Глава 19: Искусство Бессмертной Девы превосходно

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пока обзор толпы был затруднён, он схватил Пань Сяошань и, стремительно побежав к краю крыши, резко выхватил гибкий трос, зацепив его за верёвку над головой, и крикнул: — Быстрее, хватайся за один конец и скользи вниз! — Только тогда Пань Сяошань заметила, что верёвка протянулась к крыше далёкого здания. Она ни секунды не колебалась, схватилась за другой конец, и они вдвоём плавно полетели вперёд.

Это был запасной путь, который Дуань Жуйтан приготовил заранее: он выстрелил из арбалета острой стрелой с прикреплённым тросом в крышу относительно невысокого здания вдалеке. Специальный наконечник стрелы из высокопрочного сплава надёжно зацепился за кирпичную стену, и трос, расположенный под уклоном, позволял легко перенестись к месту назначения.

Выпрыгнув с крыши, Пань Сяошань почувствовала, как Дуань Жуйтан крепко обхватил её за талию. С момента её перерождения это был первый столь близкий контакт с ним. В темноте она невесело усмехнулась. Они прижались друг к другу, Дуань Жуйтан явственно ощущал тепло, исходящее от её кожи, кончики её длинных волос задевали его щёку на ветру. Он чувствовал исходящий от неё особый девичий аромат и думал, что его лицо, должно быть, пылает румянцем, но, к счастью, в темноте никто этого не заметит.

Расстояние, не превышающее ста метров, быстро сократилось. Когда они благополучно достигли другой стороны, Пань Сяошань осторожно высвободилась из его объятий. Дуань Жуйтан даже почувствовал лёгкое разочарование; ему показалось, что путь был слишком короток, и он не успел в полной мере ощутить это странное чувство.

— Быстрее! Здесь тоже небезопасно, пойдём в ту рощицу, — поторопила его Пань Сяошань, призывая быстрее переместиться. Дуань Жуйтан пришёл в себя и последовал за ней, спускаясь по водосточной трубе снаружи стены.

Когда они добрались до рощицы, Пань Сяошань спросила его: — Ты заберёшь эту картину?

— Нет, ты можешь распорядиться ею как угодно, я не против.

— Разве ты не за этой картиной пришёл?

— Могу ли я сказать, что эту картину пожертвовал мой дедушка?

— Э-э, тогда почему ты всё ещё… — Пань Сяошань чуть было не забыла происхождение этой картины и не знала, что сказать.

Дуань Жуйтан лишь улыбнулся, не дав никаких объяснений, и повернулся, исчезая в ночной тьме. В прошлой жизни Дуань Жуйтан также не давал объяснений. С лёгким разочарованием Пань Сяошань, неся тубус с картиной, вернулась к башне Тигра, спрятала картину в безопасном месте, попрощалась с Тигром и поспешила в свою комнату.

По дороге она достала телефон, чтобы посмотреть, кто ей звонил. Оказалось, это была Му Синь, а также несколько СМС. От Ии, а также от Му Синь и Ци Линцзы. Все говорили об одном и том же: у Ии «старый друг» пришёл, и ей очень больно, спрашивали, когда она вернётся.

Пань Сяошань всё поняла и, стремительно побежав, наконец, успела вернуться в общежитие до того, как комендант закроет двери. Войдя, она увидела Ли Ии, которая мучилась от боли, лёжа на кровати и стоная. Му Синь и Ци Линцзы обе утешали её.

— Сяо Цзю, Цзю Е! Наконец-то ты вернулась, я уже совсем выбилась из сил! — Ии наконец-то дождалась спасительницы и, держась за живот, пыталась подняться, но Пань Сяошань мягко удержала её.

— Да уж! Если бы ты не вернулась, Ии и правда бы «повесила коньки», — подхватили Му Синь и остальные.

В последнее время, если у кого-то болела голова или поднималась температура, Пань Сяошань помогала им избавиться от боли с помощью массажа туйна и иглоукалывания. Одноклассницы уже давно привыкли полагаться на неё.

— Прекратите, что за глупости вы говорите! Сяо Линцзы, приготовь чашку тёплой кипячёной воды, а Му Синь, принеси термос с горячей водой, — прервала их Пань Сяошань, распределив задания. Затем она забралась на кровать Ии и начала прощупывать её пульс.

Она попросила Му Синь наполнить термос горячей водой, обернуть его полотенцем, проверила температуру чашки, и, убедившись, что она подходящая, приложила её прямо к точке Шэньцюэ на пупке Ии. Она массировала по часовой стрелке, от маленького круга к большому, 50 раз, затем ещё раз массировала против часовой стрелки. После этого она указательным и средним пальцами поочерёдно надавливала на четыре акупунктурные точки в области груди и живота: Даньчжун, Гуаньвань, Хуаншу и Цзыгун.

После того как она надавливала на каждую точку по одной минуте, Ии постепенно почувствовала, что боль утихла. Она радостно обняла Пань Сяошань за шею и воскликнула: — Всё-таки искусство Бессмертной Девы превосходно! Сегодня я смогу крепко поспать. — Пань Сяошань затем достала две пилюли собственного изготовления из храма Цинъюнь, дала ей принять их для хорошего сна, а затем сама спрыгнула с кровати, напомнив ей завтра принимать лекарство вовремя.

— Ладно, теперь всё в порядке, все идите спать! — сказала она всем. В общежитии наконец воцарилась тишина, но Пань Сяошань, лёжа на кровати, долго не могла уснуть. Она всё размышляла, почему он украл картину, пожертвованную его дедушкой…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19: Искусство Бессмертной Девы превосходно

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение