[От лица Цай Жо] Признание

Я никак не ожидала встретить здесь Элис, Беллу и Эдварда.

Разве они не были в Вольтерре?

Как они оказались в Риме?

И куда делся Якоб?

Эллен взял меня за руку и вывел из переулка.

— По... подожди, — я с недоумением посмотрела на непроницаемое лицо Эллена.

— Куда мы идем?

— В банк за деньгами, — с совершенно естественным видом сказал он, полностью игнорируя удивление и вопросы на моем лице.

— Просто встретили знакомых, жизнь-то продолжается.

— Что ты такое говоришь? Я беспокоюсь о Якобе!

И они не просто знакомые, они моя семья!

— запротестовала я.

— Они и моя семья тоже, — беспомощно, но с нежностью в голосе сказал Эллен.

— Аро хочет заполучить тебя.

Если мы сейчас выйдем и пойдем к ним, Аро, скорее всего, увидит твое местонахождение в их мыслях.

Мы должны оставаться невидимыми, чтобы нас никто не нашел.

— ...Прости, — я опустила голову.

Эллен больше всех думал обо мне, входил в мое положение.

Он просто защищал меня.

— Это я должен извиняться.

Я еще недостаточно силен... поэтому пока приходится прятаться, — он ласково погладил меня по волосам.

Я смущенно покраснела, представив, в каком ужасном состоянии мои волосы.

Кстати, я ведь не мыла голову уже три дня.

Я никогда в жизни так самозабвенно не ходила по магазинам.

Элис перевела на счет Эллена огромную сумму денег, там было много-много нулей.

Мы нашли довольно уютную гостиницу.

Я наспех приняла душ и тут же вытащила Эллена на улицу.

В магазине мужской одежды.

Я никогда не думала, что костюм может так идти человеку.

Надо сказать, мне всегда нравился спортивный стиль.

К тому же, Эллен никогда раньше не носил при мне костюм.

— Что-то не так?

— Эллен поправил воротник пиджака.

Его пальцы были сильными и длинными.

Он заметил мой застывший взгляд и спросил:

— Это уже третий костюм, который я меряю.

Некрасиво?

— Нет... Слишком красиво!

Ты слишком красив!

— Я была в отчаянии и подтащила его к зеркалу.

В зеркале он выглядел ослепительно.

На нем был серо-белый костюм, идеально скроенный и сидящий по фигуре.

Он подчеркивал его и без того высокую, совершенную фигуру, придавая ей еще больше четкости и харизмы.

Обычные комплименты были к нему неприменимы.

Слова вроде «треугольная фигура, длинные ноги» теперь казались оскорблением для такого исходного материала, как Эллен.

— Ты слишком похож на принца, — удрученно сказала я.

— Принц?

— Эллен непонимающе посмотрел на меня с невинным видом.

— Это прилагательное?

Эх~~ По сравнению с ним, мне не хватало данных даже на роль служанки~ Я понуро опустила голову, перестав смотреть на свое отражение, прячущееся за Элленом в зеркале... Я слишком портила вид.

— Ой, да это оговорка, — я решила отделаться от вопроса Эллена.

— В конце концов, я китаянка, это нормально, что я делаю ошибки, говоря по-английски.

— Принц, значит... — он задумчиво посмотрел на свое отражение в зеркале, затем повернулся ко мне с ослепительной улыбкой.

— Но ведь принцы женятся и на Золушках, не так ли?

Я — Золушка?

Я снова предательски покраснела.

Кстати, сколько раз я уже краснела с тех пор, как очнулась?

— Эллен, ты можешь не заставлять кровь так быстро приливать к моему лицу?

— Я смотрела, как он совершенно спокойно, не краснея и не заикаясь, произнес слово «женятся», и была готова взорваться.

— Хм? А при чем тут кровообращение в лице?

— Он невинно посмотрел на меня, затем приблизился, вглядываясь в мое лицо.

— С лицом что-то не так?

Я мгновенно отскочила от него, вытирая пот.

Другие умирают от кровоизлияния в мозг, а я, если так пойдет дальше, умру от кровоизлияния в лицо!

Кстати, разве у Эллена такой характер?

Его невинная улыбка казалась немного... хитрой?

— Так какую вещь мне купить?

— Эллен проигнорировал мое выражение лица и посмотрел на N костюмов в своих руках.

Он полуприкрыл глаза, не зная, какой выбрать.

Воротник рубашки был небрежно расстегнут, обнажая изящную, длинную, по-мальчишески привлекательную шею.

Ключицы соблазнительно поблескивали в мягком свете ламп.

— Все!

— Я резко выхватила одежду у него из рук, стараясь больше на него не смотреть.

Если так пойдет дальше, я попадусь на его чары!

Я подбежала к кассе, бросила одежду на прилавок и рявкнула на продавщицу:

— Рассчитайте!

— Хо-хорошо, — она испугалась моего напора.

— Все?

— Да, — ответил Эллен.

Он элегантно достал карточку и протянул ее продавщице, которая застыла, глядя на него.

Он повернулся ко мне.

— А теперь, мисс Золушка?

Не стоит ли и тебе купить немного одежды?

Золушка?

Я застыла, окаменев.

Кажется, я все еще была закутана в его большой плащ...

— То-точно.

Он взял меня за руку, и мы широкими шагами вышли из магазина, оставив позади продавщицу с сердечками в глазах.

— Эй, все на тебя смотрят.

Мы шли по довольно оживленной улице, залитой огнями.

Эллен с внушительным видом вел меня за руку сквозь толпу.

Все смотрели на него.

Над головами группы иностранок буквально парили красные сердечки, они чуть ли не подходили поглазеть поближе.

Я видела их мысли, о да, там было написано всего три слова — «Заполучить его!»

— Тебе это мешает?

— внезапно спросил Эллен.

— Ме... мешает?

— Я не сразу поняла (⊙_⊙)?

— Эти женщины, — он остановился, беспомощно нахмурив брови.

Он посмотрел на меня, его глаза были полны нежности.

— Для меня ты на первом месте.

Если тебе не нравится, что на нас так смотрят, мы можем сейчас же вернуться в гостиницу.

Одежду я куплю тебе сам.

Его внезапная нежность немного сбила меня с толку.

Я вдруг не знала, как ему ответить.

Он был прав, с самого начала он ставил меня на первое место, баловал, уступал, думал обо мне больше, чем кто-либо другой.

Я избаловалась и забыла подумать о том, что он такой красивый, умный, безупречный.

У него была бесконечная жизнь.

Он мог бы держаться от меня подальше, ему не пришлось бы прятаться от Аро, но…

— «Почему?»

— Эллен протянул руку и взъерошил мои волосы, изучая мое выражение лица.

Он озвучил мои мысли.

— Твое лицо спрашивает меня «почему», верно?

Я чувствовала приятную прохладу его руки на своих волосах и послушно кивнула.

Он посмотрел на меня с выражением «какая же ты непонятливая» и беспомощно улыбнулся.

— Я думал, мои действия были достаточно красноречивы.

Он обнял меня.

— Неважно, почему я отвез тебя к Белле, почему пытался сделать так, чтобы Аро тебя не нашел, почему ставлю тебя на первое место — причина всегда одна.

— Скажи ее, — глупо пробормотала я.

Мое сердце ликовало, лицо наверняка снова покраснело.

Мне не терпелось услышать, как он скажет мне...

— Ты мне нравишься, — сказал он.

— Может, это тоже стоит показать действием?

— Он посмотрел на мое раскрасневшееся лицо, лукаво улыбнулся, затем отпустил меня и наклонился к моим губам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

[От лица Цай Жо] Признание

Настройки


Сообщение