Глава 1. Судьбоносная встреча со спины (Часть 3)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Конечно, самое лучшее было то, что Нин Мяо могла сквозь листву наблюдать за происходящим внизу.

Нин Мяо свернулась калачиком, стараясь максимально спрятаться. К счастью, ее миниатюрное тело не должно было ее выдать.

Прячась, Нин Мяо украдкой поглядывала вниз и внимательно прислушивалась к окружающим звукам. Она увидела, как Лян Чжи и его приятели подошли к дереву, где она пряталась, и спросили школьного идола из Первой Средней Школы:

— Эй, ты не видел, как тут проходила красивая девушка в синей школьной форме с хвостом?

Школьный идол из Первой Средней Школы, все еще стоя спиной к Нин Мяо, ничего не сказал, лишь махнул рукой в неверном направлении и удалился, оставив Нин Мяо лишь свою красивую спину.

Лян Чжи и его приятели, к удивлению, поверили ему и, будучи обманутыми школьным идолом, глупо направились в указанном им ошибочном направлении.

Нин Мяо подумала: этот школьный идол из Первой Средней Школы действительно оказался благородным человеком. Несмотря на его молчаливую отстраненность, и хотя их связь была лишь «встречей со спины», они все же помогли друг другу.

В то же время Нин Мяо наконец нашла утешение. Похоже, она не одинока. Не только ей, школьной красавице, было трудно справляться с назойливыми поклонниками. Этот школьный идол из Первой Средней Школы, кажется, сталкивался с похожей ситуацией, и ему это тоже доставляло много хлопот. Вместо того чтобы называть его «коллегой» Юй Чао, было бы точнее назвать его своим «коллегой». Они действительно единомышленники, сочувствующие чужому несчастью. Их сегодняшняя встреча — это тоже своего рода судьба.

Нин Мяо невольно подумала: как единомышленники, она и этот школьный идол из Первой Средней Школы, возможно, испытывали некое невысказанное взаимное восхищение, ведь «на вершине всегда холодно».

Так Нин Мяо успешно избежала временного преследования Юй Чао и даже умудрилась спокойно вздремнуть на дереве. Давно она не чувствовала себя так непринужденно и комфортно. Ее разбудил звонок Ласточки.

Нин Мяо ответила на звонок и услышала, как Ласточка спросила:

— Мяоцзы, как дела? Дома уже?

— Эх, даже не спрашивай, еле-еле избежала беды, все еще в парке, — сказала Нин Мяо, потирая глаза.

— Ха-ха, даже в выходные тебя не оставляют в покое, — поддразнила Ласточка.

— Ага, — беспомощно ответила Нин Мяо.

— Похоже, тебе придется смириться. Кто же виноват, что ты у нас самая популярная в Пятой Средней Школе? — сказала Ласточка.

— Какая там популярная! Скорее, я чудовище Пятой Средней Школы, какая-то аномалия. Иначе почему меня каждый день преследуют, даже в выходные не дают покоя? — раздраженно сказала Нин Мяо.

— Ты просто добыча, за которой гоняются парни из Пятой Средней Школы. Кстати, Юй Чао сегодня напал на тебя, пока меня не было, даже не предупредил меня. Совсем правил не знает! — пошутила Ласточка.

— Какие там правила у этих парней из Пятой Средней Школы? Иначе почему школьная атмосфера такая отвратительная, учителя так страдают, а я так устаю? — пожаловалась Нин Мяо.

— Кстати, Юй Чао так настойчиво тебя преследует, неужели ты совсем ничего не чувствуешь? — спросила Ласточка.

— Как я могу что-то чувствовать? Меня это только раздражает, — ответила Нин Мяо.

— Разве настойчивость не является секретным оружием в погоне за девушками? — недоумевала Ласточка.

— Это зависит от человека. Настойчивость имеет свои предпосылки. По крайней мере, тот, кто настойчив, должен быть достоин внимания другого человека, — сказала Нин Мяо.

— Ты действительно уверена, что Юй Чао никогда не будет достоин твоего внимания? — переспросила Ласточка.

— Да, уверена, — очень твердо сказала Нин Мяо.

— Жаль. Все-таки Юй Чао — наш школьный идол в Пятой Средней Школе, но он никак не может добиться тебя, школьной красавицы, и объединить с тобой силы, — сказала Ласточка.

— Что тут жалеть? Он просто нарцисс, и преследует меня только для того, чтобы удовлетворить свое тщеславие. Он вообще не преследует меня, он просто развлекается, получая удовольствие от того, что меня донимает. Парень, который любит делать селфи и хвастаться, любит только себя, он никогда по-настоящему не полюбит другого. Кажется, что он преследует меня, но на самом деле он просто соревнуется сам с собой, это скучная игра, — пожаловалась Нин Мяо.

— Ладно, я просто беспокоюсь, что если ты будешь так мучить Юй Чао, то, не говоря о далеком, осторожнее, а то наша одноклассница Ван Цзяцзя, его суперфанатка, тебя прибьет, — сказала Ласточка.

— Помилуй, это не я мучаю Юй Чао, а он меня, ясно? Если Ван Цзяцзя увидит его истинное лицо, она сама от него отпишется и не станет меня бить, — сказала Нин Мяо.

— Проблема в том, что Ван Цзяцзя, возможно, никогда этого не увидит. Не говоря уже о ней, даже я не могу этого увидеть. У тебя слишком проницательный взгляд, — сказала Ласточка.

***

После всей этой суматохи с Юй Чао и его компанией, Нин Мяо, оказавшись в незнакомом месте и потеряв время из-за преследований, с трудом добралась домой. Как только она вошла в дверь, она поняла, что ей не избежать отцовской нотации.

— Мероприятие же закончилось в 11:30, почему ты только сейчас вернулась? — строго спросил Отец Нин.

— Я не знаю там дороги, заблудилась, поэтому долго искала остановку, это заняло немного времени, — небрежно ответила Нин Мяо, не желая рассказывать отцу слишком много, чтобы родители не беспокоились из-за таких пустяков.

— Ты уже ученица средней школы, время очень ценно. Ты уже такая большая, а у тебя нет никакого чувства времени, просто так тратишь его впустую. Так сегодняшний учебный план не будет выполнен вовремя, — строго упрекнул Отец Нин.

Нин Мяо подумала: «План, план, опять этот догматичный, жесткий учебный план, который папа заставляет меня составлять. Папу, конечно, волнует только учеба, он совершенно неориентирован на человека».

В присутствии отца Нин Мяо всегда сдерживала гнев.

— Ну что ты, планы меняются, — сказала Мать Нин, вынося из кухни тарелку горячих яичных пельменей. — Иди, Мяоэр, ты, наверное, голодна? Сначала поешь, мама приготовила твои любимые яичные пельмени.

— Угу, — Нин Мяо радостно взяла яичные пельмени из рук матери и подмигнула ей, благодаря за то, что мама всегда вовремя ее выручает.

Мать Нин понимающе ответила Нин Мяо взглядом, полным любви.

— Быстро доедай и постарайся повысить эффективность, чтобы выполнить сегодняшний учебный план, — настойчиво поторапливал Отец Нин.

— Поняла, — беспомощно ответила Нин Мяо.

После еды, чтобы наверстать упущенное время, Нин Мяо пришлось отказаться от запланированного дневного сна и сразу приступить к учебе. К счастью, она немного вздремнула на дереве, пока пряталась от поклонников.

Мать Нин, видя, как усердно Нин Мяо учится, с нежностью заварила ей чашку зеленого чая, чтобы взбодрить.

— Мяоэр, смотри, — сказала Мать Нин, поставив чашку и достав небесно-голубой бант для волос.

— Как красиво! — глаза Нин Мяо загорелись, она взяла бант и не могла оторвать от него глаз.

— Мама увидела, что твой бант уже старый, и сделала тебе новый, — с любовью сказала Мать Нин.

— Спасибо, мама, у тебя такие золотые руки! Твои банты самые красивые, лучше, чем те, что продаются в магазинах, — похвалила Нин Мяо.

Мать Нин завязала новый бант на хвосте Нин Мяо.

Нин Мяо, держа два зеркала, рассматривала небесно-голубой бант со всех сторон, он ей очень нравился.

— Я больше всего люблю небесно-голубой цвет, мама лучше всех меня понимает. Этот бант такой красивый, но он легко пачкается, мне даже жалко его носить, — сказала Нин Мяо матери.

— Глупышка, просто носи его. Если запачкается, мама постирает, а если износится, мама сделает тебе новый. Если тебе нравится, мама будет часто делать тебе банты, — сказала Мать Нин Нин Мяо.

— Мама лучше всех, — Нин Мяо не удержалась и бросилась в объятия матери, ластясь.

Назойливые парни в школе донимали Нин Мяо, а дома был строгий отец, который сильно давил на нее. Единственным утешением для Нин Мяо была ее лучшая подруга — Мать Нин.

Под защитой Матери Нин Отец Нин немного сдерживался.

Нежность и великодушие Матери Нин идеально уравновешивали строгость и требовательность Отца Нин, прекрасно гармонизируя атмосферу в семье.

Все обиды, которые Нин Мяо терпела от Отца Нин, всегда находили своевременное утешение у Матери Нин. Поэтому дом, где была мама, был очень уютным, и Нин Мяо чувствовала себя там комфортно.

Однако Нин Мяо и подумать не могла, что этот, казалось бы, обычный выходной станет последним беззаботным выходным, проведенным с мамой. Потому что в следующий понедельник мама внезапно потеряла сознание, и ей диагностировали рак на поздней стадии. До этого не было никаких признаков, словно беда свалилась с неба, и все стало тяжелым.

С тех пор мама часто лежала в больнице, иногда выписывалась, а Нин Мяо, занятая учебой, часто находила время навещать ее в больнице.

С этого момента спокойствие в доме Нин Мяо было полностью разрушено.

【Случайная встреча в саду】

Во время зимних каникул второго года, в 4 часа утра одного очень холодного зимнего дня, болезнь унесла жизнь матери Нин Мяо. Равновесие в семье было нарушено, Нин Мяо потеряла свою любимую маму и лучшую подругу, и ее сердце разрывалось от боли.

Все зимние каникулы Нин Мяо не знала, как их пережить. Этот Новый год прошел без мамы, только с горем.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Судьбоносная встреча со спины (Часть 3)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение