О книге (5)

— Я же пошутила, а ты, словно тебе дали колотушку, и ты приняла её за иголку. Забирай обратно. Вчера приходила моя матушка и забила мой холодильник до отказа. — Закрыв дверь машины, она добавила: — С этого момента считаем, что инцидент исчерпан, и больше к нему не возвращаемся.

— Учитель Чжоу, давайте больше не будем общаться. — Стоит Чжао Инцзы увидеть Чжоу Цинсюань, как в памяти невольно всплывают события того вечера. Чжао Инцзы хотела поскорее забыть об этом, а также о череде других проблем, вызванных этим случаем. Но другая участница событий постоянно маячила перед глазами. Поразмыслив, она всё же решилась сказать.

— Хорошо, если ты сможешь дать мне разумное объяснение, я соглашусь.

— А без объяснений нельзя?

— Ты же просто отмахиваешься от меня.

— Ладно, здесь не место для разговоров, садись в машину.

— Мой дом вон в том здании, не стоит утруждаться.

Чжао Инцзы опустила голову и на мгновение задумалась: — Хорошо.

Во второй раз войдя в дом Чжоу Цинсюань, Чжао Инцзы не могла быть такой же спокойной, как в первый. Войдя, она невольно оглядела прихожую: на стене появилась картина, на полу стоял ряд низких шкафчиков, а на них лежала книга «Грозовой перевал» корешком вверх.

Чжоу Цинсюань открыла дверцу одного из шкафчиков, достала тапочки и надела их, попутно подняв книгу. На лице её отразилось смущение: — Прости за беспорядок. — Привычка брать вещи левой рукой, а класть правой, трудно исправить.

— Садись, где хочешь. — Чжоу Цинсюань небрежно положила книгу на журнальный столик. — Я пойду заварю чай.

— Не нужно, я скажу, что хотела, и уйду.

Чжоу Цинсюань, улыбаясь, посмотрела на неё: — Учитель Чжао, неужели у вас не найдётся пары минут?

В гостиной Чжоу Цинсюань стояло пианино, но оно было накрыто, а сверху стояла ваза с двумя тюльпанами, которые уже почти завяли.

Чжао Инцзы некоторое время смотрела на пианино, затем перевела взгляд на книгу на журнальном столике, взяла её и, небрежно перелистнув, обнаружила множество загнутых страниц. Она провела по ним пальцем, но разгладить их не удалось, и она невольно нахмурилась.

— Ты, наверное, ругаешь меня за то, что я не берегу книги, верно? — Чжоу Цинсюань поставила чашки и тарелку с фруктами и, увидев, что та всё ещё разглаживает складку, спросила.

Чжао Инцзы закрыла книгу и отложила её: — Да.

Чжоу Цинсюань опешила и, улыбнувшись, сказала: — Вы и правда… — Она не ожидала услышать от Чжао Инцзы такую прямоту, и смутилась. — Угощайся фруктами, я сама сделала фруктовую тарелку, красиво, правда?

Ассорти из дыни, питайи и киви, цвета сочетались неплохо.

— Вчера приходила мама Чжоу Цинсюань и отчитала её, сказав, что пыль скоро завалит кухню, и что та не убирается и неизвестно, где пропадает после работы. Отчитывая, она засучила рукава и навела порядок, тщательно убрав кухню, которой никогда не пользовались. Уходя, она пригрозила, что если такое повторится, то она переедет к ней жить. Чжоу Цинсюань испугалась и заверила, что такого больше не повторится, что это был последний раз, но всё равно получила ещё несколько выговоров.

Чжао Инцзы кивнула и, указав на книгу, спросила: — Много раз читала?

— Можно и так сказать. В первый раз я прочитала её залпом, потом перечитывала урывками пару раз, а в последнее время, когда было свободное время, решила прочитать её внимательно. Просто закладки постоянно теряются, поэтому я перестала ими пользоваться.

— Понятно.

Последовало короткое молчание.

Чжоу Цинсюань, глядя на спокойную Чжао Инцзы, вдруг улыбнулась ей: — Я слышала две твои песни, а теперь сыграю тебе мелодию в ответ, хорошо? — Взгляд её был одновременно выжидающим и робким, как у ребёнка.

Чжао Инцзы не смогла отказать и согласилась: — Хорошо.

Это пианино Чжоу Цинсюань купила летом, когда перешла на третий курс. Тогда мама её немного пожурила, сказав, что в детстве её заставляли учиться играть на музыкальных инструментах, а она ни в какую не хотела, а теперь, повзрослев, вдруг захотела, и она беспокоится, не сошла ли она с ума от учёбы. Родители Чжоу Цинсюань были не очень образованными, но хотели, чтобы дочь добилась успеха, поэтому Чжоу Цинсюань с детства пришлось нелегко, и ей совсем не хотелось учиться играть на музыкальных инструментах. Проучившись год в университете, она поняла, что, кроме учёбы, ничего не умеет, и, последовав за однокурсниками, год "валяла дурака". А когда вдоволь навеселилась, начала учиться играть на пианино. Через несколько лет она играла довольно сносно, и мама решила, что деньги на пианино были потрачены не зря.

Чжоу Цинсюань встала, подошла к пианино, убрала вазу, сняла покрывало, села и, повернувшись, разминая пальцы, с тревогой сказала: — Если будет некрасиво, всё равно дослушай, хорошо?

— Ты будешь играть или нет? Если нет, я уйду! — Чжао Инцзы поджала губы, ямочки на щеках то появлялись, то исчезали.

— Буду, конечно, буду, поэтому ты не можешь уйти. — Чжоу Цинсюань положила руки на клавиши и, снова посмотрев на неё, нажала на них.

Неизвестно, намеренно или нет, но Чжао Инцзы услышала знаменитую фортепианную пьесу «К Элизе». Исполнительница играла увлечённо и старательно, без нот, очевидно, зная произведение наизусть. Она не разбиралась в фортепианной музыке, но ей показалось, что мелодия очень приятная, а вот о качестве исполнения она судить не могла.

Когда прозвучала последняя нота, Чжоу Цинсюань убрала руки, повернулась и, улыбаясь, спросила: — Ну как?

— Очень красиво. — Она слушала эту мелодию пять дней в неделю, и сейчас, услышав её снова, не почувствовала отвращения, наверное, это и есть хорошо.

— Прошу прощения за неумелое исполнение. — Чжоу Цинсюань накрыла пианино, поставила вазу на место, поправила стул, медленно подошла и, улыбаясь, сказала: — Я самоучка, и если ты не убежала, я уже очень рада. — Она не ленилась, когда училась играть на пианино, и эта мелодия ей понравилась, поэтому, едва освоив азы, она начала её разучивать.

— У нас в школе эта мелодия звучит как звонок на урок, и мне кажется, ты играешь намного лучше, чем в записи.

Чжоу Цинсюань рассмеялась: — Это ты так говоришь, потому что ненавидишь всё, что связано со школой. — Если бы это был звонок с урока, то, наверное, ответ был бы другим.

Чжао Инцзы посмотрела на неё, поджала губы и промолчала.

Чжоу Цинсюань вдруг со смехом спросила: — Уже поздно, ты пойдёшь домой или останешься у меня?

— Я ещё не всё тебе сказала. — Она не забыла, зачем пришла. Чжоу Цинсюань искренне сказала: — Давай не будем об этом говорить, а? Если уж говорить, то давай завтра, хорошо?

— Это не займёт много времени.

Понимая, что уйти от разговора не удастся, Чжоу Цинсюань развернулась, сделала шаг назад и села на телевизионную тумбу: — Хорошо, говори, я слушаю.

Чжао Инцзы опустила взгляд, печально улыбнулась: — С чего начать? Начну с того, как ты услышала мою первую песню.

— В тот день я обещала одному человеку, что каждый год в этот день буду петь для неё эту песню. Эта песня была её любимой. Не думала, что это привлечёт твоё внимание, и поэтому…

Видя, что она запнулась, Чжоу Цинсюань вставила: — Не думала, что я начну тебя преследовать?

— Преследовать — это слишком сильно сказано. У тебя характер грубоватый, но в то же время внимательный, думаю, мы могли бы стать хорошими друзьями.

— Потом я почувствовала, что ты мне немного нравишься, по крайней мере, я тебе симпатична. В тот день, когда ты вдруг появилась передо мной, я это особенно почувствовала.

— Если бы ты и дальше просто немного нравилась мне, если бы я не была такой… неосторожной, то сегодня мне не пришлось бы говорить тебе всё это. Но это уже произошло, и никаких "если" быть не может.

— Ты боишься?

— Боюсь?

— Да, ты боишься, что однажды не сможешь удержать дверь своего сердца закрытой и впустишь туда другого человека. Ты боишься, что однажды влюбишься в меня и предашь того, о ком постоянно думаешь! — Чжоу Цинсюань говорила убеждённо, как будто это было очень логично. Чжао Инцзы, опомнившись, лишь слегка улыбнулась: — Нет, просто я не привыкла, мне это не нравится, мне от этого… очень не по себе.

— Ты можешь сказать, что говоришь это с чистой совестью?

— Ха, вот это смешно. Мне тоже не нравится твой напористый тон и отношение.

Чжоу Цинсюань опустила голову, затем снова подняла её и тихо сказала: — Хорошо, я была неправа и извиняюсь. У людей есть эмоции, каждый может поддаться минутному порыву, увлечься, потерять контроль над собой. Если ты из-за этого хочешь избегать меня, то это не соответствует твоим принципам, верно?

— Думай, как хочешь. Главное, чтобы ты поняла, что я имею в виду. Уже поздно, не буду тебя задерживать, я пойду. — Она встала и направилась к выходу. Чжоу Цинсюань пошла за ней, как и прежде, проводила её до машины, попрощалась и только тогда вернулась домой.

Автор хотел сказать:

☆, Фейерверк

Наступили выходные, Чжоу Цинсюань заскучала и после работы поехала домой к родителям, которые жили в десяти километрах от неё. Она сытно поужинала и хорошо выспалась.