Связанные работы (Часть 2)

Едва Чжэнь Жоу вышла в коридор, как чья-то рука схватила её и резко потянула назад. Она ударилась о твёрдую мужскую грудь. Знакомый запах окутал её, и она попыталась отстраниться, но хватка была слишком крепкой.

Алкоголь дал о себе знать, в голове закружилось, ноги подкосились. Она невольно прислонилась к мужчине. Со стороны они могли показаться влюблённой парой.

Но она знала, что это не так. Этого не могло быть.

Перестав бороться, Чжэнь Жоу глухо произнесла: — Отпусти меня.

— После стольких лет разлуки это первые твои слова? Ты до сих пор считаешь меня преступником, которому нет прощения? — нахмурился Фан Мянь.

Чжэнь Жоу подняла голову. Он был на голову выше, и это её смущало. В свете коридорных ламп она смотрела на знакомые черты его лица — резкие и насмешливые. Прошлая юношеская беззаботность сменилась лёгкой усталостью, но гордый нос и тёмные глаза остались прежними. Её щёки, разрумяненные алкоголем, вдруг побледнели. Она горько усмехнулась: — Ты же знаешь, что я не…

— Не? Какое удобное слово! И при расставании ты тоже говорила «не». Не что? Не разлюбила меня? Или не предавала, не бросала?

Его улыбка стала шире, хватка — крепче. Она чувствовала биение его сердца, и от каждого удара ей становилось больно. — Всё это время… ты так и не простила меня?

В памяти всплыл тот лунный вечер, оставивший глубокую рану в их сердцах.

Видя, что она молчит, опустив голову, Фан Мянь вздохнул, заставил её посмотреть на него и спросил: — Старик говорил, что ты работаешь. И это твоя работа? Быть ассистенткой этого похотливого старикашки?

— Нет! Он ничего мне не сделал, не волнуйся, — Чжэнь Жоу быстро замахала руками, меняя тему. — Ты вернулся домой?

— Вернулся. Не волнуйся, теперь он мне не соперник, — Фан Мянь взял её за подбородок, заглядывая в её глаза, глубокие, как омуты. — После столь долгой разлуки ты ни капли не соскучилась? Даже не спросишь, как я жил за границей?

Чжэнь Жоу отвела взгляд: — Мне пора возвращаться. Я слишком долго…

Она не успела договорить. Её губы накрыл поцелуй, лишая её слов и дыхания.

Горячее дыхание, властное вторжение, стремительное завоевание — она потеряла голову, как и восемь лет назад.

— Пойдём со мной, — Фан Мянь схватил её за руку и быстро повёл к выходу.

Проходя мимо кабинета, откуда доносились приглушённые стоны, Чжэнь Жоу споткнулась и с тревогой спросила: — Что ты с ним сделал? Он правда ничего мне не сделал!

— Замолчи. Если не хочешь, чтобы его покалечили, иди спокойно.

За столько лет его характер ничуть не изменился.

Чжэнь Жоу бросила взгляд на закрытую дверь, молясь, чтобы Фан Мянь не переусердствовал. Надув губы, она пробормотала, словно оправдываясь: — Он когда-то спас меня.

Фан Мянь усмехнулся и щёлкнул её по лбу, как когда-то давно: — Ты всё такая же! Чуть кто-то проявит к тебе доброту, ты готова носить его на руках.

Выйдя из ресторана, Фан Мянь кивнул в сторону парковки: — Жди меня здесь.

Холодный ветер обдувал лицо, но не мог развеять винные пары. Щеки Чжэнь Жоу горели.

Она стояла, пошатываясь, упрямо отказываясь уйти. Она понимала, что не должна этого делать, но боялась, что если сейчас повернётся и уйдёт, то больше никогда его не увидит. Наконец, рядом с ней остановился серебристый «Феррари». Она посмотрела на роскошный автомобиль и улыбнулась.

Когда-то он ездил на машине Фан Цзианя и постоянно жаловался, что она недостаточно хороша. Теперь он осуществил свою мечту — у него своя машина, свой бизнес. Казалось, всё изменилось, стало неузнаваемым.

Чжэнь Жоу поправила пальто и села в машину. Из воздуховодов полился тёплый воздух. Вино окончательно ударило в голову, она откинулась на спинку сиденья и уснула.

Машина остановилась у ворот элитного жилого комплекса. Фан Мянь посмотрел на спящую женщину, глубоко вздохнул, протянул к ней руку, но тут же отдёрнул.

Выйдя из машины, он прислонился к ней, закурил. Лунный свет освещал его фигуру, дым сигареты развевался на ветру, то исчезая, то снова появляясь.

Чжэнь Жоу открыла глаза и увидела знакомую высокую фигуру. Словно загипнотизированная, она отстегнула ремень безопасности, вышла из машины и остановилась неподалёку, глядя на него. Этот силуэт — одинокий, гордый, неприкаянный — преследовал её в ночных кошмарах. Он всегда был рядом, но стоило ей приблизиться, как он исчезал.

Пошатываясь, она подошла к нему, робко дотронулась до рукава, тихо произнеся его имя, словно в первый раз: — Фан Мянь.

Фан Мянь замер. В годы скитаний этот голос был единственным утешением, таким ясным и таким далёким. Каждый раз, открывая глаза, он видел её лицо, слышал её голос, но в следующее мгновение всё исчезало, как бы он ни старался удержать.

Теперь он наконец мог быть рядом с ней, защищать её, заботиться о ней, но всё ещё не мог поверить в это.

— Фан Мянь… Это правда ты? — Чжэнь Жоу слегка потянула его за рукав. — Это не сон? Ты действительно вернулся?

Медленно повернувшись, Фан Мянь посмотрел в её сияющие глаза, потушил сигарету, обнял её и уткнулся лицом в её шею, глубоко вдыхая её аромат: — Да, я вернулся. Твой Фан Мянь вернулся.

— Ты больше не уйдёшь? Нельзя уходить… Не смей снова бросать меня, как восемь лет назад…

— Не уйду, — ответил он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение