Глава 5 (Часть 1)

Фан Мянь фыркнул, проигнорировав верзилу, и посмотрел на распухшее лицо Инь Шоупина. — Сам не справился, решил позвать на помощь всю свою обезьянью стаю?

Верзила, местный хулиган со стажем, не привык к подобным оскорблениям от какого-то сопляка и шагнул вперед, замахнувшись. Инь Шоупин поспешно схватил его за руку. Заметив Чжэнь Жоу за спиной Фан Мяня, он хмыкнул. — Так вот почему ты так упорно просил меня взять вину на себя! Из-за этой девчонки? Ничего такая… Может, сегодня мы ее…

— Меньше слов, язык отсохнет, — Фан Мянь усмехнулся еще шире, слегка сместился, закрывая Чжэнь Жоу собой. Он догадывался, что задумал Инь Шоупин, и понимал, что драки не избежать. За себя он не боялся, но как быть с этой идиоткой у него за спиной?

Чжэнь Жоу, слушая слова Инь Шоупина и глядя на широкую спину Фан Мяня, почувствовала, как страх постепенно отступает. Получается, Фан Мянь помог ей тогда, взяв вину на себя?

Чжэнь Жоу была тихой и терпеливой, но не глупой. Вспомнив синяк на губе Фан Мяня тем утром, она всё поняла.

Она легонько коснулась его руки, словно ища поддержки и успокоения.

Фан Мянь замер, почувствовав ее прикосновение. Он быстро взглянул на нее и, встретившись с ее благодарным и доверчивым взглядом, слегка улыбнулся. — Если я крикну «Беги!», ты сразу же беги со всех ног и не оглядывайся, поняла?

Чжэнь Жоу смотрела в его глаза, в которых за обычной дерзостью пряталась тревога. Фан Мянь легонько щелкнул ее по лбу. — Слышала?

Чжэнь Жоу очнулась и кивнула.

— Эй, вы там долго еще шептаться будете? А ну, разошлись, не мешайте!

— Хорошо, мы отойдем, только вы подождите, — Фан Мянь передал Чжэнь Жоу свой рюкзак и, повернувшись к Инь Шоупину, улыбнулся. Воспользовавшись замешательством хулиганов, он толкнул Чжэнь Жоу вперед. — Беги! — И тут же ударил Инь Шоупина в челюсть. «Главное — обезглавить змею», — вспомнил он слова отца.

Чжэнь Жоу побежала, куда глаза глядят, не разбирая дороги.

Когда шум и крики остались позади, она остановилась, узнав окружающие здания, и обхватила голову руками.

Немного передохнув, она выпрямилась и попыталась надеть рюкзак.

Но, подняв рюкзак, она замерла. Это был рюкзак Фан Мяня.

Сжав зубы, Чжэнь Жоу посмотрела на едва различимые вдали школьные ворота и побежала обратно.

Не добежав до школы, она на полном ходу врезалась в кого-то и упала.

Прижимая руку ко лбу, она с трудом поднялась и увидела перед собой парня примерно ее возраста с миловидным лицом. — Ты в порядке?

Чу Цзыянь, морщась от боли, медленно встал, потирая ушибленный подбородок. — Ты из Первой школы?

Чжэнь Жоу кивнула. — Да. Раз ты в порядке, я пойду.

Она подняла рюкзак и побежала к школе.

— Постой, — крикнул Чу Цзыянь, догоняя ее. — Это же рюкзак Лапши! Ты знаешь Лапшу… То есть, ты знаешь Фан Мяня?

— Он мой одноклассник. А ты…

— Я его старший брат! — Чу Цзыянь покраснел и засмеялся, решив немного прихвастнуть.

— Правда? — Чжэнь Жоу не стала проверять его слова и, схватив за руку, потащила к школе. — Скорее! Его избили!

На мраморных ступенях у входа в школу виднелись капли крови.

— Фан Мянь! Фан Мянь! — лицо Чжэнь Жоу побелело.

Лицо Чу Цзыяня стало серьезным, брови нахмурились. — Что случилось?

— Я… — Чжэнь Жоу хотела ответить, но услышала чей-то стон и бросилась на звук. Фан Мянь сидел, прислонившись к стене, весь в крови. Его рука судорожно дергалась. Он пытался встать, но не мог.

У Чжэнь Жоу хлынули слезы. — Фан Мянь…

Услышав ее голос, Фан Мянь поднял глаза. — Идиотка, я же сказал тебе бежать! Зачем вернулась?

Чу Цзыянь подбежал к нему и замер, увидев кровь. — Лапша, ты жив?

— Блин, ненавижу, когда меня называют Лапшой!

*******

Чу Цзыянь кому-то позвонил, и вскоре подъехал джип, который отвез их в больницу.

Чу Цзыянь, заметив, как побледнела Чжэнь Жоу, тронул ее за плечо. — Не волнуйся, он крепкий, с ним всё будет хорошо.

S3

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение