Глава 8. Ветряное водяное колесо

До перемещения Чжэ Цан училась в старшей школе, во втором классе.

Ей было шестнадцать лет, и до прихода сюда она жила бедно, но спокойно. Ее главная цель каждый день состояла в том, чтобы выучить определенное количество английских слов и решить определенное количество сложных математических задач.

Можно сказать, что она никогда не беспокоилась ни о чем другом.

Но после прибытия в Линчэн и пережитой войны она обнаружила, что первым делом каждое утро стало беспокойство о жителях Линчэна и о своем деле строительства инфраструктуры.

Она решила сначала использовать Линчэн как испытательный полигон, чтобы постепенно с помощью Системы Ремесленника помочь им жить лучше.

Она надеялась больше не видеть трупов на улицах.

Как только она определилась со своими намерениями, Чжэ Цан перестала ограничиваться только Системой Ремесленника. Она начала спешно записывать знания, полученные в современном мире, пока еще помнила их — боялась, что, пробыв здесь слишком долго, забудет. Она по-прежнему использовала упрощенные иероглифы.

Однажды, когда она писала, Амань, чтобы понять, что она пишет, сама попросила научить ее.

Чжэ Цан научила ее: — Прежде чем учить упрощенные иероглифы, нам нужно выучить пиньинь.

Спустя полмесяца, когда Амань научилась, она радостно сказала: — Если есть пиньинь, я смогу прочитать все иероглифы!

Пиньинь действительно был хорошей вещью.

К октябрю ей исполнилось пять лет.

Пятилетние дети как раз находятся в возрасте любопытства ко всему, и у них есть небольшая склонность к хвастовству.

Она с улыбкой сказала: — Учитель, когда я вырасту и стану Главой города, я заставлю всех жителей Линчэна учить эти иероглифы!

Сердце Чжэ Цан дрогнуло от ее слов, и она с улыбкой сказала: — Тогда я буду ждать твоих хороших новостей.

Амань была чрезвычайно умной девочкой. Она не только обладала острым умом и хорошей памятью, но и была очень сильной — иногда Чжэ Цан думала, что, возможно, именно поэтому ее и назвали Амань.

Утром, обучив Амань знаниям, которые, по ее мнению, можно было преподать, она собралась идти в Класс Плотников.

Однако сегодня она не двинулась с места, а задумалась.

Раз она может научить Амань пиньинь и упрощенным иероглифам, не может ли она начать обучать ее химии, физике и другим наукам?

Арабские цифры, химические формулы — разве не с этого начинается обучение в начальной школе?

Эта мысль, появившись, уже не отпускала. Она спросила Амань: — Ты хочешь научиться кое-чему… тому, что я учила раньше? Возможно, это немного отличается от того, чему учат здесь.

Амань энергично закивала: — Я и пришла к Учителю, чтобы учиться тому, что Учитель учил раньше.

Чжэ Цан с улыбкой сказала: — Это может опровергнуть некоторые знания, которые ты знала раньше, и учеба будет очень напряженной. Только не плачь.

Она составила для Амань строгий учебный план, надеясь, что за три года та сможет освоить материал начальной школы до четвертого класса.

Затем она сказала Цяо Няню: — У меня есть и другие способы помочь жителям жить лучше.

Она осторожно приступила к изготовлению сельскохозяйственного удобрения.

Это был метод изготовления удобрения, который она узнала от Золотого Плотника.

Например, одним из наиболее практичных способов было смешивание человеческой мочи и жженого гипса с водой, герметизация на десять дней, после чего эффект был эквивалентен сульфату аммония.

Кроме того, если имелось большое количество костей животных — Линчэн с одной стороны окружен горами, а с другой — морем, поэтому рыбных костей было много, и костей животных в целом хватало. Переработав эти кости в костную муку, ее можно использовать в качестве основного удобрения.

При этом костная мука делилась на сырую и обработанную, и каждая имела свою эффективность.

Был и более простой способ: смешать свежий коровий навоз с соевой мукой и жженым гипсом, герметично хранить при температуре ниже двадцати пяти градусов в течение трех дней, затем развести в тройном объеме воды и получить аммиачную воду, которая была очень эффективна.

Эти кустарные методы еще не были известны, и у крестьян не было представления о сельскохозяйственных удобрениях.

Однако это был другой мир, и Чжэ Цан не была специалистом в сельском хозяйстве. Она все же надеялась провести испытания.

— Сейчас ноябрь, как раз время сажать зимние овощи. Почему бы не попробовать использовать эти самодельные удобрения?

Цяо Нянь с серьезным видом записал и поручил приступить к работе.

Затем он сказал Чжэ Цан: — Цан Цан, вчера я вернулся домой и слышал от твоей тетушки, что ты сегодня собираешься с людьми делать ветряное водяное колесо?

Чжэ Цан с улыбкой кивнула.

— Сейчас все носят воду вручную. Если можно будет орошать поля с помощью ветряного водяного колеса, это сэкономит много времени.

Но ветряная и водяная части — Цяо Нянь не мог понять ни того, ни другого. Однако теперь он абсолютно доверял Чжэ Цан и сказал: — Что бы тебе ни понадобилось, можешь прийти и сказать мне, я окажу полную поддержку.

Главного генерала не было в городе, и Цяо Нянь временно исполнял обязанности Главы города, ожидая возвращения Ань Шо, чтобы передать ему дела. Поэтому его слова имели вес.

Чжэ Цан без колебаний приступила к работе.

Ветряное водяное колесо появилось на самом деле только во времена династий Мин и Цин. До этого существовали цепные водяные колеса, водяные колеса, приводимые в движение водой — например, водяное колесо с опрокидывающимися ковшами, высокое цилиндрическое водяное колесо. Они использовали разные силы. Однако Чжэ Цан, когда в тот день отправилась с Шань Шань в уездный город посмотреть на земледелие, почувствовала, что ветряное водяное колесо подходит больше всего и сможет принести наибольшую пользу в Линчэне.

Впрочем, другие типы водяных колес она тоже собиралась делать, приспосабливаясь к местности и не ограничиваясь одним видом.

Когда она пришла в Класс Плотников, ее уже ждали несколько человек.

Увидев ее, они, хотя она и запретила им совершать поклоны, все равно почтительно поклонились ей как учителю, глядя на нее с полным почтением, словно на бессмертную.

— На самом деле, каждый раз, когда она видела, как они кланяются, сложив ладони вместе, с такой торжественностью, Чжэ Цан чувствовала себя немного неловко, ведь большинство этих людей были уже в возрасте тридцати-сорока лет, а одному даже исполнилось шестьдесят.

Но люди такие — привыкают. Хотя ей было непривычно, она больше не стала запрещать им совершать такие низкие поклоны, лишь слегка кивнула и сказала: — Сегодня я сделаю это только один раз. Принцип я объяснила вчера, вы помните?

Несколько человек поспешно закивали: — Все помним, Учитель, можете не беспокоиться.

Эти несколько человек были отобраны из лучших, они были "золотыми" среди "золотых" в классе, поэтому их талант и опыт были самыми высокими. В большинстве случаев они могли успевать за темпом Чжэ Цан.

Чжэ Цан тоже была ими очень довольна. Они сели в повозку и отправились на поля за городом, где уже ждали несколько старых крестьян и были приготовлены нужные ей материалы.

Ветряное водяное колесо состояло из двух частей: ветряной и водяной. Ветряная часть использовала силу ветра для передачи энергии водяной части, а водяная часть передавала энергию для подъема воды. Таким образом, можно было поднимать воду.

Сделав ветряное водяное колесо, Чжэ Цан заметила, что несколько человек уже обливались потом, но сама она не проронила ни капли пота и совсем не чувствовала усталости. Она невольно отметила пользу от упражнений с молотом.

На лицах всех были улыбки. Они чувствовали, какое потрясение вызовет эта большая штуковина. Цяо Нянь, закончив государственные дела, тоже приехал сюда и спросил Чжэ Цан: — Это все? Когда можно будет испытать?

Чжэ Цан с улыбкой ответила: — Зачем ждать? Можно прямо сейчас.

Она велела установить водяное колесо, а затем свистнула — расстояние было слишком большим, удобнее было использовать свисток. Как только раздался свисток, водяное колесо с грохотом заработало, и вода из реки начала поступать на поля.

Глаза Цяо Няня расширились, а затем он громко рассмеялся: — Хорошо, хорошо, хорошо! Цан Цан, ты послана Небом, чтобы спасти наш Линчэн!

Небо благословило Линчэн, послав эту девушку!

Сейчас был конец января. Каждый декабрь в Линчэне составляли "Летопись Линчэна" (записывали важные события года). Цяо Нянь каждый год отвечал за составление этой книги, и раньше он выполнял это как обычное задание: подчиненные писали, а он ставил печать. Но в этом году все было иначе. Он лично взял перо и начал писать.

— На третий год правления Императора Юнлэ, в море голубых цветов у Линчэна появилась девушка. Она пришла верхом на тигре, словно богиня. Она искусна в плотницком деле, и ее изделия превосходят мастерство небес, подобно божественным артефактам. Она искусна в стрельбе из лука, ее мастерство непревзойденно, каждая стрела пронзает сердце, она никогда не промахивается, спасая Линчэн в час опасности.

Закончив этот отрывок, он вспомнил о появившихся позже Плуге Богини, ветряном водяном колесе, Классе Плотников, а также об осадной лестнице, спасшей жизнь его дочери, и другой военной технике. На мгновение он даже не знал, как продолжить.

Он невольно воскликнул: — Всего за несколько месяцев она сделала так много для нашего Линчэна!

...

В начале декабря Ань Шо все еще стоял с войсками на границе, но велел Цяо Син вернуться в город с отрядом. Цяо Син приняла приказ и отправилась обратно. Места, прилегающие к границе, были зоной боевых действий, жизнь там не восстановилась, на лицах людей была апатия, они были словно живые мертвецы, без слез и смеха, словно жили лишь оболочкой.

Цяо Син вздохнула, снова укрепившись в желании поскорее положить конец войне. Она шла из маленького приграничного городка и, приближаясь к главному городу Линчэну, заметила, что атмосфера здесь изменилась.

Издалека она увидела что-то большое, стоящее на Линхэ, протекающей за пределами Линчэна.

В обычные дни крестьяне приходили сюда, чтобы носить воду для полива огородов, ведь зимой можно было выращивать немало овощей, но сейчас здесь никого не было, а эта большая штуковина сама качала воду.

Цяо Син не удержалась и поскакала вперед, чтобы посмотреть. Увидев несколько парусов, которые вращали колесо силой ветра, и что колесо останавливалось только при прекращении ветра, она почти мгновенно подумала об одном человеке.

— Это наверняка сделала Цан Цан.

Она поспешно вернулась, а затем увидела, как посреди зимы крестьянин пашет поле странным плугом. Ее Матушка писала ей письма, поэтому А Синь знала, что это Плуг Богини.

В прежние годы зимой крестьян, пашущих землю, не было видно. Она спешилась, подошла и спросила: — Почему не отдыхаете дома?

Крестьянин, увидев ее, поспешно поклонился, а затем, не удержавшись, с улыбкой сказал: — Мы получили такие хорошие вещи, что хотим использовать их по полной, разве можно отдыхать? К тому же, теперь, когда у нас есть эти вещи, в жизни появилась надежда. Даже зимой мое сердце горячо, и я не хочу оставаться дома.

Затем он добавил: — На улице очень холодно, Генерал, лучше поскорее возвращайтесь домой. Думаю, у вас дома уже выстроилась очередь на кан, сейчас там тепло.

Цяо Син не поняла: — Кан?

Крестьянин кивнул, взволнованно говоря: — Очень тепло... очень тепло... В эту зиму мои маленькие внуки, наверное, больше не замерзнут насмерть...

Услышав это, Цяо Син больше не стала спрашивать, поклонилась старому крестьянину и поспешно поскакала в город.

Похоже, пока ее не было, в Линчэне произошло много чудес.

Примечания автора:

Хе-хе, я снова нарушила обещание, скажу сама, я толстая!

Вчерашнее.

Сегодня еще два обновления.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)