Глава 1

К востоку от Кайфэна, в самой отдалённой и довольно скромной гостинице, расположенной дальше всего от императорского города.

Это место, где обычно было немноголюдно, с тех пор как здесь остановился Чжуанъюань, внезапно привлекло бесчисленное множество литераторов и учёных, мечтающих однажды попасть в список сдавших экзамены.

Они, конечно, пришли не только для того, чтобы встретиться с новым Чжуанъюанем; Чжуанъюань, достигший вершины в одночасье, был не тем, кого мог встретить любой желающий.

Просто древние люди были суеверны, и прийти, чтобы прикоснуться к "духу учёности", было очень хорошим выбором.

Внешний шум и гам, громкие разговоры ничуть не повлияли на человека внутри гостиницы.

Дело не в том, что звукоизоляция гостиницы была настолько хороша, а в том, что в голове у человека в комнате царил полный хаос.

Бесчисленные эмоции переполняли его, он совершенно не замечал внешнего шума, в сердце оставались лишь неудержимые потрясение и страх.

Глядя на бронзовое зеркало, отражающее его смутное лицо, Чэнь Шимей слегка дрожал.

Человек в зеркале имел лицо, подобное нефритовой короне, глаза, словно покрытые лаком, черные волосы ниспадали на плечи, а простая синяя лента для волос подчёркивала его бесконечное изящество, утончённость и красоту. Ему было немногим больше двадцати, и он ничуть не походил на выходца из крестьянской семьи.

Это лицо было настолько знакомым, но в то же время совершенно чужим, заставляя его сидеть в оцепенении долгое время, не в силах прийти в себя.

На самом деле, Чэнь Шимея изначально звали не Чэнь Шимей. Хотя его фамилия тоже была Чэнь, его звали просто Да.

Он был обычным студентом в современном обществе, не сирота, с дружной семьёй, родителями-учителями и младшей сестрой.

До перемещения он только что был избран заместителем председателя студенческого совета своего университета, который, хоть и не был таким престижным, как Цинхуа или Пекинский университет, входил в двадцатку лучших в стране.

С детства он был "ребёнком из чужой семьи", и, за исключением того, что автор бросил книгу, которую он читал, его жизнь, по сути, была без сожалений.

Можно даже сказать, что он был полон энергии. Кто бы мог подумать, что однажды проснувшись, он, не будучи сиротой, не имея сложного происхождения, не попадая в автокатастрофу и не находя никаких странных предметов, вот так просто переместился.

И не просто переместился, а в тело того самого Чэнь Шимея, его однофамильца, которого ругали бесчисленное количество лет и которого даже в современном обществе время от времени вспоминали как негодяя.

Трудно описать потрясение, растерянность и беспомощность, которые он испытал, проснувшись и обнаружив, что полностью сменил эпоху. Даже спустя два дня он всё ещё не мог прийти в себя.

К счастью, императорские экзамены уже прошли, торжественный проезд на коне по улицам завершён, и нынешнему Чэнь Шимею оставалось только ждать назначения на должность, других дел не было.

Иначе, наверное, уже давно бы заметили что-то неладное.

Глядя в зеркало на человека в старинной одежде, чья красота и изящество превосходили его прежнюю внешность, Чэнь Шимей опустил бронзовое зеркало, не чувствуя ни малейшего утешения, лишь горечь.

Для сироты перемещение, возможно, было бы прекрасным событием, тем более перемещение, которое сразу ставит его на вершину общества, давая чиновничий статус.

Но для человека, у которого есть родители, друзья и родственники, чья жизнь идёт гладко и без особых проблем, перемещение в одиночку, без всякой причины, — это совсем не хорошо.

Однако, как говорится, если уж пришёл, то оставайся. Поскольку стало ясно, что это не сон, и после двух ночей сна он не смог вернуться, Чэнь Шимей постепенно принял эту реальность.

Конечно, не принять было тоже невозможно, у него не было машины времени, чтобы вернуться.

К счастью, у его родителей, помимо него, была ещё живая и милая младшая сестра, так что ему не нужно было беспокоиться о том, что они останутся без опоры в старости.

Потратив целых два дня на психологическую подготовку, Чэнь Шимей начал обдумывать своё нынешнее положение.

Он только что сдал экзамены на Чжуанъюаня, банкет Цюнлинь прошёл всего несколько дней назад. В памяти всплыло, что в Кайфэне действительно есть Бао Цинтянь, а также Императорский Кот Чжань Чжао.

Не нужно было долго думать, чтобы понять, что он действительно тот самый негодяй Чэнь Шимей, которого ругали бесчисленное количество лет.

Однако, к счастью, императорский указ о браке с принцессой ещё не был издан, и оригинал ещё не успел бросить жену и детей, что вызвало вздох облегчения.

Думая о том, что в будущем он сможет стать Чжичжоу в провинции, получить жалование и избежать трагедии голодной смерти родителей оригинала.

Если представится возможность, он сможет использовать современные знания, чтобы принести пользу народу, заслужить доброе имя в истории и превратить имя Чэнь Шимей из позорного в благородное.

В одно мгновение ему стало намного легче на душе, как только решение было принято, меланхолия и подавленность в его сердце значительно уменьшились.

— Господин Чэнь, господин Чэнь, вы здесь?

Пока он размышлял, снаружи раздался стук в дверь, за которым последовал оклик хозяина гостиницы, в голосе которого слышались почтение и осторожность.

Когда оригинал ещё не стал Чжуанъюанем, он был Цзюйжэнем. Согласно системе "учёные, крестьяне, ремесленники, торговцы", люди, занимающиеся торговлей, имели статус лишь немногим выше, чем у слуг низшего сословия, поэтому они всегда были очень вежливы с оригиналом.

Когда оригинал добился успеха на экзаменах, эта вежливость увеличилась более чем вдвое.

Причина, по которой оригинал, став Чжуанъюанем, всё ещё жил в этой скромной гостинице, заключалась в том, что хозяин гостиницы не только освободил его от платы за проживание, но и предоставил бесплатное питание.

Оригинал раньше был Цзюйжэнем. В династии Сун существовало правило, согласно которому Цзюйжэнь мог быть освобождён от налогов на сто му земли и мог занимать должности вроде Сяньчэна в правительстве.

Это также причина, по которой в нынешней династии Сун императорские экзамены проводятся раз в три года, и недостатка в талантах нет. В начале династии Цзюйжэнь мог даже стать уездным начальником.

Так что оригинал на самом деле не был бедным, по крайней мере, по сравнению с обычными людьми, он не считался бедным.

Просто столица была большой, и жить там было нелегко. Найти подходящее место для проживания и ежедневное трёхразовое питание было делом довольно затратным и хлопотным.

Поскольку кто-то был готов предоставить это бесплатно, оригинал, естественно, был рад избежать этих хлопот.

Что касается хозяина гостиницы, хотя ему приходилось бесплатно предоставлять еду и жильё, у него жил Чжуанъюань.

Сейчас, сразу после экзаменов, когда ажиотаж высок, бесплатная живая реклама здесь, и он тоже в выигрыше.

Извлекая эти воспоминания из своей головы, Чэнь Шимей без колебаний встал и открыл дверь.

До этого он закрыл дверь, чтобы его не беспокоили.

— Хозяин Сунь, что-то случилось?

Глядя на хозяина гостиницы, который собирался снова постучать, Чэнь Шимей мягко спросил.

Хотя оригинал стал Чжуанъюанем, его характер не был высокомерным. Хотя хозяин гостиницы почтительно обращался с ним, его речь оставалась очень простой и доступной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение