Ся Цзыюй рано утром вышел из палатки и долго не возвращался.
Сюаньцзинь зашел в палатку и поторопил Чжоу Баоюй:
— Господин Чжоу, пора выдвигаться.
Чжоу Баоюй быстро встала, взяла свои вещи и вместе с Чуньхуа вышла из палатки. Ее появление привлекло внимание всех остальных участников поездки. Хотя прошлой ночью всем приходилось ютиться по двое-трое в одной палатке, никто не мог понять, чем Чжоу Баоюй заслужил право делить шатер с Первым принцем.
Чжоу Баоюй, ожидавшая подобной реакции, с досадой отвела Чуньхуа к своей карете, велела ей сесть внутрь, а сама села на передок, оглядываясь по сторонам в поисках Ся Цзыюя.
Вскоре она увидела Ся Цзыюя и Цинь Цзыханя, выходящих из одной из палаток. Они сели в свои кареты, готовясь к отъезду.
Чжоу Баоюй заметила, что часть обоза уже выдвинулась вперед. Видимо, кто-то отправился на поиски места для следующего лагеря.
К ней подошел Сюаньцзинь.
— Господин Чжоу, мы готовы к отправлению.
— Хорошо, — ответила Чжоу Баоюй. Она решила, что раз ее карета в конце колонны, можно не торопиться. Неспешно зайдя внутрь, она только успела сесть, как карета тронулась. Удивленная, она выглянула в окно и обнаружила, что ее карета едет прямо за каретой Ся Цзыюя…
Она окликнула Сюаньцзиня, ехавшего верхом впереди:
— Господин Сюаньцзинь, что это значит?
— Зови меня просто Сюаньцзинь, — Сюаньцзинь натянул поводья, замедляя ход, чтобы поравняться с каретой Чжоу Баоюй. — Так пожелал господин.
Чжоу Баоюй никак не могла этого понять. Подумав, она обратилась к Сюаньцзиню:
— Господин Сюаньцзинь, я не взял с собой лук и стрелы для охоты. Не могли бы вы дать мне лук?
Сюаньцзинь, видя, что Чжоу Баоюй не собирается менять обращение, решил не настаивать. Он кивнул, развернул лошадь, достал из одной из задних повозок длинный лук и передал его Чжоу Баоюй.
Чжоу Баоюй с удовлетворением приняла лук и поблагодарила Сюаньцзиня. Зайдя в карету, она решила немного потренироваться, чтобы не опозориться на охоте. К своему ужасу, она обнаружила, что не может натянуть тетиву!
Ну не может быть!
Чжоу Баоюй с отчаянием смотрела на лук. Она попробовала еще несколько раз, но тетива не поддавалась. Как же ей участвовать в охоте?!
Если бы дело было в технике, она могла бы наверстать упущенное с помощью тренировок, но в данном случае ей явно не хватало физической силы.
Разница в силе между мужчинами и женщинами была слишком велика. Чжоу Баоюй чуть не плакала, обнимая лук. Что же делать? Если она будет плохо стрелять — не беда, но если она даже не сможет натянуть лук, это будет совсем уж позорно.
Весь день Чжоу Баоюй провела в карете, пытаясь справиться с луком, но упрямая тетива не двигалась с места.
Чуньхуа, видя, как Чжоу Баоюй обливается потом, поспешила ее успокоить:
— Молодой господин, не волнуйтесь, мы что-нибудь придумаем. Может, спросить у господина Сюаньцзиня? Или у Первого принца?
Чжоу Баоюй не хотела никого просить. Вытерев пот с лица, она продолжила свои попытки, но в конце концов сдалась и упала на пол. «Ладно, — подумала она, — приедем на место, упаду и сделаю вид, что ушиблась, чтобы не участвовать в охоте».
С досадой посмотрев на лук, который она бросила на пол, Чжоу Баоюй обессиленно опустилась на мягкий ковер. Уставшая до предела, она перевернулась на спину и сказала Чуньхуа:
— Эх, зря я сюда поехала.
— Молодой господин, мы что-нибудь придумаем, — Чуньхуа подошла к ней, вытерла пот платком и ласково добавила: — Отдохните немного, выпейте воды.
Чжоу Баоюй вздохнула, села за маленький круглый столик и, сделав несколько глотков чая, сказала:
— Я так устала! Эта тетива такая тугая!
— Спросите у кого-нибудь. Господин Сюаньцзинь очень приятный и общительный, — сказала Чуньхуа, и ее щеки порозовели при мысли о статном Сюаньцзине.
Чжоу Баоюй поняла, что ее служанка влюбилась, и с улыбкой покачала головой. Она прошла в дальний угол кареты, чтобы отдохнуть.
День тянулся бесконечно. Чтобы хоть как-то развлечься, Чжоу Баоюй позвала Чуньхуа поиграть в гомоку.
Вскоре наступил вечер, которого Чжоу Баоюй так боялась. Обоз прибыл на место, где должен был разбить лагерь. Она вышла из кареты, держа в руках лук.
Ся Цзыюй, увидев расстроенную Чжоу Баоюй, с любопытством посмотрел на нее.
Он пригласил ее в свою палатку отдохнуть, и ей пришлось последовать за ним.
— Зачем ты взяла лук? Так хочешь поохотиться? — спросил Ся Цзыюй, заметив лук в ее руках. — Ты можешь его натянуть? Это же лук в три камня!
Чжоу Баоюй совсем упала духом. Конечно, она не могла его натянуть!
Она молча положила лук на стол.
Ся Цзыюй взял лук, легко натянул тетиву и принял стойку лучника.
Чжоу Баоюй с завистью посмотрела на Ся Цзыюя. У него была невероятная сила! Тетиву, которую она не могла сдвинуть с места, он натянул так легко!
Как же велика разница между людьми!
От автора: С завтрашнего дня главы будут выходить в 18:00.
(Нет комментариев)
|
|
|
|