— Мама, не веди себя так невежливо, пожалуйста! Она моя коллега, Чэнь Янь Жань, — Чжи Юй, видя этот жаждущий невестки взгляд матери, расстроился и почувствовал сильное недовольство. — Не смущай её!
— Ничего страшного, тётушка, я давно слышала от Чжи Юя, что вы очень хороший человек. Я приготовила для вас небольшой подарок, отдам его вам в машине!
Янь Жань сладко улыбнулась маме Ли, та расцвела от радости, а Чжи Юй остолбенел. Он не ожидал, что Янь Жань так умеет угождать пожилым людям! Какой ещё подарок? Она ему ничего не говорила, как же она его достала?
В машине Янь Жань полностью завладела вниманием. Незнающий человек мог бы подумать, что она — дочь семьи Ли!
— Тётушка, это нефритовая Гуаньинь, которую я купила для вас. Это работа мастера резьбы по нефриту! Нефрит очень чистый, видите, он прозрачный, блестящий. И если поставить дома Бодхисаттву, она будет оберегать здоровье всей вашей семьи!
— Ой, зачем же ты так тратилась? Я скажу Чжи Юю, чтобы он вернул тебе деньги!
— Тётушка, не надо, пожалуйста. Чжи Юй очень заботится обо мне на работе. Младшие должны делать подарки старшим, не говорите больше о деньгах! Ах, подарок для дяди я оставила в чемодане, достану его в отеле!
— Что? В отеле? Нет, так не пойдёт! Чжи Юй, пусть Янь Жань останется у нас! Неужели в нашем доме не найдётся комнаты для Янь Жань? — Мама Ли тут же отдала приказ Чжи Юю, говоря это сыну, но глядя на Янь Жань, и радуясь в душе: какая хорошая девушка! Молодая, красивая, заботливая. Чжи Юй сделал правильный выбор!
— Мама, нельзя. Мы остановимся в "Хуатянь", номера уже забронированы. Мы приехали по делам, а не на отдых. Если мы будем жить дома, то будем вам мешать, это не очень хорошо, — Чжи Юй терпеливо объяснял матери, чувствуя сильное недовольство её поведением. Зачем такая излишняя теплота? Просто подарила тебе безделушку. Право же, мама стала старше и потеряла рассудок, всё делает как попало!
Машина подъехала к отелю "Хуатянь" на Восточном проспекте Цзефан. Получив ключи на стойке регистрации, они с родителями, Янь Жань и водителем подняли багаж и направились в корпус Инбинь. Увидев номера, мама Ли выразила недовольство, отвела Чжи Юя в сторону и тихо сказала: — Зачем вы взяли два номера? Почему бы вам не снять люкс в корпусе Гуйбинь?
Чжи Юй сердито посмотрел на мать: — Мама, ты сегодня не в себе? Говорю тебе, она просто моя коллега, между нами ничего нет! Не выдумывай, ладно?
— Ой! Ты всё ещё не нашёл себе девушку? — Мама Ли выглядела расстроенной. — Ты такой красивый, у тебя не должно быть проблем с девушками. Но тебе... 26 лет, ты хочешь меня довести? Неужели эта лиса по фамилии Лю всё ещё тебя преследует? — Мама Ли внезапно осеклась и серьёзно посмотрела на Чжи Юя.
— Прошу тебя, не упоминай больше Ии, ладно? — Чжи Юй украдкой посмотрел в сторону. К счастью, Янь Жань разговаривала с отцом и не обращала внимания на их разговор с матерью. — С самого начала это была безответная любовь твоего сына. Ии никогда не соблазняла меня, как вы говорите. Это всё мои фантазии. Вы уже разрушили её молодость, почему вы не оставите её в покое?
— Оставить её в покое? Только если ты женишься, я перестану называть её лисой! И вообще, куда она пропала? Если бы она попалась мне в руки, я бы ей показала! — Мама Ли всё ещё выглядела разгневанной, но, увидев Янь Жань, она снова стала добродушной. — Эта девушка мне очень нравится. Красивая, послушная, очень хорошая! Постарайся завоевать её. Жена семьи Ли должна быть именно такой!
Неужели у жены семьи Ли есть какой-то шаблон? Ии, Ии в него не вписывается, она не соответствует требованиям семьи Ли. Сердце Чжи Юя снова сжалось от боли. Почему в его сердце есть место только для Ии? Прошло девять лет, а Ии по-прежнему занимает особое место в его сердце, он не может и не хочет её забыть. Ии навсегда осталась такой, какой она вошла в класс девять лет назад — юной, с ослепительной улыбкой, навсегда неизменной. Даже если вчера он думал об изменении своей жизни, о начале новой годовщины, сейчас он понял, как это трудно! Особенно по возвращении домой, его сердце упрямо желало увидеть Ии. Эта мысль становилась всё сильнее, пока не стала настолько навязчивой, что Чжи Юй сам испугался: он хотел избежать работы и использовать командировку, чтобы найти Ии. Он хотел сказать ей, что все эти годы он не забывал её, что она всегда была в самом нежном уголке его сердца.
Проводив родителей, Чжи Юй закрылся в своём номере и начал связываться со своими школьными друзьями. Он осторожно, не оставляя следов, расспрашивал тех, кто остался в Чанша, о местонахождении и телефоне Ии — о его отношениях с Ии нельзя было рассказывать, никто не должен был знать! Ещё восемь лет назад, летом после окончания школы, получив уведомление о зачислении в Хунаньский университет, он импульсивно признался Ии в любви. Но с тех пор, как он признался, Ии начала избегать его и перестала с ним общаться. Он до сих пор ясно помнил свою переписку с Ии.
Чжи Юй: Есть вещи, которые я очень хочу сказать, но всегда боялся. Сегодня я получил уведомление о зачислении, впервые выпил и почувствовал себя настоящим мужчиной. Я хочу тебе кое-что сказать. Ты хочешь послушать?
Ии: Если у тебя возникли трудности, и ты хочешь поделиться ими, я всегда буду твоим верным слушателем и постараюсь помочь тебе. Но если ты хочешь сказать что-то, чего не следует говорить, под влиянием алкоголя, то лучше иди спать. Проспишься, протрезвеешь, и всё встанет на свои места.
Чжи Юй: Хочешь ты этого или нет, я должен тебе сказать. Я люблю тебя. С того самого дня, как ты вошла в наш класс, я люблю тебя. Правда, правда, правда...
Ии: Это невозможно. Ты просто запутался по молодости и неопытности. Ты знаешь, что такое любовь? Не говори глупостей, иди спать. Спокойной ночи!
Чжи Юй: Почему ты такая упрямая? Ты не веришь, что сказка может стать реальностью? Иногда, если быть слишком практичным, можно потерять всё, включая мечты, которые могут стать реальностью. Давай попробуем вместе!
Ии больше не отвечала на сообщения. На следующий день, когда он звонил Ии, ответ был один: "Абонент, которому вы звоните, в данный момент разговаривает". Позже они время от времени общались, но после того, как мама Ли устроила скандал, Чжи Юй полностью потерял связь с Ии. Теперь, спустя столько лет, восстановить оборванную нить будет очень непросто!
(1)
Комната наполнена солнечным светом. Звонит будильник на телефоне, но не обычным резким звуком, а мягкой мелодией — песней Ци Циня «Годовщина». Чжи Юй тут же садится в кровати: «Первое сентября, ха, девятая годовщина.»
Годовщина? Годовщина чего? И как её отмечать? Чжи Юй в замешательстве. Первое сентября — действительно очень важная для него дата, но отметить её не с кем.
Умывшись и надев костюм, он видит в зеркале образ типичного делового человека. Чжи Юй смотрит на себя, хватает портфель и направляется в офис.
У входа он сталкивается с помощницей генерального директора, Янь Жань. Как обычно, она одаривает его своей фирменной улыбкой: — Доброе утро, Чжи Юй.
— Хм, доброе утро, мисс Чэнь.
— Какая ещё мисс Чэнь? Зови меня Янь Жань, не будь таким формальным!
— Разве мы настолько близки?
— Настолько? Чтобы отдаться тебе?
— Ах, это уж тем более невозможно!
Янь Жань тут же принимает вид брошенной женщины, готовой расплакаться: — Чжи Юй, прекрасный господин Ли Чжи Юй, неужели ты меня больше не любишь?
Чжи Юй бросает на неё скептический взгляд: — Мисс Чэнь, вы слишком много смотрите корейских сериалов.
Янь Жань недовольно надувает губки, упирает руки в бока и показывает своё истинное лицо: — Хе-хе, Чжи Юй, тебе от меня не уйти! Однажды ты будешь звать меня Янь Жань, или Жань, или даже дорогая, выбирай любой вариант!
— Мы знакомы почти год, неужели ты до сих пор не поняла? Твоё предложение абсолютно невыполнимо! — Чжи Юй беспомощно качает головой. Милая Янь Жань, она такая — если что-то решила, то не отступит. Как и в случае с её чувствами к Чжи Юю. С тех пор как Чжи Юй пришёл в компанию в прошлом году, и она влюбилась в него с первого взгляда, это представление регулярно разыгрывается в офисе. Обе стороны уже выучили диалог наизусть, а актёрское мастерство достигло совершенства.
— Янь Жань, тебя вызывает генеральный директор!
Как всегда, кто-то приходит на помощь, и Чжи Юй благополучно ретируется.
(Нет комментариев)
|
|
|
|