Глава 14

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пространство наполнилось белым светом, который постепенно увеличивался, заставляя всех невольно закрыть глаза. Только когда веки перестали ощущать ослепительную яркость, Ши Цзыцин и остальные открыли глаза.

Однако, увидев окружающие каменные столбы, Ши Цзыцин и Ши Цинсюань одновременно изменились в лице.

Это было явно кладбище, каменные столбы оказались надгробиями, а под их ногами, хотя и заросшие сорняками, виднелись остатки сгоревших зданий.

Неужели они с Ши Цинсюань сами сюда попали?

Увидев, что Ши Цзыцин застыла на месте, Ши Цзысун похлопал сестру по плечу.

— Очнись, о чём задумалась? У тебя такое озадаченное лицо.

— А как не озадачиться! Мы с А-Сюань так долго отсутствовали, нужно же придумать причину, чтобы объяснить коллегам, которые пришли с нами, — голос Ши Цзыцин вызвал у Ши Цзысуна лёгкий смешок.

— Глупая сестрёнка, достань телефон и посмотри, сколько времени прошло? — Ши Цзыцин подозрительно взглянула на Ши Цзысуна, достала телефон и, увидев дату и время, снова остолбенела.

Если телефон не сломался, то время на нём показывало всего десять минут после того, как они с Ши Цинсюань вошли в лес.

— Это!

— Мы вошли в барьер, созданный тем демоном, поэтому время, естественно, остановилось, — Ши Цзысун усмехнулся, глядя на ошарашенную сестру.

— Сестрёнка, похоже, ты совсем забыла знания заклинателя. Может, как-нибудь поработаешь с братом?

— Стоп, — бесстрастно сказала Ши Цзыцин.

— Я просто на мгновение остолбенела и не сразу сообразила.

— О-о-о, — Ши Цзысун протянул звук, его выражение лица было крайне раздражающим.

Не желая больше препираться с братом, тем более что если они не вернутся на место сбора, придётся действительно придумывать оправдания коллегам.

Ши Цзыцин спросила у Старейшины Вана, который вернулся к своему обычному виду, о точном местоположении, узнала о единственном храме в горах и потащила Ши Цинсюань по тропе.

К счастью, расстояние было небольшим. Когда они добрались до храма, то как раз наткнулись на Цзо Цзиня.

Как и ожидалось, Цзо Цзинь снова вскочил, взъерошившись, и на обратном пути решительно держался подальше от Ши Цинсюань.

В ответ директор Ши лишь холодно взглянула на него, заставив Цзо Цзиня, который находился в десяти шагах от неё, отпрыгнуть ещё на несколько шагов назад.

И он безвольно пробормотал: — Вот так далеко, в самый раз.

В отличие от опасного и смертельного пути туда, на обратном пути, даже видя прозрачных мелких духов и то, как Ши Цинсюань снова была ими окружена, Ши Цзыцин чувствовала себя довольно дружелюбно. Хотя она по-прежнему похлопывала и отгоняла пугливых или смелых духов от Ши Цинсюань, движения Ши Цзыцин стали намного мягче.

А Цзо Цзинь, который издалека видел их почти интимные отношения, странно поглаживал подбородок.

Посмотрите, Ши Цзыцин обнимает Ши Цинсюань, нежно пощипывает её, выглядит так, будто дразнит, но Ши Цинсюань не отталкивает её и не злится. Напротив, она даже молчаливо соглашается и даже улыбается смущённой (большое заблуждение) улыбкой?!

В памяти Цзо Цзиня Ши Цинсюань никогда не проявляла такой застенчивой и скромной (большое заблуждение) нежелательной (большое заблуждение) робости (большое заблуждение). Что касается внешности, то будь то в старшей школе, когда зарождалась ранняя любовь, или в бурной студенческой жизни, изысканная и выдающаяся Ши Цинсюань определённо пользовалась популярностью у молодёжи. Не говоря уже о поклонниках, только на первом курсе за ней ухаживали звёзды факультетов трёх разных специальностей.

Нужно сказать, что Ши Цинсюань была отстранённой натурой. С младшей школы до старшей и до университета она не позволяла приближаться к себе ни мужчинам, ни даже женщинам. В их время в младшей и старшей школе ранние романы были под запретом, а Ши Цинсюань, будучи холодной и отстранённой, излучала ауру «не подходи». Позже, в университете, молодые люди, полные гормонов, естественно, хотели хорошо провести время в любви. Ши Цинсюань же оставалась неприступной красавицей. Те трое звёзд факультетов тоже очень старались: на занятиях, после занятий, как только у них появлялось время, их можно было увидеть рядом с Ши Цинсюань. Но странно было то, что после контакта с Ши Цинсюань все трое либо падали в воду, либо сильно заболевали. Самый несчастный попал в автомобильную аварию. К счастью, все трое выжили. Один из них продержался три месяца, но потом чуть не лишился жизни и, испуганно взглянув на Ши Цинсюань, на следующий день сразу же перевелся в другую школу.

С тех пор распространились всевозможные неблагоприятные слухи о Ши Цинсюань. Что касается того, насколько неблагоприятными были эти слухи, достаточно сказать, что все, кто раньше с ней контактировал, стали избегать Ши Цинсюань или даже с трудом сидели рядом с ней, и так далее.

Затем, вскоре после окончания университета, он снова увидел Ши Цинсюань, которая до конца оставалась одинокой.

Вспомнив, что у Ши Цинсюань, которую он знал так давно, не было ни парня, ни любовника, Цзо Цзинь со странным выражением лица внимательно разглядывал Ши Цзыцин, которая с дразнящей (большое заблуждение) улыбкой обнимала Ши Цинсюань за плечи и поглаживала её.

Внезапно его осенило.

Значит, правда только одна!

В университете за Ши Цинсюань ухаживали и девушки.

Неужели эти двое на самом деле пара?!

Или они находятся на стадии флирта? Посмотрите на Ши Цинсюань, которая молчаливо соглашается, как маленькая жена, и смущается!

Она почти полностью зарылась в объятия другого человека!

Цзо Цзинь, чувствуя, что он раскрыл правду, цокнул языком и погладил подбородок.

Совершенно не зная, что его, Цзо Конана, внимательно разглядывает Цзо Цзинь, Ши Цзыцин протянула руку, обхватила плечо Ши Цинсюань, схватила за хвост сонного демона, который легко вызывал сонливость, и выбросила его в воздух. Издалека это выглядело так, будто Ши Цинсюань зарылась в объятия Ши Цзыцин, потому что сонный демон долгое время обвивался вокруг её плеча, вызывая у Ши Цинсюань сонливость, и она, не в силах стоять, прислонилась к Ши Цзыцин, чтобы удержаться на ногах.

— Хочешь остановиться и немного отдохнуть? — Ши Цзыцин поддержала Ши Цинсюань, которая чуть не упала.

Ши Цинсюань покачала головой, затем помассировала виски, её рука, которую поддерживали, тихо сказала: — Не нужно, думаю, скоро всё будет в порядке.

Ши Цинсюань, чувствуя, что её поддерживают, долго смотрела на руку Ши Цзыцин, сжимающую её предплечье. Её ресницы слегка опустились, и какое-то чувство быстро промелькнуло в её глазах.

— Кстати, из-за моего телосложения с детства я не могла контактировать ни с кем, кроме членов семьи, — сказала она, взглянув на Ши Цзыцин.

— Цзыцин — первый человек, не связанный со мной кровными узами, с кем я так долго контактирую.

Увидев вопросительный взгляд Ши Цзыцин, Ши Цинсюань опустила глаза.

— Кроме тех, кто связан со мной кровными узами, все посторонние, кто контактирует со мной, будут окружены духами, которых я привлекаю. Ты же знаешь, обычные люди, оказавшись в окружении духов, неизбежно будут страдать от невезения. В детстве я не понимала этого. Хотя взрослые предупреждали меня не общаться с посторонними, иногда я не могла удержаться от желания выйти поиграть. Однажды я контактировала с детьми за пределами особняка, и вскоре те дети сильно заболели. Позже я поняла, и с тех пор осталась одна.

Ши Цзыцин не ответила. По сравнению со взрослыми, дети намного слабее физически, и, естественно, легче привлекают духов. Более того, с таким телосложением собирателя духов, как у Ши Цинсюань, она привлекает ещё больше духов.

На самом деле, она совсем не ожидала, что Ши Цинсюань расскажет ей такое, поэтому, когда та произнесла эти слова, Ши Цзыцин не знала, что ответить.

Так они и шли в молчании. Ши Цзыцин несколько раз открывала рот, но слова крутились на языке и снова проглатывались.

В конце концов, Ши Цинсюань нарушила молчание. Почувствовав себя почти полностью здоровой, она высвободила руку из руки Ши Цзыцин, слегка улыбнулась, и что-то быстро исчезло в её глазах.

— Неожиданно, моя сестра и твой брат знакомы.

— А, действительно, — ответила Ши Цзыцин. Разве это не совпадение? Старшая сестра Ши Цинсюань оказалась соперницей её брата, которую он называл высокомерной, бесчувственной и несговорчивой.

Вскоре они достигли конечной точки, где уже собрались остальные.

Поскольку мероприятие было запланировано заранее, все веселились до поздней ночи, прежде чем вернуться в свои жилища.

Время отдыха всегда пролетает очень быстро. Группа людей неохотно покинула курорт и вернулась к работе.

Когда Ши Цзыцин вернулась домой, Ши Цзысун лежал на мягкой подушке в свободной пижаме, похожей на ханьфу, ковырял в ухе и смотрел телевизионное шоу.

На закате вся комната была залита мягким светом. На кухне на плите кипел суп, булькая и источая аппетитный аромат.

— Брат, я вернулась, — Ши Цзыцин сняла обувь в прихожей, поставила багаж в сторону, затем достала из холодильника банку холодного напитка и выпила несколько глотков, чтобы утолить жажду.

Ши Цзыцин открыла французские окна, спустилась на землю, взяла сбоку лейку и полила маленькое деревце, которое брат недавно откуда-то принёс. Деревце словно обладало душой: при поливе оно покачивало ветвями и листьями, и его изумрудный цвет выглядел очень энергично.

Поскольку предки Ши Цзыцин были даосами, их семья, хотя и не была очень известной, владела собственным двором и домом.

Во дворе Ши Цзыцин выделила небольшой участок для цветов и трав. И вот теперь она посадила ещё и маленькое деревце.

— Сестрёнка, иди в дом, ужинать.

— О, иду, — брат и сестра поставили на стол приготовленный суп и жареные блюда. В маленькой миске был суп, налитый братом. Поскольку он был горячим, Ши Цзыцин пила его маленькими глотками.

Они болтали о том о сём, и тут Ши Цзысун сказал: — Кстати, та невезучая из семьи Ши, она с тобой в хороших отношениях?

— Ну, нормально, — Ши Цзыцин поднесла палочки ко рту и продолжила: — Она мой руководитель, но не из финансового отдела. Но она очень хороший человек.

— Она хорошо к тебе относится? — Ши Цзысун положил кусок рёбрышка в миску Ши Цзыцин.

Ши Цзыцин не ожидала такого вопроса от Ши Цзысуна, она остолбенела, затем сказала: — А, что ты имеешь в виду, брат?

— Я думаю, с её телосложением собирателя духов, то, что она может нормально общаться с людьми, уже само по себе странно. А тут ты, которая не боится духов и может их изгонять. Как же ей не относиться к тебе хорошо? — Ши Цзыцин замерла, вспомнив слова Ши Цинсюань.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение