Глава 7 (Часть 1)

— Нодаме! Говорят, ты сегодня утром пришла в школу вместе с тем мажором из семьи Цукимори. Правда что ли? — Любопытные одноклассники, едва услышав эту новость, тут же бросились к парте Ноды Мэгуми.

— Яу… Я ничего не знаю! Не спрашивайте меня ни о чем… — взмолилась Нода Мэгуми, уткнувшись лицом в сложенные на парте руки.

Саяко нервно дергала глазом. Вчера она переживала из-за этого Юдзуки Адзумы, а теперь появился еще и Цукимори Рэн, от которого нужно держать Нодаме подальше. Нодаме, ты что, проблем себе ищешь?!

— Ладно-ладно! Не видите, что Нодаме расстроена? Расходитесь! Я все выясню и потом вам расскажу.

Одноклассники послушались Саяко и вернулись к своим делам. Они просто были любопытны, ничего плохого они не имели в виду.

— В обед не вздумай сбежать! — зловеще прошептала Саяко на ухо Ноде Мэгуми.

«Куда я денусь, если мой обед у тебя в руках… Саяко — настоящий дьявол…» — подумала Нода Мэгуми.

— Быстро рассказывай, что произошло! — Саяко держала в руках контейнер с обедом, как орудие шантажа, ясно давая понять, что если Нода Мэгуми не расскажет все как есть, то останется без еды.

— Я пыталась его остановить! — Нода Мэгуми тут же заняла оборонительную позицию, а затем добавила жалобным тоном: — Но он меня не послушал! Сказал, что учительница велела ему это сделать…

— Учительница? — Саяко нахмурилась. Она знала, что у Нодаме был один недобросовестный учитель, который наказывал ее за то, что она не играла на пианино так, как он хотел. Из-за него Нодаме какое-то время вообще не прикасалась к инструменту. Этот человек до сих пор был для нее психологической травмой. Слово «учитель» вызывало у Саяко нехорошие предчувствия…

Словно прочитав ее мысли, Нода Мэгуми сказала:

— Хамаи-сенсей очень хорошая учительница! Она замечательно играет на пианино!

— Мать Цукимори Рэна — знаменитая пианистка Хамаи Миса. Для Нодаме большая удача учиться у нее, — вставил староста.

— Я давно хотела спросить, — Саяко повернулась к старосте, которого до этого старательно игнорировала. — Почему ты каждый раз вмешиваешься, когда мы с Нодаме обедаем? — обычно молчаливый староста сегодня в кои-то веки решил подать голос.

«Пианистка? Звучит неплохо…»

Староста спокойно съел креветку из своего бенто.

— Раз уж мы решили защищать Нодаме, как я могу ее оставить?

Нода Мэгуми непонимающе посмотрела на старосту. О чем он говорил?

«Делай, что хочешь…» — Саяко повернулась к Ноде Мэгуми.

— Давай рассказывай, как ты стала ее ученицей?

Нода Мэгуми честно рассказала, как вчера вечером она лежала дома на полу от голода, как к ней пришел Цукимори Рэн, как она пошла к нему домой ужинать, а потом Хамаи Миса предложила ей стать ее ученицей. Но ее рассказ был таким скомканным, что Саяко и староста сами додумали недостающие детали.

«Она чуть не умерла от голода! Хорошо, что Цукимори Рэн ее спас! А что бы было, если бы он не пришел?» — Саяко, которая тоже была немного «того».

«Она каждый вечер будет ужинать у Цукимори? Этот Цукимори Рэн будет проводить с Нодаме много времени… Он что, хочет ее у меня отбить?» — староста, который очень хотел, чтобы у Нодаме не было парня.

Пока они предавались своим домыслам, их мнения о Цукимори Рэне кардинально разошлись.

Саяко прониклась к Цукимори Рэну симпатией, а староста решил, что он представляет серьезную угрозу и поставил его на первое место в своем списке проклятий, сместив с него Юдзуки Адзуму.

Ведь теперь Нодаме находилась под ее присмотром, и шансов встретиться с Юдзуки Адзумой у нее было мало, да и никаких перспектив у этих отношений не было. А вот Цукимори Рэн мог видеться с Нодаме, даже когда она за ней не следила. Кто знает, что могло между ними произойти?

Но староста, кажется, забыла, что не Юдзуки Адзума был влюблен в Нодаме, а Нодаме в Юдзуки Адзуму. В этом смысле Юдзуки Адзума и Цукимори Рэн были совершенно несопоставимы. Староста, похоже, перепутала причину и следствие.

Прошло несколько дней, и одноклассники Ноды Мэгуми заметили, что ее успеваемость резко пошла вверх, словно на ракете. Только Саяко и староста, знавшие правду, скрипели зубами от досады.

Неожиданно одержимость Нодаме Юдзуки Адзумой оказалась такой сильной, что всего несколько занятий с ним дали такой потрясающий результат. И это после того, как они с Саяко столько дней бились над ее учебниками!

Вернемся на неделю назад.

Измученная двойным прессингом со стороны Саяко и старосты, а также интенсивными занятиями с Хамаи Мисой после школы, Нода Мэгуми решилась на отчаянный шаг — она прогуляла уроки!

На самом деле все было не так драматично. В воскресенье Нода Мэгуми по приглашению Кикумару Миэ отправилась в Диснейленд. В этот день она должна была заниматься с Саяко, так что… ну, вы поняли.

— Нодаме, что с тобой? — спросила Миэ, заметив, что Нода Мэгуми совсем не веселится, хотя они уже прокатились на нескольких аттракционах.

— Со мной все в порядке! Абсолютно! — Нода Мэгуми выпрямилась и тут же ответила, а по ее спине пробежали мурашки. Она вся сжалась, словно испуганный зверек.

«Нет, не может быть… Неужели Миэ догадалась, что я прогуливаю уроки? Что-то здесь не так…»

Миэ, хитро улыбаясь, схватила Ноду Мэгуми за руку и с притворным сожалением сказала:

— Как жаль, что Саяко не смогла прийти! Говорит, у нее дела… Но хорошо, что ты со мной! Но ты выглядишь какой-то подавленной… Что-то случилось? Может, позвонить Саяко и сказать ей?.. — заметив, как Нода Мэгуми вздрогнула при упоминании имени Саяко, Миэ улыбнулась еще шире, словно раскрыла какую-то тайну.

— Миэ! Нодаме! — вдруг раздался веселый голос. Увидев приближающееся жизнерадостное лицо с короткими рыжими волосами, Миэ помрачнела. «Как он посмел помешать мне „воспитывать“ Нодаме?! Тупой братец!»

— Ойя, кажется, у кого-то свидание~ — поддразнил Кикумару Фудзи.

А Кикумару Эйдзи тем временем что-то записывал в свой блокнот.

— Какое свидание?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение