — сказала Нин Мяо. — Скорее, он просто «учебный бездельник».

— Учебный бездельник тоже не так уж хорош, — сказала Янъян. — Пухлый учебный бездельник даже не «нелюбимый всеми», он просто «слегка нелюбимый всеми» без каких-либо ярких черт. По-моему, «слегка нелюбимый всеми» учебный бездельник ещё хуже, чем «нелюбимый всеми» двоечник.

— ... — Нин Мяо потеряла дар речи.

— Но Лань Шань не совсем без ярких черт, — сказала Янь Цзы. — По крайней мере, он достаточно дерзкий и довольно самобытный.

— Послушай, дерзость без привлекательной внешности совершенно лишена очарования, — возразила Янъян. — Это не яркая черта, а просто большой недостаток.

【Море любовных писем】

В последнюю перемену перед обедом Янь Цзы сообщила Нин Мяо: — Мяоцзы, я забыла тебе сказать, сегодня я снова отбила несколько любовных писем для тебя.

Не успела Янь Цзы договорить, как группа парней из другого класса внезапно появилась и запустила бумажные самолётики через окно в класс Нин Мяо. Их было много, разноцветных, они летели по всему классу.

Было видно, как целое море бумажных самолётиков пролетает над головой Лань Шаня, этого «стража окон и дверей». Лань Шань выглядел как почтальон в почтовом отделении.

После выполнения задания эти парни быстро ретировались, словно участвовали во флешмобе, быстро справившись.

— Если вы будете продолжать так бестактно досаждать Нин Мяо, то это приведёт только к снижению баллов, — серьёзно сказала Янь Цзы, выйдя за дверь класса к парням, которые ещё не успели уйти далеко по коридору.

— Мы же сказали, что сегодня не принимаем любовные письма, а эти парни всё равно не слушаются, — проворчала Янъян. — Теперь любовные письма не передают, а запускают.

Нин Мяо пришлось срочно идти убирать «поле боя». Янь Цзы и Янъян тоже по-товарищески помогали Нин Мяо.

Нин Мяо увидела, что некоторые бумажные самолётики упали на парту Лань Шаня, другие — к его ногам, а один даже приземлился ему на голову.

Подойдя к Лань Шаню, Нин Мяо увидела, как он в отчаянии снял бумажный самолётик со своей головы. Лань Шань бросил взгляд на самолётик, на котором было полно имени Нин Мяо, бесчисленных сердечек и надписей «Я люблю тебя», и, казалось, был в ярости.

— Ты, оказывается, ещё более проблемная, чем я думал, — с презрением сказал Лань Шань, бросив бумажный самолётик к ногам Нин Мяо.

— Прости, — беспомощно сказала Нин Мяо Лань Шаню.

Янь Цзы расправила собранные бумажные самолётики, и они превратились в толстую пачку любовных писем.

Янь Цзы и Янъян были словно способные помощницы, специально отвечающие за дела Нин Мяо с фанатами. Для Нин Мяо же такая сцена была вовсе не романтикой, а лишь домогательством.

Нин Мяо и Янь Цзы продолжали собирать бумажные самолётики с пола, особенно ту большую кучу, что скопилась вокруг Лань Шаня. Нин Мяо видела, насколько Лань Шань был в отчаянии.

— Могу лишь сказать, что ты, возможно, ещё не привык, так как только сегодня пришёл, — сказала Янь Цзы, подбирая бумажные самолётики вокруг Лань Шаня и успокаивая его. — Как одноклассник школьной красавицы Нин Мяо, тебе придётся быть более терпимым. Со временем привыкнешь.

— Не надейся, что я привыкну, — холодно сказал Лань Шань, глядя на Нин Мяо. Хотя он обращался к Янь Цзы, его тон явно предназначался для Нин Мяо.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Судьбоносная встреча со спины (Часть 10)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение