Идеальный жених

Она подумала, что если бы не знала Линь Юньшэн, то, как и другие люди в баре, следила бы за ней взглядом или подмигивала бы спутникам, говоря, какая красивая девушка только что вошла.

Но никакого «если бы» не было. Чэнь Цзиньюэ почти мгновенно превратилась в гниющую и тонущую корицу — кислую, горькую и желающую убежать.

Линь Юньшэн, конечно, тоже ее увидела. Людей в баре было еще не очень много, но она не пошла сюда, а одна подошла к барной стойке и села на одиночное место.

— Это… что такое? Она пришла за тобой? — Жэнь Сяосяо с интересом смотрела на собеседницу, держа в руке картошку фри, как сигарету, и делая вид, что затягивается.

— Откуда мне знать, — сказав это, она снова сделала большой глоток напитка.

Линь Юньшэн едва успела сесть, даже не открыв меню, как к ней подошел мужчина, чтобы познакомиться.

Чэнь Цзиньюэ просто чувствовала, что этот вечер ужасно раздражает.

И не только этот вечер, она была ужасно раздражена весь этот день, каждый день.

Мужчина не задержался надолго, сказал пару слов и повернулся, чтобы уйти.

Затем Линь Юньшэн вернула бармену меню, которое даже не открывала, и что-то сказала.

Она, конечно, не могла этого услышать.

Чэнь Цзиньюэ подумала: может быть, она здесь постоянный клиент, может быть, она случайно сюда зашла и встретила ее, может быть, она тоже не хотела ее видеть.

— Твоя сестра отлично отшивает тех, кто подкатывает.

— Правда? Я могу угадать, что она сказала, — Чэнь Цзиньюэ не стала интриговать. — Она скажет, что у нее есть парень.

— Ну, это довольно банальная отговорка, но если работает, то ладно.

— Это не отговорка, — сказав это, она снова презрительно фыркнула.

— Что значит? Она действительно встречается?!

— Скоро будет встречаться, — Чэнь Цзиньюэ не хотела признавать, что это она сама говорила, будто «не придаёт значения прошлому», но на самом деле двигалась вперёд Линь Юньшэн.

— Ты из-за этого вернулась?

— Угу…

Она вспомнила тот вечер в прошлом месяце, когда она одна поужинала дома и отправила маме видеозвонок, чтобы узнать, как прошло обследование в больнице.

Неожиданно Чэнь Фан как раз стояла в очереди в больнице. Прежде чем ответить, она специально переключила видео на обычный звонок.

— Юэюэ, мама сейчас в больнице.

— Угу… хотела узнать, как у тебя дела.

— Врач сказал, ничего серьезного, наверное, просто слишком много играла в маджонг по ночам, ха-ха-ха… — Сказав это, она немного смущенно рассмеялась.

— Сделай полное обследование, чтобы быть спокойной.

— Главное, что все в порядке. Когда вернешься домой, я…

Она не успела договорить, как услышала, что кто-то говорит с ее мамой.

— Тетушка, в отделении сказали, результаты готовы, пойдемте.

— Эй, эй, хорошо. А где Шэншэн?

— Она внизу разговаривает по телефону.

— Хорошо, спасибо за хлопоты сегодня, Хайтао.

— Не за что, тетушка. Дела Шэншэн — это мои дела.

— Кто это, мам?

— Ох, друг твоей сестры, — сказав это, она, кажется, почувствовала, как мама прикрыла рот рукой, слегка повернула голову и тихо добавила: — Очень хороший парень. Твоя сестра с ним довольно близко общается, — и тихонько рассмеялась дважды.

— Ладно, не могу больше говорить, иду к врачу.

— Хорошо, — Чэнь Цзиньюэ повесила трубку.

На самом деле, у нее не было сильной реакции, она знала, что этот день рано или поздно наступит.

Кто-то всегда должен идти вперед, жаль только, что этим человеком оказалась не она.

Она быстро ополоснула посуду и поставила ее в посудомоечную машину.

Добавляя моющее средство, она подсознательно терла пальцами порошок.

Она была на удивление спокойна и даже подумала, может, стоит пожелать Линь Юньшэн счастья.

Кухня выглядела беспорядочно. Она расставила по местам использованные приправы, достала тряпку и начала протирать столешницу.

Пожелать счастья все же не получалось.

«Шесть лет — это уже немало, чтобы принять реальность», — подумала она.

Она подошла в гостиную и нажала кнопку включения робота-пылесоса.

Но Линь Юньшэн, всего шесть лет, и ты все забыла?

Она присела на корточки, обхватив колени, и смотрела, как робот-пылесос медленно движется, а встретив препятствие, осторожно меняет направление.

Дело не в том, что я придираюсь, но если ты так поступаешь, то я выгляжу очень глупо, не так ли?

Она включила телефон, разблокировала, дважды пролистала, снова заблокировала, неосознанно повторяя это несколько раз, как стереотипное поведение животного.

Я не требовала, чтобы ты любила меня, Линь Юньшэн. Я не мечтала, чтобы ты думала обо мне так же, как я не могу забыть тебя.

Но почему ты снова оставила меня?

Она положила телефон на пол. Не знала, почему потекли слезы. Спросила себя, действительно ли ей не так уж больно.

Тепло в доме казалось удушающим. В одной футболке она вышла на улицу.

На балконе, где только что выпал снег, сугробы еще не успели убрать. Холодный воздух обжигал ноздри, она задыхалась.

Непроницаемые тучи нависли над головой, скрывая луну. Она не освещала ее покрасневший кончик носа, не освещала ее дрожащие руки.

В ту ночь она не легла спать вовремя. Прождала до двух часов ночи, по местному времени — дня, сидела на диване и снова набрала маме по видеосвязи.

На этот раз ответили быстро, фон был домашний.

— Юэюэ, почему ты еще не спишь?

— Только закончила дела. Хотела спросить о результатах обследования.

— Напугала меня, звонишь в такое время. Я думала, что-то случилось.

— Со мной все в порядке, результаты обследования нормальные. Не волнуйся, мам, ладно?

— Хорошо, что все в порядке. Кто тот человек, о котором ты говорила утром? — Она старалась говорить как можно естественнее, но это было очень трудно.

— Ох, ты об этом, — Чэнь Фан взглянула в сторону, затем встала и пошла вперед, зашла в свою комнату, закрыла дверь и только тогда показала свою неудержимую улыбку.

— Твоя сестра, наверное, собирается влюбиться!

— Правда? — Чэнь Цзиньюэ взяла стоявший рядом стакан и выпила спрятанное в нем вино.

— Вот именно. Смотри, я ведь в больницу ходила, это не что-то очень важное. Я сама могла бы записаться и подождать пару дней.

Но твоя сестра даже нашла кого-то, кто помог. Она никогда не любила беспокоить других. Правда?

— Угу.

— А тот парень, он такой внимательный, хлопотал туда-сюда, сказал, что его отец здесь заведующий, небольшая помощь — не проблема.

— Потом твоя сестра ответила на звонок и сказала, что ей нужно идти по делам, а он все равно отвез меня домой, даже не спросил адрес, сразу приехал. Вот так.

Уголки губ Чэнь Фан растянулись до ушей. Чэнь Цзиньюэ смотрела на это, и ей было особенно больно.

— Ладно, тогда очень хорошо.

— Я пойду спать.

— Ой, я чуть не забыла, сколько у тебя сейчас времени. Тебе пора спать. У тебя глаза опухли от недосыпа. Меньше сиди допоздна!

— Не говори обо мне, говори о себе. Пока.

С хлопком она закрыла ноутбук.

Несколько минут сидела неподвижно в тишине ночи.

Возможно, из-за алкоголя, прежнее недовольство в груди разгоралось все сильнее.

Снег по колено посреди зимы, бесконечная ночь, скрытое течение любви и ненависти, которое приходится сдерживать, когда сходишь с ума от мыслей о тебе.

Что принесли эти шесть лет? Она выбросила в мусорное ведро гору салфеток рядом с собой.

Смешно. Ждать, чтобы услышать похвалу твоему идеальному жениху?

Линь Юньшэн.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение