Глава 5. Пространство в кольце

То, что предстало перед Сяого, было явно её домом до засухи. Плита, кухонная утварь, масло, соль, соевый соус и уксус аккуратно стояли у плиты. Сяого бродила по дому. "Это сон?" — подумала она. Это казалось таким реальным. Она вспомнила, что собиралась принять душ, когда кольцо выпало. Как только она надела его, она снова оказалась в этом месте. Прежде чем Сяого успела осмыслить ситуацию, она уже переместилась.

Сяого лежала на полу кухни, когда снова открыла глаза. Она слышала плач Чжуан-Чжуана. Сяого быстро встала и побежала к комнате. Открыв дверь, она увидела, что мальчик проснулся в кровати и плакал.

— Чжуан-Чжуан, я здесь. Что-то случилось? — спросила Сяого, нежно обнимая Чжуан-Чжуана и жалея его.

— Мама, подожди, пока я найду еду. Не уходи одна, хорошо?

— Чжуан-Чжуан всё ещё был травмирован падением матери утром.

— Хорошо, я не пойду одна. Ты такой милый. Давай ложиться спать.

Слушая нежный голос Сяого, Чжуан-Чжуан постепенно заснул в её объятиях. Когда Чжуан-Чжуан крепко уснул, Сяого тихонько уложила его и села у кровати, чтобы понаблюдать за ним. Она начала думать о необычном инциденте, произошедшем ранее. Это явно было связано с кольцом. Сяого ощупала всё своё тело в поисках кольца. Ранее оно было у неё на руке. Но проснувшись, она так спешила позаботиться о Чжуан-Чжуане, что не обратила на него внимания. Опустив взгляд, она поняла, что кольцо, которое было у неё на пальце, теперь лежало на её ладони. Чувствуя любопытство, Сяого снова надела кольцо на палец. Как только она надела его, её затянуло в другое пространство внутри кольца. Оказалось, что кольцо служило переключателем для входа в другое измерение.

Сяого была вне себя от радости от этого нового открытия. Ей больше не нужно было беспокоиться о еде. На её кухне всё ещё было много риса и лапши, а холодильник был хорошо забит мясом. Во время апокалипсиса деньги не имели никакой ценности. Единственной ценностью были кристаллы в головах зомби. Эти кристаллы могли быть использованы для развития суперспособностей. Посетители, которые ели у Сяого, знали, что ей эти кристаллы не нужны. Поэтому они платили за еду, давая Сяого свиней, уток, кур и рыбу, которых они находили в дикой природе. Со временем Сяого удалось накопить приличное количество мяса.

Осмотрев кухню, Сяого поняла, что у неё не было возможности исследовать остальную часть дома. Она задалась вопросом, не переместилась ли она вместе с кухней. Наблюдая за небольшим пространством, в котором она находилась, Сяого попыталась выйти из кухни. Вскоре она поняла, что просто ходит по кругу. Не найдя никаких дверей для выхода из комнаты, Сяого лучше поняла ситуацию. Кухня была единственным местом, где она могла передвигаться. Сяого становилось всё любопытнее. Она задалась вопросом, сможет ли она вынести мясо из кухни. С этой мыслью она отрезала кусок свинины, схватила небольшой мешок муки и приготовилась выйти из комнаты.

— П… Подожди. Как? Как мне выйти? — подумала она про себя. Любопытство брало над ней верх.

Судя по тому, что она видела раньше по телевизору, люди обычно могли выйти, произнеся заклинание.

Она прочистила горло и сказала:

— Кхм, откройся, Сезам! Ничего не произошло. Всё, что она слышала, была жуткая тишина. "Я ошиблась с заклинанием?" — подумала Сяого.

Она выкрикнула ещё два заклинания.

Ничего не сработало.

— Неужели это что-то такое простое, как "выйти"?

Прежде чем она успела закончить, Сяого вышла из кухни со свининой и мукой. Она увидела крепко спящего Чжуан-Чжуана рядом с собой. Она потеряла дар речи. Это было действительно так просто.

Сяого медленно встала и отнесла свинину и муку обратно на кухню. Она добавила горсть дров в печь и быстро умылась после того, как вода закипела. Она положила свинину и муку в кастрюлю и накрыла её. Когда наступит утро, она сделает из них вонтоны и съест их на завтрак. Убравшись на кухне, Сяого почувствовала небольшую усталость. Она вернулась в спальню и осторожно легла рядом с Чжуан-Чжуаном. Ребёнок почувствовал, как вес матери опустился на кровать, он перевернулся во сне и обнял её. Сяого опустила голову и поцеловала его в лоб, прежде чем задремать.