Глинтвейн

Когда Чэнь Цзиньюэ проснулась, в комнате было темно.

Она смутно помнила, что уснула в час или два дня, когда было светло. Проснувшись сейчас в такой темноте, она почувствовала иллюзию, будто время ее покинуло.

В комнате было тихо, свет в коридоре тоже был выключен, из-под двери не просачивался свет.

Дома, наверное, никого не было.

Она полежала в темноте несколько минут, постепенно собирая накопившиеся за полдень эмоции.

Она села и нащупала телефон. Было семь тридцать вечера. За прошедшие шесть часов ей написал только один человек.

— Как дела после возвращения? Увидимся сегодня вечером? — Жэнь Сяосяо.

Чэнь Цзиньюэ и Жэнь Сяосяо были одноклассницами двенадцать лет, на три года больше, чем обязательное девятилетнее образование. Если бы она не уехала за границу после окончания старшей школы, неизвестно, сколько бы это продлилось.

Когда она училась, она была самой популярной в школе. Она была живой, красивой и общительной, ее всегда окружали разные люди.

Но за все эти годы рядом осталась только Жэнь Сяосяо.

Не говоря уже о том, что за шесть лет за границей она совсем не поддерживала связи в Китае. Только иногда, когда ей было грустно за границей, Жэнь Сяосяо, несмотря на разницу во времени, оставалась с ней поговорить.

Она подумала, что все равно делать нечего, и сегодня вечером она точно не уснет.

Она открыла чат и ответила: — Хорошо.

— Ты соизволила ответить! Я только что поужинала!

— Я только проснулась. Может, пойдем выпьем?

— Ладно.

Она включила свет и пошла в гостиную, но неожиданно увидела там Линь Юньшэн.

Как и в прошлый раз, она включила теплый желтый торшер, сама сидела на полу, прислонившись спиной к дивану, а плед был скомкан у нее на коленях.

Сегодня она не работала, держала в руках книгу. На журнальном столике не было вина, вместо него стояла бутылка минеральной воды.

Линь Юньшэн, увидев ее, не выглядела такой ошеломленной, как в прошлый раз, что заставило Чэнь Цзиньюэ подумать, что та ее ждала.

На самом деле она и сама не знала, зачем пришла в гостиную. Возможно, просто хотела выйти на балкон подышать свежим воздухом, или просто пройтись пару шагов.

Но увидев Линь Юньшэн, сидящую там, она решила не подходить и повернула обратно на кухню.

— Цзинь…

— Ты проснулась. Голодная?

Иногда ей казалось, что Линь Юньшэн похожа на неуклюжего старшего. Возможно, она хотела сказать ей много чего, но по разным причинам не могла начать. Ее способ выразить заботу — спросить, голодна ли ты.

— Не голодна, — она не остановилась, продолжая идти спиной к Линь Юньшэн.

На кухне она взяла стеклянный стакан и налила себе воды.

В этом мире существует не только тактическое питье воды, иногда тактическое наливание воды тоже является необходимой частью.

Затем она, держа стакан, повернулась и пошла в комнату. Краем глаза она увидела, что Линь Юньшэн уже встала: — Поговорим?

— Где мама? — Тема была насильно сменена.

Не о чем говорить, и не хочется.

— …Пошла играть в карты, — этих нескольких слов хватило, чтобы она дошла до комнаты.

— Угу, — сказав это, она закрыла дверь.

Чэнь Цзиньюэ не хотела показывать свое недовольство, но она думала, что за эту неделю после возвращения у нее не стабилизировался не только режим сна, но и настроение.

Она и так сомневалась в своем решении вернуться, а заодно избегала устанавливать себе срок для нового отъезда.

Она не знала, что скажет ей Линь Юньшэн, и совсем не хотела рисковать, чтобы услышать, что та рассматривает какие-либо отношения с кем-то другим.

Кто захочет вернуться, пройдя через столько трудностей, чтобы услышать определенное: «Я ухожу от тебя, ухожу от нашего прошлого»?

Нет смысла, правда?

Она быстро умылась, нанесла легкий макияж, выбрала свободный свитер и широкие джинсы, взяла маленькую сумку через плечо и была готова.

Перед выходом из комнаты она даже глубоко вздохнула.

— Надеюсь, Линь Юньшэн не будет со мной говорить.

Она быстро подошла к прихожей и присела, чтобы переобуться.

— Куда ты? — Кажется, Небеса не услышали ее желания.

— Выпить, — она завязала шнурки, встала, открыла дверь, закрыла ее — все одним движением.

Это был второй раз за вечер, когда Линь Юньшэн осталась на месте.

Она вышла на улицу, дрожа от холода, и подумала, что в такую холодную погоду следовало бы вызвать такси из дома, а потом уже выходить.

Если бы не Линь Юньшэн, она бы не мерзла здесь.

Случайно пойманное такси остановилось перед ней. Она открыла дверь, села на заднее сиденье, назвала адрес, но все еще не переставала дрожать.

С Жэнь Сяосяо она встретилась через полчаса. За все эти годы они виделись только несколько раз по видеосвязи, в основном общались по WeChat.

Но как только она вышла из машины и увидела спину девушки в длинном платье и пальто, она почти сразу поняла, что это она.

Она подошла и похлопала ее по плечу. Та обернулась и неожиданно выдохнула ей в лицо дым.

— Жэнь Сяосяо! — Она отмахнулась от дыма, глядя на нее.

— Что такое? Кто тебя просил хлопать меня по плечу именно сейчас! — Жэнь Сяосяо потушила сигарету, выбросила окурок в урну на улице, снова посмотрела на нее и сказала: — Ты пришла ко мне в таком виде.

— Не привезла много одежды из-за границы.

Пойдем, зайдем, — сказав это, она шагнула в бар. Жэнь Сяосяо поспешно последовала за ней, взяв ее под руку.

Сегодня вечером они не собирались веселиться в ночном клубе. Жэнь Сяосяо выбрала тихий бар, чтобы выпить с ней.

Людей в баре было не очень много, даже за свободными столиками нашлись места.

Впрочем, кто бы сидел в баре в восемь тридцать вечера в субботу?

Они выбрали маленький столик и сели.

Жэнь Сяосяо открыла меню: — Заказать тебе горячего вина? Вижу, ты дрожала от холода.

— Хорошо, — Чэнь Цзиньюэ почувствовала себя странно. Даже после стольких лет разлуки атмосфера между ними была такой же привычной, будто они только вчера ужинали вместе.

Жэнь Сяосяо подняла руку, позвала официанта, пролистала винную карту и сказала: — Один глинтвейн и еще один… хм… Зомби.

Она перевернула на последнюю страницу: — Ты ведь еще не ела?

— Не ела.

— Тогда еще порцию фиш-энд-чипс. Спасибо, — сказав это, она закрыла меню и передала его официанту.

— Ты что, с ума сошла, фиш-энд-чипс… — Чэнь Цзиньюэ закатила ей глаза.

— Что, хочешь попробовать местный деликатес?

Тогда бы ты сказала раньше, мы бы пошли в закусочную, поели жареной свинины на шпажке и выпили Циндао Чиньшэн.

Я бы даже для тебя выбрала.

Она поняла, что за годы, что не видела Жэнь Сяосяо, ее способность сарказма росла в геометрической прогрессии.

Хотя, если не считать тех моментов, когда она сама становилась объектом насмешек, она не видела в этом ничего плохого. На самом деле, ей очень нравилась самобытность Жэнь Сяосяо.

— Скажи честно, зачем вернулась?

— А ты как думаешь… — Спрашивая очевидное.

Жэнь Сяосяо была единственным человеком, который знал о ее проблемах, хотя это началось только после того, как у нее возникли сложности с Линь Юньшэн.

Но благодаря Жэнь Сяосяо, она, возможно, не пережила бы последние дни в Китае.

— И что дальше?

— Не очень хорошо.

— Хм, — собеседница тихо фыркнула, взяла телефон, разблокировала его, вытянула шторку уведомлений из правого верхнего угла, включила режим «Не беспокоить», а затем заблокировала экран и положила телефон лицом вниз на стол.

— Неудивительно.

Влюбиться в собственную сестру.

— Не родную, — тихо возразила Чэнь Цзиньюэ.

— Я бы сказала, если бы родная, было бы даже лучше. Тогда было бы что-то, что нельзя разорвать. Или просто как обычные люди, расстались и стали чужими. А у вас что? Будете мучиться всю жизнь?

Официант принес напитки. Чэнь Цзиньюэ, пользуясь моментом, сделала большой глоток и даже обожглась.

— Медленнее пей, ты же плохо переносишь алкоголь.

К тому же, фиш-энд-чипс еще не принесли. Ха-ха-ха, — Жэнь Сяосяо глупо смеялась, глядя на нее. Чэнь Цзиньюэ не обращала на нее внимания.

— Не будем обо мне, а ты?

— Что я? Работаю, что еще может быть?

— Не встречаешься?

— Иногда.

— Очень хорошо, выбор большой.

Она помолчала немного, колеблясь, стоит ли продолжать мысль. В конце концов, она только что сменила тему, но не могла удержаться. Она выдохнула, словно вздыхая: — Не то что я.

Жэнь Сяосяо подняла трубочку, помешала в стакане пару раз. Разноцветные слои алкоголя постепенно смешались. — На самом деле, у тебя тоже много вариантов.

Просто каждый раз ты выбираешь Линь Юньшэн.

Чэнь Цзиньюэ ничего не ответила. Она смотрела на корицу, плавающую в бокале, которая не тонула и не всплывала, словно она сама, не знающая, куда идти.

Она почувствовала себя очень потерянной.

— Но она ни разу не выбрала меня.

— Это… не… так… просто, — голос Жэнь Сяосяо был странным, сначала немного нерешительным, затем она произнесла слова по слогам.

Чэнь Цзиньюэ ждала ее запоздалой второй части фразы, но почувствовала, что взгляд собеседницы переместился куда-то в сторону.

Она проследила за ее взглядом.

И увидела Линь Юньшэн, входящую в бар одна, держа в руках пальто.