Глава 11 (Часть 1)

Глава 11

— Сянлань, ты передал билеты своему другу? Я сегодня так спешил, что даже не успел толком с тобой поговорить. В последний раз мы виделись у твоей тети, прошло столько времени. Ты, кажется, еще выше стал. Я, как отец, мало чем могу тебе помочь. Знал бы я, что тебе нравятся эти ребята, оставил бы побольше билетов…

Ци Сянлань молча слушал, не отвечая собеседнику на другом конце провода. Атмосфера была напряженной, и тот постепенно замолчал. Через мгновение он снова заговорил: — Сянлань, не пойми меня неправильно. Если я могу тебе чем-то помочь, как отец, я никогда не откажу, но…

Началось. Ци Сянлань легонько провел рукой по стеблю бегонии.

— …Но ты же знаешь мое положение. В следующий раз, если что-то понадобится, лучше просто позвони. Не приходи ко мне на работу. Ты же знаешь, мы с твоей тетей работаем в одном месте, там много людей, вдруг кто-нибудь тебя увидит. Пойми меня правильно, в следующий раз будь осторожнее.

Молчание. Долгое молчание. Пальцы застыли. Хрупкий стебель бегонии слегка наклонился в сторону. Наконец Ци Сянлань тихо ответил: — Угу, — и повесил трубку.

В ушах звенело. Ци Сянлань чувствовал этот назойливый звон, а еще — удушающее чувство, словно его окутали толстым слоем черной ваты. Как бы он ни пытался вырваться, куда бы ни бежал, он не мог выбраться из этой темноты.

— Ци Сянлань! — Он резко поднял голову. Цзо Е наконец-то закончила разговор с подругой и выглянула из-за стеклянной двери. — Иди фрукты есть! Тетя Лю привезла из деревни арбуз и виноград, — позвала она его, лучезарно улыбаясь. — Виноград тетя Лю сегодня утром сама в саду собирала, он такой свежий и красивый, еще с росой! Я только что одну ягодку съела, он такой сладкий! Иди скорее, попробуй!

Девушка с улыбкой рассказывала о самых обычных вещах, но каждое ее движение было наполнено такой энергией, такой надеждой. Она словно светилась изнутри.

Холод в глазах Ци Сянланя постепенно отступил. Он пошел к ней, к своему солнцу, освещающему его ночь.

В выходные Цзо Е наконец-то отправилась с Мо Юй на концерт Sin.

Как и писали в интернете, в зале был аншлаг. Как только на сцену вышли пятеро участников группы, фанаты пришли в восторг. Оглушительные крики и аплодисменты заполнили зал.

Цзо Е сидела в толпе. Группа спела четыре песни подряд. Мо Юй рядом с ней уже охрипла, а Цзо Е все казалось, что чего-то не хватает.

Когда группа начала петь лирическую песню, фанаты вокруг зажгли светящиеся палочки и, плача, начали подпевать. Видя, что Цзо Е никак не реагирует, Мо Юй толкнула ее локтем.

— Подруга, ты чего не плачешь? Это же «Песня расставания»! Дебютный сингл наших мальчиков!

Мо Юй не сводила глаз со сцены, продолжая толкать Цзо Е плечом: — Ты чего? Это же твоя любимая песня! Почему ты такая равнодушная?

Цзо Е очнулась и присоединилась к общему хору.

Когда группа ушла на перерыв, она достала телефон, открыла WeChat и увидела сообщение от Ци Сянланя.

Они почти не переписывались. Это было сообщение, которое она отправила ему сегодня утром, когда пыталась перевести ему деньги за билеты на концерт. Он так и не принял перевод.

Она немного подумала и написала ему:

— Ци Сянлань, я немного жалею.

— Что случилось?

Ци Сянлань ответил почти мгновенно, и Цзо Е подумала, что он, наверное, постоянно сидит в телефоне. Но тут же решила, что это невозможно, ведь дома она редко видела его с телефоном.

Покачав головой, она напечатала:

— Просто вдруг подумала, как было бы здорово, если бы ты тоже был здесь и разделил со мной эти эмоции.

На этот раз ответа пришлось ждать дольше. Закончилась еще одна песня. Мо Юй повернулась к ней: — Что случилось? — Увидев, с кем она переписывается, она сказала: — Ты серьезно? В такой момент болтаешь со своим братцем? Там же Sin! Там Чэн Фэн!

— Если бы не мой братец, ты бы сейчас без билета сидела, — ответила Цзо Е, покосившись на подругу.

— Ладно, ладно, спасибо ему большое, — пробурчала Мо Юй. — Но ты же сама говорила, что ему Sin не нравится, — и снова повернулась к сцене, восторженно крича.

Цзо Е хотела что-то ответить, как вдруг завибрировал телефон. Она посмотрела на экран.

— Я чувствую.

Цзо Е улыбнулась и напечатала:

— Как ты можешь чувствовать, если тебя здесь нет? Телепатией, что ли?

— Тебе весело?

— Конечно!

— Тогда я чувствую.

Цзо Е замерла, не понимая, что он имеет в виду. Она хотела спросить, но на сцене заиграла музыка. Sin начали исполнять свою новую песню «Приливной захват». После захватывающего вступления на электрогитаре раздался чистый, умиротворяющий голос солиста:

«Еще один пытается приблизиться, еще один взрыв поглощен вселенной. Разбитые обломки, вырвавшись из гравитации, все еще несутся к его звезде».

«Я смеюсь над его безумной жадностью. Я же, в отличие от него, всем сердцем следую за тобой, день и ночь вращаясь вокруг тебя на расстоянии световых лет…»

«Свободные звезды не знают, что я гонюсь за тобой не от одиночества. Если бы я был одинок, разве стал бы я обращать свой взор только к тебе?..»

«Это мертвое небесное тело когда-то тоже было гордым, смеялось над моими цепями, считая их глупой шуткой. Говорило, что лучше сбежать по другому маршруту, подальше от света…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение