Шарф
Такси свернуло на маленькую улочку, шумная толпа осталась позади.
Дорога была узкой, машина ехала медленно, и одна за другой тусклые желтые уличные фонари освещали красивое лицо девушки.
Она дышала тихо, прикрыв глаза, лежала на плече Линь Юньшэн, а ее рука по-прежнему лежала на ее ладони.
Линь Юньшэн наклонилась посмотреть на нее. Хмель еще не выветрился, и щеки ее все еще были слегка красными.
Выглядела такой послушной.
Неожиданный толчок заставил их обеих немного потерять равновесие. Линь Юньшэн поспешно подняла правую руку, чтобы защитить голову Цзиньюэ, боясь, что та упадет.
Когда движение стало плавным, эта рука так и не отпустила.
Она просто так оберегала Чэнь Цзиньюэ, не двигаясь.
Чэнь Цзиньюэ почувствовала, будто ее разбудило тепло ее ладони. Она сонно открыла глаза, и лишь через некоторое время сознание прояснилось. Она подняла голову и посмотрела на Юньшэн: — Тебе так жарко…
Линь Юньшэн тихо рассмеялась, потерла пальцами ее щеку, слегка ущипнула, а затем убрала руку.
— Линь Юньшэн…
Голос после сна был немного вязким. Она перевернула руку, лежавшую на ладони собеседницы, и втиснула ее между ее пальцами.
— Мм?
— Люблю тебя…
Линь Юньшэн крепче сжала руку, которую держали, отвечая таким образом.
— Ты… любишь этот подарок?
Линь Юньшэн снова опустила голову, чтобы посмотреть на шарф, висевший у нее на шее.
Несколько тысяч юаней — немалая сумма. Цзиньюэ сказала, что потратила все свои сбережения за много лет, чтобы купить этот шарф, чтобы отпраздновать ее повышение.
Этим шарфом она, конечно, не пользовалась. А если бы и пользовалась, то, кажется, у нее не было подходящей одежды.
Но в душе у нее было так сладко, что она не могла сказать ни слова, чтобы упрекнуть ребенка за растрату денег.
Окна такси были плотно закрыты, отопление работало так сильно, что хотелось расстегнуть еще пару пуговиц на воротнике рубашки, но этот шарф она не могла снять.
— Мм, люблю, — она нежно улыбнулась Чэнь Цзиньюэ, подняла руку и поправила ей пряди волос на лбу.
Чэнь Цзиньюэ изначально хотела купить два шарфа, но денег не хватило, и она немного расстроилась.
Но она подумала, что когда сама начнет зарабатывать, то купить себе еще один будет не поздно.
Линь Юньшэн все равно никуда не денется.
Теперь, услышав, что ей понравилось, ее сердце словно зажглось фейерверком. Голова все еще кружилась, но ей уже хотелось похвастаться своим счастьем перед высоко висящей в ночном небе луной, перед каждым фонарем на обочине, и даже перед проезжающим холодным ветром.
Она приподнялась, не отрывая взгляда от собеседницы.
...
Не дожидаясь, пока Линь Юньшэн заговорит, она схватила ее шарф и поцеловала ее в щеку.
Она подумала, что шарф ее, и этот человек тоже ее.
Отдав шарф, она хотела отдать Линь Юньшэн и саму себя.
На этот раз легкий поцелуй не задержался надолго. Когда она отпустила ее, то не забыла поджать губы, чтобы показать ей.
Теперь все хорошо, в машине покраснела не только она.
Она глупо улыбалась, глядя на Линь Юньшэн.
Снова сон.
Чэнь Цзиньюэ привыкла видеть во сне прошлое. Некоторые детали, казалось, давно стерлись из памяти, но во сне она помнила их яснее, чем кто-либо другой.
Нежная Линь Юньшэн, Линь Юньшэн, которая никогда ей не отказывала, Линь Юньшэн, которая стояла у ворот школы с зонтом, ожидая ее после уроков.
И еще, Линь Юньшэн, которая ее допрашивала…
Она села, голова все еще немного болела. Она потерла виски, включила телефон. Яркий свет заставил ее прищуриться. На экране было три часа ночи.
Хотя перед сном она ужасно хотела спать из-за джетлага, теперь из-за него же она никак не могла уснуть.
Она просто встала и надела тапочки. «Вот бы можно было удалить эти сны», — подумала она, идя на кухню, чтобы налить себе воды. Такие бессвязные мысли снова крутились в голове.
Но если бы у нее был выбор, она, наверное, была бы первой, кто не смог бы от них отказаться.
Чэнь Цзиньюэ еще не дошла до кухни, когда увидела, что в гостиной горит торшер. Она моргнула и увидела Линь Юньшэн, сидящую на полу, прислонившись спиной к дивану. Одна ее рука лежала на клавиатуре ноутбука, другая подпирала подбородок.
Рядом с компьютером стоял наполовину выпитый бокал красного вина.
Последняя, очевидно, тоже не ожидала увидеть ее в такое время, и на мгновение не знала, что сказать.
— Ты… голодна? — осторожно спросила она.
— Угу, — Чэнь Цзиньюэ машинально ответила и пошла на кухню. Ей казалось, что ночная атмосфера всегда какая-то странная.
Но едва открыв холодильник, она пожалела о своем «Угу». Тарелка тушеной свинины с ямсом была переложена в маленький контейнер для еды и аккуратно стояла на первой полке холодильника.
Кроме этого, готовой еды, которую можно было бы съесть, не было.
…Чэнь Цзиньюэ закатила глаза, думая, почему бумеранг всегда возвращается к ней.
Как назло, Линь Юньшэн тоже подошла в этот момент: — Я сварю тебе лапшу. Томатная лапша с яйцом подойдет? — В ее словах не было упоминания о блюде в холодильнике, никто его не называл.
Возможно, из-за недавнего сна, сердце Цзиньюэ все еще было мягким. Внезапно ей стало жаль обижать Линь Юньшэн, и она больше не хотела на нее злиться.
Она пробормотала: — Используй это в качестве заправки… — сказала она, указывая на миску с тушеной свининой, которую игнорировали всю ночь.
И неловко пошла в гостиную.
Но Чэнь Цзиньюэ, обернувшись, ясно услышала, как собеседница тихо рассмеялась.
Раздражает!
Как она все еще так легко довольствуется малым?
Чэнь Цзиньюэ села на ковер, подражая ей. Хотя за спиной был диван, она воспринимала его как декорацию. Экран компьютера все еще светился, на нем было несколько PDF-файлов — рабочие документы Линь Юньшэн.
Она обхватила колени и свернулась клубком, глядя в сторону кухни.
Она подумала, что у ночи есть свои преимущества. Пользуясь тем, что находится в тени, она может так бесцеремонно смотреть на нее, наблюдать за ее небрежно собранными волосами и стройной спиной.
Она хлопотала, готовя для нее ту миску лапши.
Она действительно все еще носит тот шарф…
Чэнь Цзиньюэ почувствовала себя немного не по себе, не могла понять почему. Ночь не всегда приносит только хорошее, по крайней мере, она думала, что эта сентиментальность точно не проявилась бы днем.
Она уткнулась лицом в руки. Она подумала, что этот человек и несколько лет назад был таким же, утешал ее ночью, давал все, что она хотела.
Она точно не должна была хотеть заплакать от одной только миски лапши, как сейчас.
Это все из-за Линь Юньшэн.
Дверь кухни открылась, Линь Юньшэн несла лапшу и по пути взяла подставку для еды, подошла в гостиную. Она не позвала Цзиньюэ к обеденному столу, а поставила ее на журнальный столик.
— Не обожгись…
Затем она снова села на свое прежнее место, плечом к плечу с Чэнь Цзиньюэ.
Выглядела как ни в чем не бывало, снова занялась работой на компьютере.
Чэнь Цзиньюэ тоже не говорила, взяла палочки и начала есть лапшу.
«Тушеная свинина с ямсом, приготовленная Линь Юньшэн, самая вкусная в мире…» — подумала она.
Сейчас ее настроение было очень приятным. Только здесь, в ночи, при тусклом свете, она могла на мгновение притвориться, что ничего не произошло. Даже если они с Линь Юньшэн всего лишь несколько минут побудут сестрами, она, съедая эту миску лапши и проглатывая все остальное, чувствовала себя удовлетворенной.
Она даже хотела сама заговорить с Линь Юньшэн, спросить, почему она так поздно работает, почему пьет вино, когда задерживается…
Но Вселенная сохраняет энергию, и то, что китайцы часто называют «крайняя радость приводит к печали», именно об этом.
Она подумала, не слишком ли долго она прожила за границей, раз совсем забыла слова предков.
Кто-то не давал ей покоя — она увидела новое сообщение в WeChat, всплывшее в правом верхнем углу экрана. Отправитель: Цзян Хайтао.
Сейчас было половина четвертого утра.
Линь Юньшэн, увидев уведомление, даже почувствовала себя немного виноватой. Ее правая рука замерла над тачпадом, она не стала его открывать.
Повернувшись, она посмотрела на Цзиньюэ. Та совершенно не скрывала взгляда, устремленного на это уведомление.
— …Мы вместе работаем над проектом, — тихо сказала она. Почему ее тон казался немного встревоженным?
— Работай себе, зачем мне объяснять? — Чэнь Цзиньюэ почувствовала, как у нее снова выросли все шипы. Эта ночь больше не будет хорошей.
Она посмотрела на оставшуюся в миске лапшу, просто съела ее всю сразу, а затем аккуратно положила палочки.
Взяла салфетку и вытерла рот.
— Лапша очень вкусная, спасибо, сестра Шэншэн, — сказав это, она встала, чтобы уйти, даже не захотев убрать посуду на кухню.
Линь Юньшэн нахмурилась, не сказав ни слова, и не стала ее останавливать.
Она не знала, откуда взялся этот гнев, он нахлынул весь сразу. Она подумала, зачем взяла такой долгий отпуск, зачем безрассудно прилетела обратно, зачем мучается здесь от джетлага.
Ужасно раздражает.
— Цзинь… — тихо позвала Линь Юньшэн, когда та уже собиралась выйти из гостиной.
Все знакомые называли ее Юэюэ, только Линь Юньшэн называла ее Цзинь. Ей нравилось это прозвище, больше всего ей нравилось, когда Линь Юньшэн так ее называла.
Но сейчас ей было так противно, что она не хотела слышать ни единого слога.
— Линь Юньшэн, — она повернулась и посмотрела на сидящую на полу.
— Ты все еще носишь тот шарф, который я тебе подарила?
— Почему ты специально сняла его, когда ехала меня встречать?
— Как у вас с Цзян Хайтао дела, какое мне до этого дело?
— Ты ведь еще не отошла, да?
— Линь Юньшэн, я давно не придаю значения прошлому.
Она выпалила все это и повернулась, чтобы уйти, не дав собеседнице возможности отреагировать.
Она увидела, как губы Линь Юньшэн слегка задрожали от ее слов, как та хотела что-то сказать, но не могла выдавить ни слова, глядя на нее с недоверием, словно ее разорвало на части словами.
Внезапно ей стало легче.
Да, мы обе должны быть такими.
Она подняла руку и вытерла слезы в темноте.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|