Глава 1

1. Переселение

Непрерывно грохотал гром, сверкали молнии, ливень не прекращался весь день. Яо Лань, завернувшись в большое банное полотенце, сидела перед компьютером и без остановки стучала по клавишам. Спустя долгое время она в гневе хлопнула по столу и воскликнула: — Чёрт возьми, опять глючит!

Ха-ха-ха, глючило весь день, и даже такая усердная труженица, как она, могла пропустить дедлайн. Злость!

Яо Лань сжала кулаки, подбадривая себя: — Давай, давай! Продолжай в том же духе, пиши, пиши, пиши!

Ой?

Крутящаяся иконка загрузки запрыгала, Яо Лань увидела 11:59:59.

Появились четыре иероглифа: «Обновление успешно».

Она радостно подпрыгнула, издала вопль «У-у-у-у!» и закружилась на месте. Ничто не могло быть прекраснее, чем спасение обновления.

— А-а-а… — Радость обернулась бедой. Неосторожно запутавшись в проводах, Яо Лань упала прямо на пол. Послышался треск, и в этот момент раздался оглушительный раскат грома: «Гро-о-ом…» Яо Лань почувствовала головокружение. Она поняла, что её ударило током, и что в неё попала молния, но раз она ещё что-то чувствовала, значит, не умерла, верно?

Она смутно попыталась открыть глаза, но не смогла. Вокруг слышались тихие шаги и приглушённые голоса.

Её бросили много лет назад, так почему же эта пара должна была прийти к ней?

Яо Лань ещё больше запуталась.

Яо Лань была дочерью богатого человека. Из-за семейных интересов её родители жили в браке лишь формально, но не хотели разводиться. Они вели раздельную жизнь, полную ярких событий вне дома.

Но оба они ненавидели её. Для них то, что она была девочкой, было первородным грехом.

Чем богаче и знатнее семья, тем сильнее там ценили сыновей, а не дочерей.

С шести-семи лет она жила одна с няней. К счастью, эта пожилая женщина была доброй и ласковой, никогда не обижала её.

А с тех пор как в прошлом году старушка вернулась в родные края, Яо Лань жила одна, каждый день бездельничая. Если посчитать, она не видела своих биологических родителей уже шесть лет.

Неужели после удара током кто-то позвал их?

Яо Лань попыталась подняться, она никогда не хотела показывать им свою слабость.

— Госпожа, перестаньте плакать, ваши слёзы… — раздался робкий женский голос, полный нерешительности.

— Но, но они… — продолжил голос.

— Госпожа, если вы сейчас не проявите стойкость и не позаботитесь о шестой мисс, никто не сможет спасти шестую мисс! — Голос женщины стал намного твёрже, даже с оттенком разочарования.

Их голоса становились всё громче, но Яо Лань всё больше недоумевала, кто же это говорит.

Хотя их семья была богатой, у них не было таких обращений!

Смущённая, Яо Лань всё сильнее хотела встать. Она изо всех сил боролась… — Динь-дон!

Яо Лань вздрогнула. В её голове вдруг раздался такой звук, и Яо Лань немного опешила.

— Активирован навык системы Цзиньцзян.

Яо Лань замерла.

Она была уверена, что это путунхуа.

Она была уверена, что понимает каждое слово.

Но почему, соединённые вместе, они были ей непонятны?

Формальный и механический голос снова раздался, заглушая голоса двух женщин.

— «Благосклонность наследного принца», автор Ду И Лань Шань, глава первая.

Теперь, даже если бы ей позволили двигаться, Яо Лань не смогла бы. Она чувствовала, что её жизнь подверглась огромному потрясению. Ду И Лань Шань она знала, чёрт возьми, это же её собственный псевдоним на Цзиньцзян! Но что такое «Благосклонность наследного принца»? Это же не она писала!

А-а-а!

И она была убеждена, что у нормального человека не может вдруг появиться такой голос в голове, это же так страшно!

Яо Лань постоянно заставляла себя успокоиться. Ой?

Кажется, рука может двигаться?

Яо Лань растерянно открыла большие глаза, и её прекрасные, затуманенные прежде глаза тут же расширились, став больше медных колокольчиков.

Это была комната в старинном стиле: квадратные решётчатые окна, туалетный столик того же цвета и текстуры, искусно выполненный, который издалека выглядел как антиквариат. На туалетном столике стояло множество баночек и флакончиков, а фарфоровые вазы были свежими и приятными.

Она жёстко повернула голову и увидела женщину в одежде цвета корня лотоса. Ей было около двадцати лет, кожа как снег, брови и глаза как на картине, в причёске была жемчужная нить, нежная и вызывающая сочувствие.

А женщина рядом с ней была не так красива: в аккуратном платье цвета зелёной травы, с двумя пучками волос, ей было шестнадцать или семнадцать лет, лицо обычное, фигура… крепкая.

По правде говоря, хотя эта выглядела моложе, она одним ударом могла бы отправить ту красавицу в полёт.

Конечно, без причины драться не было необходимости.

— А-а! — Сы Пин случайно обернулась и увидела, как её госпожа широко раскрытыми глазами смотрит на неё. Она вздрогнула и вскрикнула, но тут же последовала очевидная радость. Она бросилась к Яо Лань и громко заплакала.

— Мисс, мисс, у-у-у, вы очнулись, вы действительно очнулись. Небеса милостивы, мисс, у-у-у… — Сы Пин, которая до этого выглядела такой сильной, вдруг зарыдала истерически, сопли и слёзы текли по всему лицу.

Такое её поведение напугало красавицу, и та не осмелилась подойти ближе.

Однако, несмотря на это, Яо Лань почувствовала её слёзы радости.

Она подняла руку, нежно сжала руку этой крепкой служанки и тихо сказала: — Не плачь, милая, если лицо распухнет от слёз, будет некрасиво.

— Мисс, я так боялась. Я так боялась, что вы просто умрёте, у-у-у. — Яо Лань была мастером флирта, конечно, она и сама была девушкой, но благодаря своему умению флиртовать, она быстро выяснила текущую ситуацию.

Первое: она переселилась. Как автор третьесортных веб-романов, если бы она не поняла, что переселилась, то не стоила бы тех произведений, что написала.

Второе: она попала в роман, который «предположительно» написала сама. Конечно, она не помнила, чтобы писала это.

Чёрт возьми, это не её бэкэнд глючит?

Третье: у неё, кажется, есть система, и эта система — «Цзиньцзян». Её конкретная функция пока неизвестна.

Ладно, вышеуказанные три пункта не имеют отношения к её умению флиртовать.

Ниже приведены сведения, которые она получила благодаря флирту.

Четвёртое: место, куда она переселилась, называется Ванцзин, столица Да Лян.

Это, предположительно, вымышленная династия.

Пятое: она попала в резиденцию Главного министра, став шестой мисс, рождённой от наложницы.

Не какая-то там несчастная девочка из горной деревни, вынужденная есть дикие овощи, уже повезло!

Шестое: эта красавица перед ней зовётся Вань Лань, ей тридцать два года.

Эх, это сильно отличается от её предположения о двадцати пяти-шести годах, она очень хорошо сохранилась.

Это её мать, наложница в резиденции Главного министра.

Эта её «родная мать», хоть и обладала белой кожей, красивым лицом и длинными ногами, была нежной и слабой «белой лилией», и её не очень любили.

Седьмое: она очень странно упала в реку во время весенней прогулки. Её спас телохранитель с императорским мечом.

Конечно, тот, кто приказал её спасти, великий и благородный Император.

Восьмое: в этой семье её тоже не особо любили. Её отец, Главный министр, и её мачеха, из знатной семьи, которая, как говорят, глубоко понимала суть вещей, нашли лишь шарлатана, чтобы спасти её, предоставив ей самой выживать.

Девятое: эта крепкая служанка была спасена ею в детстве по доброте душевной и очень, очень ей предана.

Десятое: месяц назад Император выехал из столицы для жертвоприношения Небу, и в Ванцзине произошло землетрясение.

После землетрясения все девушки, с которыми дружила прежняя хозяйка тела, прекратили с ней общение.

Чёрт возьми, как будто это она вызвала землетрясение!

Легко можно было выделить десять пунктов. К счастью, хотя она и переселилась, её всё ещё зовут Яо Лань.

Возможно, другие переселенцы испытывали бы много неудобств и тоски по дому, но Яо Лань было всё равно: отец не любит, мать не балует, какая разница, где жить.

Поскольку дело переселения развилось до сегодняшнего дня, Яо Лань отнеслась к этому довольно спокойно. В конце концов, по скольким дорогам уже прошли люди, всё имеет свои следы.

Пока она будет вести себя скромно, не нарываться на неприятности, соблюдать правила, хорошо есть, пить, спать и развлекаться, и не искать внимания у своей законной матери, она должна быть в состоянии спокойно дожить до старости.

Подумав об этом, Яо Лань почувствовала себя совершенно спокойно.

— Вы очнулись, я пойду и скажу господину. — Наложница Вань Лань была нежной и хрупкой, но когда она упомянула Главного министра Яо, на её лице появилась застенчивая улыбка.

Однако, прежде чем она успела выйти, снаружи послышался шум.

Яо Лань высунула голову и увидела, как в комнату вошли богато одетые мужчина и женщина средних лет. Мужчина был в халате из коричневой парчи с поясом светлого цвета. Хотя он был в возрасте, его фигура хорошо сохранилась. У него были брови-мечи и проницательные глаза, а плотно сжатые тонкие губы придавали ему вид бесчувственного и сурового человека.

Женщина, идущая рядом с ним, в светло-голубом кюйцзюй и молочно-белой верхней одежде, вероятно, была госпожой Главного министра.

Хотя она не выглядела очень молодой, даже при хорошем уходе ей можно было дать около пятидесяти. Судя по возрасту её «матери», она могла быть даже на несколько лет старше.

Однако она обладала элегантным темпераментом и выдающейся внешностью. Даже в её возрасте можно было разглядеть удивительную красоту молодости.

И в этот момент оба они смотрели на неё так, словно собирались её съесть.

(Это черновик, созданный во время большого сбоя 18 июня, юмористический текст с серьёзным сеттингом, для вашего развлечения.)

Подробнее