Глава 3 (Часть 2)

От автора: Итак, дуэт на двух фортепиано! Этот Моцарт — моя любимая вещь! Когда я смотрела «Нодамэ Кантабиле», я просто умирала от умиления! Музыкальную часть смотрите в «Нодамэ Кантабиле». Нодаме такая милая! Надеюсь, я не слишком исказила ее образ. И еще раз поясню: Нодаме забыла Тиаки Синити, и ее чувства к нему перешли к Юдзуки. Но, конечно, они не будут так просто вместе! Юдзуки — тот еще фрукт, поверьте мне.

Сегодня староста остался после уроков, чтобы позаниматься с Нодой Мэгуми.

Представляя реакцию одноклассников, которые выглядели так, словно пережили какую-то травму после занятий с Нодаме, староста очень нервничал. Староста Муцуки Сакура уже предупредила его, что если он плохо справится, она не побрезгует наложить на него проклятие… Староста никак не мог понять: если Нодаме играет на пианино, но совершенно не справляется с учебой, почему она пошла на общеобразовательное отделение, а не на музыкальное? Неужели Ямасима-сан действительно ее заставила?

— Я закончила, — Нода Мэгуми осторожно протянула старосте выполненный тест.

Староста взял тест и его лицо становилось все мрачнее… Кроме ответов на вопросы с несколькими вариантами ответа, тест был пустым. Из 30 вопросов с вариантами ответа она правильно решила меньше 10, и на это у нее ушла куча времени. «Нодаме, ты, наверное, еще с начальной школы не училась как следует. В этом тесте много заданий за седьмой класс!»

Он уже хотел отчитать ее, но его прервали.

— Хонда-кун, в студенческом совете экстренное собрание. Президент просил тебя позвать.

Староста вздохнул и мрачно бросил Нодаме стопку тестов.

— Иди в библиотеку, найди правильные ответы на эти вопросы и запиши их. Я приду к тебе, как только закончу собрание!

Глядя на огромную стопку тестов, Нода Мэгуми почувствовала, как на нее давит груз ответственности.

— Староста…

— Не ной! Сделай, что сказано! — «Ты ноешь? Мне еще хуже! У меня и так дел по горло, разве ты не знаешь, что президент студенческого совета — тот еще тиран?!» Староста был в ярости и совершенно не обращал внимания на жалобное выражение лица Ноды Мэгуми.

Библиотекой пользовались и студенты общеобразовательного, и студенты музыкального отделения, поэтому здесь, помимо учебных материалов, было много нот и книг о музыке.

Нода Мэгуми, совершенно забыв о задании старосты, смотрела на ноты, погрузившись в свои мысли.

— О, это же Моцарт? — раздался за спиной Ноды Мэгуми приятный мужской голос с бархатными нотками.

Нода Мэгуми вздрогнула и обернулась, выронив ноты из рук.

В ее памяти еще не встречались такие красивые парни. Длинные фиолетовые волосы, нежные, словно тягучий мед, глаза, чарующий голос, стройная фигура в элегантной белой форме и манеры истинного джентльмена — он был идеален.

К сожалению, Нода Мэгуми была слишком простодушна. Она понимала, что перед ней очень красивый парень, но, в отличие от других девушек, не теряла голову от восторга.

— Простите, я вас напугал, — сказал юноша с извиняющейся интонацией, от которой любая девушка покраснела бы от смущения. Но Нода Мэгуми была исключением.

— Если вы знаете, что это невежливо, не делайте так больше, хорошо? — Нода Мэгуми, склонив голову набок, поучала юношу.

— Хех, — юноша тихо рассмеялся, поднял ноты с пола, пролистал их и с улыбкой спросил: — Вы хотите разучить эту пьесу?

— А? — Нода Мэгуми не сразу поняла вопрос и машинально ответила: — Просто увидела эти ноты… Они показались мне необычными… Захотелось сыграть…

Юноша посмотрел на название пьесы, а затем на Ноду Мэгуми.

— Это произведение Моцарта для фортепианного дуэта, ре мажор. Вы сможете сыграть ее одна?

— Что? Я совсем не обратила внимания… — словно гром среди ясного неба, слова юноши поразили Ноду Мэгуми. Она просто увидела ноты и ей безумно захотелось сыграть.

— Надеюсь, вы не против, если я буду называть вас Нодаме? Я Юдзуки Адзума, учусь на втором курсе музыкального отделения. Если хотите, я могу сыграть с вами, — Юдзуки Адзума протянул ей ноты, мягко улыбаясь.

— А? Вам тоже нравится эта пьеса? — Нода Мэгуми была удивлена, что такой важный с виду старшекурсник предложил ей свою помощь. — Вы тоже учитесь играть на пианино?

В каком-то смысле Нодаме попала в точку.

— Мне очень нравится эта пьеса, но у меня никак не получалось найти партнера для дуэта, — улыбка Юдзуки Адзумы оставалась мягкой. — Я учусь на отделении духовых инструментов, моя специализация — флейта.

— Флейта? — «Но почему тогда вы хотите играть на пианино?» Нода Мэгуми никак не могла этого понять. Но этот старшекурсник казался таким сильным… Наверное, он гений… Вдруг она почувствовала себя такой ничтожной… — Яу… — погрузившись в свои мысли, Нода Мэгуми издала свой фирменный звук.

Юдзуки Адзума, шедший впереди, слегка улыбнулся, наблюдая за сменой выражений лица этой рассеянной девушки, которую, казалось, что-то тревожило.

— Вы уже смотрели ноты?

— Нет, я вижу их в первый раз…

— В этой пьесе быстрый темп, вам может быть сложно. Пяти минут хватит, чтобы просмотреть ноты? — его голос по-прежнему был приятным и мягким, но в словах чувствовалась неожиданная твердость.

Нода Мэгуми застыла. Она никогда не была пианисткой, которая хорошо играет по нотам. Она играла на слух.

Пролистав ноты, она испуганно произнесла:

— Эта пьеса… длится почти 8 минут…

— Тогда у нас есть почти 8 минут, чтобы просмотреть ноты и сыграть. — Ноде Мэгуми вдруг показалось, что приветливая улыбка Юдзуки Адзумы стала какой-то зловещей.

Нода Мэгуми тут же открыла ноты, на ее лице застыло напряженное выражение, и начала быстро просматривать страницы.

Наблюдая за ней, Юдзуки Адзума перестал улыбаться и пристально посмотрел на Ноду Мэгуми.

Он разучил эту пьесу еще в детстве, но так и не сыграл ее с кем-то в дуэте. С детства он любил фортепиано, потому что это было единственное, в чем он смог превзойти своего старшего брата. Но как раз из-за того, что он превзошел брата в игре на фортепиано, бабушка запретила ему играть и заставила учиться играть на флейте.

Теперь он мог играть на пианино только тайком. С тех пор, как он поступил в старшую школу, он почти не прикасался к инструменту. У него был настоящий талант к фортепиано, он даже занял первое место на юношеском конкурсе пианистов в Японии.

Игра Ноды Мэгуми в кафе произвела на него сильное впечатление. Ее мастерство, ее удивительный талант, свободный стиль, любовь к музыке — все это отразилось в «Патетической» Бетховена. Он хотел знать, было ли то выступление случайностью.

На самом деле, в какой-то мере это была зависть. Он завидовал Ноде Мэгуми, которая могла свободно и без ограничений играть на пианино, в то время как он мог играть только тайком, а теперь и вовсе почти забросил инструмент.

Но когда он услышал ту «Патетическую», по его телу пробежал трепет. Впервые в жизни музыка, сыгранная на фортепиано, вызвала у него такую реакцию. Ему захотелось снова играть.

Вернувшись домой в тот день, он действительно сел за пианино и начал играть «Патетическую» Бетховена. Из-за долгого перерыва пальцы немного одеревенели, он часто ошибался, но то чувство, которое он испытывал, прикасаясь к клавишам… его невозможно было описать словами…

Он хотел убедиться в ее таланте.

Прошло 8 минут.

— Начнем. Темп не слишком быстрый, — Юдзуки Адзума улыбнулся Ноде Мэгуми.

Два фортепиано зазвучали в унисон, с разницей в три октавы.

Из-за ошибки Ноды Мэгуми оба фортепиано одновременно смолкли.

«Ошибка уже на втором такте?» На лице Юдзуки Адзумы появилось удивление. Он посмотрел на Ноду Мэгуми и увидел, что по ее щекам текут слезы.

Нодаме смотрела на нотный стан, который словно танцевал перед ее глазами, и слышала раздраженный мужской голос: «Уже на втором такте ошибка? Ты вообще смотрела на ноты, когда играла?!»

В ее голове звучал Моцарт, сыгранный на двух фортепиано. Она была уверена, что никогда раньше не слышала эту пьесу, но в самых глубинах ее памяти было ощущение, что она играла ее тысячи раз…

— Простите, можно начать сначала? — спросила Нода Мэгуми, не глядя на Юдзуки Адзуму. На ее лице больше не было рассеянного выражения.

— Конечно, — «Слезы на втором такте? Ее так тронула музыка?» Юдзуки Адзума с любопытством посмотрел на Ноду Мэгуми, а затем перевел взгляд на фортепиано. — Удивительная девушка…

Только что ее игра казалась неуверенной, а теперь она играла так, словно репетировала сотни, тысячи раз. Мелодия лилась плавно и безупречно. У нее были большие руки, она могла легко брать аккорды в разных регистрах — это было большим преимуществом.

«Да, вот здесь… Здесь она играет не так, как знаменитые пианисты, которых я слышал раньше. Свободно, радостно, но с оттенком грусти…»

Юдзуки знал, как редко можно услышать музыку, которая трогает до глубины души, заставляет тело дрожать. Еще вчера он хотел отказаться от своей мечты, но сейчас он по-настоящему чувствовал это едва уловимое волнение.

«Эй! Свобода — это хорошо, но не забывай про мою партию! Это дуэт! Но… я могу подстроиться!» Каскад нот, словно стая птиц, ведомая разноцветной птичкой, взмывал в лазурное небо. Птицы постоянно меняли строй, но ни одна из них не отставала. Пронзив облака, они попали в безмятежный белый мир, где могли свободно парить…

Когда прозвучала последняя нота, Юдзуки Адзума все еще наслаждался музыкой… Он подстроился. И подстроился идеально. Он никогда не испытывал такого трепета, никогда не думал, что игра на фортепиано может быть такой радостной и свободной.

Он повернулся к Ноде Мэгуми и увидел, что ее лицо залито слезами, а в глазах застыло растерянное выражение. Она медленно повернулась к Юдзуки Адзуме, словно потеряв душу.

— Семпай, почему мой Моцарт такой радостный, но после того, как я заканчиваю играть, мне становится так грустно?

Юдзуки Адзума подошел к Ноде Мэгуми, наклонился и нежно вытер ее слезы большим пальцем.

— Нодаме, твоя игра меня очень тронула. Если пианист не может тронуть своей игрой самого себя, как он может тронуть других? Нодаме, я почувствовал все твои эмоции. Нодаме, ты замечательно играешь!

Нода Мэгуми смотрела на мягко улыбающегося Юдзуки Адзуму. Его образ словно слился с кем-то другим. Ее сердце замерло.

— Семпай… (Это не твой Тиаки-семпай, Нодаме…)

Тем временем в библиотеке…

Увидев на столе в углу знакомую стопку тестов, староста потемнел от злости.

«Черт бы побрал эту Нодаме! Я потратил столько времени на подготовку, а она просто бросила тесты и сбежала! Ну погоди, завтра в классе я тебе устрою!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение