[От лица Цай Жо] Новая встреча

— Нет!

— вскрикнула я, спотыкаясь, слезая со спины Якоба.

— Как он мог… как он мог просто поехать в отпуск и оказаться в священном городе вампиров?

— Не волнуйся, дорогая, — успокоила Элис.

— Может, он просто поехал туда как турист?

Не обязательно он встретит Вольтури, верно?

— Это действительно не обязательно, но его невезение — это точно, — я покосилась на Беллу.

— Возможно, такое невезение передается по наследству.

Белла неопределенно закатила глаза и беспомощно сказала:

— Если невезение может передаваться по наследству, то он точно умрет от него в этой жизни.

Еще бы.

Я удрученно подумала: если бы ему не так не везло, разве он встретил бы меня?

Разве у него были бы такие странные способности?

И разве он поехал бы путешествовать в место с самым большим скоплением вампиров в мире, когда учеба вот-вот начнется?

Такое невезение, возможно, даже хуже, чем у Беллы…

Эдвард поднял бровь, выражая сомнение в моих мыслях.

Он как-то сказал Белле: «Если собрать все твое невезение вместе, то получится сверхмощное разрушительное оружие».

По-моему, Эллен был ненамного лучше.

— Думаю, я согласен с Цай Жо, — наконец заговорил Эдвард.

— Если невезение передается по наследству, то, возможно, он встретит Вольтури уже сегодня днем.

— Мы едем в Италию, — решила Белла.

— Выезжаем немедленно.

— Я тоже еду!

— крикнула я.

Элис подошла и утешающе коснулась меня своей холодной рукой, ее движения были легкими, как перышко.

— Ты пока не можешь.

У тебя нет паспорта.

Я попрошу Джаспера заняться этим.

Эдвард и Белла поедут первыми, а через три дня я поеду с тобой.

— Не нужно, — внезапно сказал Якоб.

— Элис поедет с ними первой в Италию, чтобы найти Эллена.

А через три дня я поеду с Цай Жо.

Мне оставалось лишь слабо кивнуть.

Наш план состоял в том, чтобы найти Эллена, не тревожа его, и тайно защищать до его возвращения в Америку.

Три дня — не такой уж долгий срок, но мне показалось, что прошла целая вечность.

Джаспер нашел Джея, и паспорт был быстро готов.

Он очень беспокоился об Элис, но все равно продолжал меня утешать:

— Не волнуйся, трое самых одаренных из нашей семьи отправились его защищать.

О чем еще беспокоиться?

Я почувствовала укол вины.

Если с Элленом что-то случится, это будет полностью моя вина.

Как я смогу посмотреть в глаза Белле?

Тем более что семья Калленов теперь стала моей семьей.

Я не хотела, чтобы кто-то из них подвергался опасности, они так хорошо ко мне относились…

Неожиданно именно Джаспер первым принял меня.

Он сотни лет страдал от искушения кровью, вегетарианская диета была для него пыткой.

Но рядом со мной он почти не чувствовал запаха крови, и ему это нравилось.

— Ты действительно удивительная девушка, — часто хвалил он меня.

— Я очень рад, что ты стала моей сестрой.

— Спасибо, — смущенно отвечала я.

— Но через несколько лет я стану твоей старшей сестрой… по крайней мере, внешне.

Он улыбнулся, обнажив зубы.

Этот брат, похожий на меланхоличную голливудскую звезду, действительно очень заботился обо мне.

Нужно признать, когда я только присоединилась к семье, больше всего я боялась именно его и Розали.

К счастью, Розали, хоть и не приветствовала меня так же радушно, как Джаспер, но и не выказывала неприязни.

Возможно, потому, что я не стремилась стать вампиром так же отчаянно, как Белла.

— Динь-динь-динь~!

— Внезапно зазвонил телефон.

Джаспер быстро подошел к нему.

Пока я оборачивалась, он уже поднял трубку.

— Алло? Элис? Что случилось?

— напряженно и быстро спросил он, а затем замолчал на целую минуту.

Мне было трудно угадать, что случилось с Элис, и я обеспокоенно подбежала к нему.

Входная дверь внезапно открылась.

Это был Якоб.

Он, похоже, не заметил, что Джаспер разговаривает по телефону, и с энтузиазмом громко спросил:

— Когда мы едем?

Джаспер с треском повесил трубку и сказал:

— Сейчас.

В самолете.

Я никогда раньше не была за границей, тем более в Европе.

Но сейчас я совсем не радовалась, мне было очень тревожно.

Джаспер сказал мне, что Элис больше не видит Эллена.

Они втроем искали его в Вольтерре три дня и три ночи, но безрезультатно.

Что же с ним случилось?

Если он прилетел в Италию в тот же день, то он должен был давно прибыть?

Нет, Элис его не видит?

— А!

— воскликнула я, внезапно осознав.

Якоб с аппетитом ел комплексный обед в самолете.

Он посмотрел на меня с набитым ртом, жадно проглотил последний кусок гамбургера и спросил:

— Что случилось? Чего так шуметь...

— Я поняла, — быстро объяснила я.

— Помнишь, когда мы с Элленом впервые приехали к Калленам?

Элис тогда тоже не видела Эллена, потому что он находился под влиянием моей способности и был невидим вместе со мной.

А теперь Элис снова его не видит, это значит…

— Что в какой-то момент в будущем он снова будет с тобой, поэтому он снова исчез?

— подхватил Якоб, крайне удивленный.

— Да, — я почувствовала тайную радость от нашего будущего воссоединения.

Но как он снова окажется со мной?

Этого не должно было случиться, я…

— Мы должны немедленно сообщить об этом предположении Элис и остальным, — Якоб с досадой посмотрел на телефон без сигнала.

— Да, я позвоню ей сразу, как только мы приземлимся, — задумчиво ответила я.

Мы приземлились в Риме.

Мы так торопились, что в то время был только один рейс в Италию, и мы решили добираться до Вольтерры из Рима.

Я как раз собиралась позвонить Элис, как она позвонила сама.

— Алло?

— Я тут же нажала кнопку ответа.

— Элис?

— Цай Жо, прости, кажется, я упустила это из виду, мы действовали слишком слепо, — обеспокоенно сказала Элис на том конце провода.

Якоб тоже подошел ближе, слушая продолжение.

— Я видела только, что Эллен приехал в Вольтерру, а сейчас я его уже не вижу.

А что, если он уже уехал?

Мы перерыли всю Вольтерру.

Мы почти уверены, что его здесь нет.

Думаю, он уже уехал?

— Куда он мог поехать?

— торопливо спросила я, беспомощно глядя на небо Рима.

Оно было затянуто тучами, темное, без единого луча солнца.

Надвигалась гроза.

Якоб внезапно задрожал, издав звук, похожий на волчий рык, и его глаза впились в точку перед нами.

Я проследила за его взглядом и тоже задрожала, едва удерживая телефон в руке.

— Что случилось?

— Элис почувствовала что-то неладное на том конце провода, но я уже почти не слышала ее голоса.

В этот безсолнечный римский полдень неподалеку от нас я увидела группу людей в черных плащах.

Их лица были бледными, неподвижными.

Они элегантно и медленно двигались в нашу сторону.

Лицо одного из них было таким знакомым.

Его светлые волосы виднелись из-под капюшона плаща.

Его и без того красивое лицо стало еще более совершенным.

Он приближался все ближе, и я вдруг разглядела его глаза.

Они больше не были того знакомого мне голубого цвета.

Они были поразительно кроваво-красными.