Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Эй, что случилось?
Увидев, как Ши Цинсюань нахмурилась, оглядываясь по сторонам, Ши Цзыцин потянула её за руку.
Ши Цинсюань поджала губы, не говоря ни слова, и лишь спустя полминуты произнесла: — Я не могу объяснить, но здесь какое-то неприятное ощущение. — Золотой свет на её груди не мерцал, но его сияние было тусклым.
Вспомнив, что семья Ши Цинсюань управляет даосским храмом, Ши Цзыцин огляделась. Хотя она не очень разбиралась в фэншуй, но за годы, проведённые в окружении даосских практик, она могла заметить некоторые детали. Это место не было неспокойным домом, напротив, фэншуй здесь был неплохой. Однако, почему ей было здесь неуютно, она объяснить не могла. В конце концов, она была всего лишь дилетантом, и в отношении духов предпочитала действовать силой.
— Что не так? — тихо спросила она у Ши Цинсюань.
Ши Цинсюань покачала головой, показывая, что сама не знает. Ши Цзыцин посмотрела на большой особняк, чьи ворота вот-вот должны были закрыться. Судя по количеству людей внутри, опасности там быть не должно. Возможно, опасность была снаружи, в ночном лесу, и «чувствительный радар» Ши Цинсюань просто отреагировал на это, заставив её подсознательно считать опасным и само это место.
Подумав о малом призраке, который мог их преследовать, Ши Цзыцин, будучи нетерпеливой, решила действовать без промедления. Она потянула Ши Цинсюань вперёд: — Сначала нужно укрыться от того, что позади. К тому же, ворота, ведущие вниз с горы, уже закрыты. Хотя мы не знаем, кто хозяин этого особняка, но, судя по тону дворецкого, нам, вероятно, ничего не грозит, если мы переночуем здесь. Если ты беспокоишься, мы уйдём завтра утром.
Ши Цинсюань, которую тащили за собой, беспомощно смотрела на Ши Цзыцин, которая, словно преследуемая каким-то древним чудовищем, почти бежала впопыхах. Подумав, Ши Цинсюань решила, что Ши Цзыцин права, и, возможно, она просто слишком много себе надумала.
Когда они почти вошли в ворота, Ши Цинсюань по необъяснимой причине оглянулась назад. И этот взгляд заставил её сердце почти выпрыгнуть из груди.
В кромешной тьме леса луна была необычайно круглой и большой, казалось, она вот-вот упадёт на землю. В отражении лунного света маленькая девочка в цветастом платье, опустив голову, гладила чёрную голову, которую держала на руках. Голова перекатилась, повернувшись лицом к Ши Цинсюань, а затем девочка подняла голову, и на её невинном лице медленно появилась жуткая улыбка.
Холодок пробежал по ногам Ши Цинсюань. Она резко обернулась, в ужасе схватив Ши Цзыцин за руку, но споткнулась и, пошатнувшись, едва удержалась на ногах, когда обе её ноги уже ступили на территорию особняка.
Подхватив чуть не упавшую Ши Цинсюань, Ши Цзыцин хотела было подшутить над ней, но, увидев панику на её лице, с любопытством спросила: — Ты в порядке?
— Нет, ничего. — Она крепко схватила Ши Цзыцин за запястье и снова посмотрела назад. Там ничего не было, словно только что увиденное было всего лишь иллюзией.
Видя, что Ши Цинсюань всё ещё напугана, Ши Цзыцин не знала, что сказать. Она лишь подумала, что та, должно быть, испугалась произошедшего и ещё не пришла в себя. Подумав, она сменила тему: — Кстати, твоя сестра вернулась, да?
— Угу. — Ши Цинсюань кивнула, а затем с любопытством спросила, откуда Ши Цзыцин это знает.
— На самом деле, это несложно. — Ши Цзыцин намеренно сказала это весёлым тоном: — По украшению на твоей груди и по тому, что духов, обвивающих тебя, стало меньше, можно кое-что понять.
— На самом деле, сестра вернулась три дня назад. — Неизвестно, была ли Ши Цинсюань действительно заражена лёгким тоном Ши Цзыцин, или она намеренно проигнорировала тот мимолётный взгляд ужаса.
— Украшение на моей груди сестра отправила мне по почте, когда была в другом городе.
— А, вот как. — Ши Цзыцин понимающе кивнула.
Увидев это, Ши Цинсюань не удержалась от улыбки: — Кстати, в эти дни я должна благодарить Цзыцин. Если бы не ты, я бы не знала, что делать.
— Ты уже выразила свою благодарность действиями. — Ши Цзыцин слегка улыбнулась ей. — И я успешно получила твою благодарность. Например, это прекрасный пример. — С этими словами она указала на свой животик с небольшим жирком. — Благодаря тебе, я уже начала накапливать жир.
— Глупости, у тебя и раньше здесь было мясо. — Ши Цинсюань игриво рассмеялась: — Говоришь так, будто это моя вина.
— Вот поэтому я и говорю, что это действительно прекрасная ноша. — Ши Цзыцин пожала плечами.
Они шли, болтая и смеясь, а большая дверь позади них бесшумно и медленно закрылась.
И в тот момент, когда деревянная дверь закрылась, рядом с ней никого не было.
Гостей здесь было немало. Ши Цзыцин нашла ту пожилую женщину и объяснила, что они просто хотят переночевать и завтра утром уйдут. Пожилая женщина, которая, вероятно, была дворецкой, ничего не сказала. Видимо, она поняла, что Ши Цзыцин и Ши Цинсюань не собирались участвовать в банкете, и лично повела их во внутренний двор.
Ши Цзыцин чувствовала, что хотя сегодня ей не повезло, она неожиданно встретила хороших людей, и такое отношение её немного удивило. Хозяин этого дома был очень дружелюбен, пригласив их переночевать, сказав лишь о «судьбоносной встрече», и даже предоставил провожатого. Она подумала, что если встретит хозяина позже, то обязательно поблагодарит его.
Идя по дороге во внутренний двор, Ши Цзыцин невольно оглядывалась по сторонам. Декор был не очень современным, но всё вокруг излучало благородство, особенно резные колонны и павильоны с беседками вдалеке. Хотя ей казалось странным, что в такую эпоху старый дворецкий ведёт их впереди с бумажным масляным фонарём, вокруг также стояли электрические фонари, похожие на столбы, но по сравнению с внешним миром, здесь было гораздо больше старинного очарования.
— Чувствую себя, будто перенеслась в прошлый век, — тихо сказала Ши Цзыцин Ши Цинсюань.
Ши Цинсюань лишь покачала головой.
— Некоторые семьи любят сохранять свои старые традиции, — сказала она, глядя на пожилого человека, ведущего их впереди, и понизила голос: — В детстве отец водил меня в одну семью, с которой мы поддерживали связи, и там обстановка была ещё более старинной, чем здесь.
Ши Цзыцин хотела что-то спросить, но тут впереди идущий старик сказал: — Девушки, отдохните здесь немного, я скоро вернусь. — С этими словами он указал на флигель впереди, и, не дождавшись слов благодарности от Ши Цзыцин, ушёл с фонарём, оставив Ши Цзыцин и Ши Цинсюань, переглядывающихся друг с другом.
Поскольку хозяин дома собирался встретиться с ними, стоять снаружи было неудобно, тем более что дворецкий уже сказал им ждать в комнате. Поэтому они не стали церемониться, и, увидев, что флигель ярко освещён, Ши Цзыцин первой толкнула дверь.
Но, увидев людей внутри, не только Ши Цзыцин замерла, но и Ши Цинсюань тоже опешила.
— Брат?!
— Сестра?!
Они воскликнули почти синхронно, а затем удивлённо посмотрели друг на друга.
— Твой брат здесь?
— Твоя сестра тоже?
— Ой, глупая сестрёнка, посмотри, как ты чрезмерно удивлена, увидев своего старшего брата. — Ши Цзысун, старший брат Ши, держал во рту тонкую бумажную палочку от леденца. В белой свободной рубашке, с красивыми чертами лица, он выглядел довольно беспечно.
Но в этот момент он держал телефон и щёлкал несколько фотографий ошеломлённого лица Ши Цзыцин, затем быстро нажимал кнопки на экране.
— На этот раз я выложу твою глупую, ошеломлённую физиономию в WeChat, посмотрим, сможет ли она побить рекорд по лайкам с прошлого раза. — Хотя старший брат Ши выглядел действительно хорошо, его отвратительный характер был просто возмутительным.
Первоначальное удивление и волнение мгновенно испарились. Ши Цзыцин бросилась вперёд, схватила мягкую подушку и бросила ему прямо в голову.
— Да хватит уже! Что за брат такой! Разве смеяться над сестрой весело?!
Старший брат Ши, чьё выражение лица было скорее безразличным, чем безразличным, получил удар, склонил голову набок, не опуская глаз и не закрывая их, быстро нажал пальцем на экран телефона и со свистом успешно отправил фотографию.
— Именно потому, что это неинтересно, нужно искать что-то интересное.
— ╬... — Ши Цзыцин не стала больше ничего говорить и просто потянулась, чтобы выхватить телефон у Ши Цзысуна.
Здесь братья и сёстры Ши устроили потасовку.
Ну, ладно, это была односторонняя потасовка: младшая сестра Ши одной рукой схватила старшего брата Ши за шею, а другой пыталась выхватить телефон, в то время как Ши Цзысун держал руку высоко и не отдавал, время от времени поддразнивая свою младшую сестру словами.
По сравнению с "шумным" поведением брата и сестры Ши, отношения сестёр Ши были гораздо более тёплыми.
Старшая сестра Ши нежно гладила младшую по голове и что-то тихо говорила ей.
А младшая сестра Ши послушно слушала старшую, держа её за руку, выглядя полностью зависимой и очень послушной.
Надо сказать, что старшая сестра Ши тоже была красавицей. Если Ши Цинсюань можно было описать как "яркую", то старшую сестру Ши следовало бы описать как "изысканную".
Однако, судя по внешности старшей сестры Ши, она казалась человеком, который нечасто улыбается.
Но в отношении младшей сестры, глядя на её баловство, можно было предположить, что она тоже была сестролюбом.
— Та, что там, это Ши Цзыцин, о которой ты говорила, — с улыбкой сказала Ши Яянь своей младшей сестре, которая трясла её руку.
— Угу. — Трудно было представить, что директор Ши, которая всегда была решительной и прозванной "Немецким танком" в глазах посторонних, могла быть такой послушной. Если бы сотрудники компании увидели такую Ши Цинсюань, они, вероятно, попадали бы от удивления.
— Люди из клана Ши. — Ши Яянь посмотрела на брата и сестру Ши, и как только она это сказала, старший брат Ши, словно приняв сигнал радара, тут же подскочил.
— Что? Что с людьми из клана Ши?! — Ши Цзысун поднял бровь, глядя на неё.
— Ничего, просто размышляю. — Её взгляд, упавший на лицо старшего брата Ши, которое Ши Яянь считала совершенно бесстыдным, стал холодным. — И это ещё старший брат? Посмотри на себя.
— Эй? Что со мной? Это называется любовь! — С этими словами он, не обращая внимания на протесты, сильно растрепал волосы своей младшей сестры, которые и так уже были в беспорядке.
Волосы стали ещё более растрёпанными.
Ши Цзыцин: — ╬!
Сёстры Ши: — ...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|