Глава 2: Жареные побеги бамбука демонстрируют незаурядное кулинарное мастерство, обнаружен подземный источник...

Интеллектуалку, которая придиралась, звали Чжан Чуньлань. Обычно она во всем следовала за главной героиней Лю Си. С такими людьми чем больше споришь, тем больше они распаляются. Ван Сюхэ поленилась даже взглянуть на нее, полностью сосредоточившись на готовке.

Чжан Чуньлань, видя, что ее слова как об стенку горох и Ван Сюхэ ее полностью игнорирует, разозлилась.

Только Фэн Ли, которая все еще крутилась возле Ван Сюхэ в ожидании еды, ответила ей:

— Если боишься отравиться, можешь не есть. Как раз одним ртом меньше будет, не придется драться за еду!

Фэн Ли было все равно, будут ли есть другие, она-то точно собиралась! Доносящийся аромат побегов бамбука уже раздразнил ее аппетит.

Вскоре жареные побеги бамбука были почти готовы. Остальные обитатели дома, привлеченные запахом, вышли из комнат.

— Я только что почувствовал запах еды, кто готовит? Эти жареные побеги пахнут так аппетитно!

В это время Ван Сюхэ уже закончила жарить блюдо, вытащила дрова из-под котла и залила их водой.

— Приправ было мало, просто немного обжарила. Ешьте, что есть.

Человек, который говорил, увидев, что готовила Ван Сюхэ, тут же замолчал, но его глаза все равно невольно косились на блюдо. Еда в отряде интеллектуалов Вэйцзятуня была не очень хорошей, потому что Вэйцзятунь была самой бедной производственной бригадой в коммуне Хунцы. Даже сами селяне недоедали круглый год и часто жили за счет продовольственной помощи, не говоря уже об интеллектуалах. Обычно они чаще всего ели «хуан вово» — кукурузные лепешки. Иногда не было и лепешек, приходилось перебиваться бататом и клецками из диких овощей. По сравнению с этим, сегодняшние жареные побеги бамбука были настоящей редкостью.

Как только блюдо поставили на стол, Фэн Ли нетерпеливо начала есть, заедая кукурузной лепешкой, и не удержалась от похвалы:

— Сюхэ, ты настоящий скрытый талант! Как же ты хорошо готовишь!

Другие интеллектуалы тоже наперебой закивали:

— Да-да, я уже не помню, когда в последний раз ела такую вкусную еду.

Видя, что все нахваливают блюдо, приготовленное Ван Сюхэ, Чжан Чуньлань, которая только что высказывала сомнения, почувствовала себя очень неловко. Она тоже сидела за столом и, подождав немного, поняла, что никто не собирается ее угощать. В конце концов, она не выдержала и протянула палочки, чтобы взять немного бамбука на пробу, но Фэн Ли ударила ее по палочкам.

Фэн Ли сказала:

— Ты чего? Разве ты не боишься отравиться? Тогда не ешь, оставь мне побольше!

Чжан Чуньлань хотела возразить, но подсознательно посмотрела на Ван Сюхэ. А та с аппетитом ела, какое ей было дело до взглядов Чжан Чуньлань?

Другие интеллектуалы вели себя так же. Лю Си неизвестно куда ушла. Чжан Чуньлань вдруг почувствовала себя изолированной, в гневе бросила палочки и ушла.

Увидев это, интеллектуалы принялись утешать Ван Сюхэ, не подозревая, что ее мысли уже были далеко.

Она давно смирилась с ситуацией. Хоть она и попала сюда случайно, но это был шанс на новую жизнь. Эта эпоха была бедной и отсталой, но Ван Сюхэ не унывала. Она верила, что, обладая знаниями и силой, сможет построить светлое будущее.

Сейчас был не сезон полевых работ. Посадка риса только что закончилась, и в производственной бригаде было не так много дел. В основном поливали, пололи сорняки и удобряли, так что у всех было больше свободного времени.

На следующее утро Ван Сюхэ взвалила на спину бамбуковую корзину с мотыгой и серпом и отправилась на гору. Собирая хворост, она одновременно изучала местность: воздух, камни, географическое положение, почву и так далее.

Внимательная Ван Сюхэ вскоре обнаружила на южном склоне горы необычную почву. Она взяла образец, рассмотрела его, помяла в руке, понюхала и понимающе улыбнулась.

Этот склон был покрыт типичным суглинком — почвой, идеально подходящей для выращивания риса. Она хорошо пропускала воздух и воду, баланс между ними был оптимальным. Кроме того, она отлично удерживала влагу и питательные вещества. Рис, выращенный здесь, мог бы давать высокие урожаи, гораздо лучше, чем на полях в низине. К сожалению, такой хороший участок земли не использовался, он весь зарос сорняками — настоящая трата ценного ресурса.

Если освоить этот склон и засадить его рисом, то после уплаты государственного налога зерном урожая останется еще немало. Тогда всем жилось бы намного сытнее. Но главная трудность заключалась в том, как убедить людей, что эта земля высокоурожайная. Ведь урожаи в Вэйцзятуне всегда были низкими, а селяне привыкли просто тяжело трудиться и молиться о хорошем урожае, совершенно не разбираясь в качестве почвы. Особенно те опытные крестьяне в деревне, которые и так недолюбливали их, интеллектуалов. Они наверняка посчитают это бесполезной суетой. К тому же освоение целины — тяжелый труд, и вряд ли кто-то поддержит ее идею.

Конечно, торопиться не стоило — поспешишь, людей насмешишь. Ван Сюхэ решила сначала сама освоить небольшой участок и посадить немного риса. Когда появятся колосья, можно будет сравнить их с рисом на полях в низине, и разница станет очевидной.

Сказано — сделано. Ван Сюхэ выбрала относительно укромное место и быстро разбила небольшой опытный участок. Она убрала все камни, большие и маленькие, сложив их по периметру, чтобы огородить поле. Затем прополола сорняки и вскопала землю. Участок был небольшим, так что она управилась примерно за час.

Затем Ван Сюхэ вернулась в пункт интеллектуалов, нашла немного оставшихся семян риса, замочила их в воде на несколько дней, а потом аккуратно посеяла на опытном участке. Благодаря тщательному уходу Ван Сюхэ и обильному солнечному свету, ростки быстро поднялись на высоту пальца. Более того, даже на глаз было видно, что они крепче тех, что росли на полях в низине.

Ван Сюхэ поняла, что время пришло, и решила пойти к кому-нибудь влиятельному, чтобы показать результат. Этим человеком был староста производственной бригады Вэйцзятунь Чжао Цзяньцзюнь, которого она уже встречала. Но, как назло, на полпути она столкнулась с Лю Си. Поскольку их повседневные дела и маршруты не совпадали, они редко виделись в отряде интеллектуалов, зато встретились снаружи.

Лю Си, внезапно увидев Ван Сюхэ, посмотрела на нее с настороженностью и опаской, словно на вора.

— В прошлый раз ты быстро сбежала, удивительно, что тебя не поймали. Я даже восхищаюсь тобой, сумела заполучить старосту. Похоже, я тебя недооценила, ты действительно кое-что умеешь!

Ван Сюхэ: «...???»

Что значит «заполучила старосту»?

Видя недоумение на лице Ван Сюхэ, Лю Си продолжала с видом «ну да, притворяйся»:

— Нечего тут строить из себя невинность. Предупреждаю тебя, раз уж ты охмурила старосту, то держись подальше от Чжэн Шуая, иначе я тебе спуску не дам!

Чжэн Шуай был главным героем оригинальной новеллы. Имя ему подходило — он действительно был очень красив, со светлой кожей. Многие девушки в окрестных деревнях были в него влюблены, и прежняя Ван Сюхэ была одной из них. Но это было в прошлом. Нынешняя Ван Сюхэ не только не интересовалась им, но и понятия не имела о том, что она якобы «охмурила» старосту.

Ван Сюхэ ответила:

— Пожалуйста, не говори ерунды. У меня со старостой ничего нет, и упомянутый тобой Чжэн Шуай меня совершенно не интересует.

Лю Си отнеслась к этому с сомнением:

— Лучше бы тебе сдержать слово, иначе сама себе навредишь. Чжэн Шуай любит меня. Если ты будешь к нему лезть, то не только ничего не добьешься, но и опозоришься!

Ван Сюхэ поленилась продолжать этот бессмысленный разговор. Если Лю Си ей не верит, то никакие слова не помогут. Ван Сюхэ лишь взглянула на нее и пошла дальше своей дорогой. Лю Си топнула ногой и тоже развернулась и ушла.

Когда обе девушки ушли, из-за скалы вышел Чжао Цзяньцзюнь. Он слышал весь их разговор, от слова до слова. Хотя подслушивать было нехорошо, он пришел сюда первым, а Лю Си и Ван Сюхэ его просто не заметили.

Теперь Чжао Цзяньцзюнь окончательно понял, что произошло в тот день. Все было примерно так, как он и думал: Лю Си хотела подставить Ван Сюхэ, а он оказался случайной пешкой в ее игре. Но причиной всему был парень по имени Чжэн Шуай — этого он не ожидал. Особенно его удивило то, что Ван Сюхэ, похоже, тоже нравился Чжэн Шуай?

Чжао Цзяньцзюнь задумался о Чжэн Шуае. Да вроде ничего особенного.

Из-за этого случайного эпизода Ван Сюхэ не застала Чжао Цзяньцзюня в правлении бригады. Сказали, что он уехал по делам. Ван Сюхэ пришлось отложить визит и вернуться, чтобы продолжить ухаживать за рассадой.

Она залила опытный участок водой, еще немного поработала, а затем нашла место, чтобы присесть и отдохнуть. Но не успела она посидеть и минуты, как почувствовала, что одежда промокла. Ван Сюхэ быстро осмотрелась и обнаружила, что не только почва вокруг была влажной, но и камни были мокрыми, словно утром только что выпала роса.

Благодаря своему острому профессиональному чутью, Ван Сюхэ заподозрила, что под этой землей может скрываться подземный источник. Раньше она размышляла о том, что, хотя эта почва плодородна и подходит для выращивания высокоурожайного риса, полив потребует много усилий. А теперь решение проблемы, экономящее время и силы, само шло в руки.

Ван Сюхэ подошла к корзине, которую принесла с собой, достала острую мотыгу и с силой ударила по влажной земле, начав копать в самом мокром месте. Как и ожидалось, чем глубже она копала, тем влажнее становилась почва. По расчетам Ван Сюхэ, еще примерно полчаса работы — и она доберется до источника. Она копала еще десять минут, и уже показались тонкие струйки воды, которые становились все сильнее.

Судя по всему, подземный источник залегал не слишком глубоко. Дальше вниз вода, вероятно, уходила глубже, смешиваясь с грунтовыми водами. Она продолжала копать. Наткнувшись на большой камень, она с трудом вытащила его. Сразу же хлынул поток воды. Ван Сюхэ просияла от радости. С таким потоком можно было без проблем орошать весь этот склон!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: Жареные побеги бамбука демонстрируют незаурядное кулинарное мастерство, обнаружен подземный источник...

Настройки


Сообщение