Глава 2. Отвратительные родственники мужа

Чжао Хунмэй доела и, покосившись на Лолу, сплюнула:

— Почему это место не может достаться моему старшему брату? Зачем оно нужно младенцу?

Лола не обратила внимания на Чжао Хунмэй и, держа ребенка, направилась в свою комнату.

Свекровь Ван Фэн последовала за Лолой в комнату и недовольно сказала:

— Лола, ты должна отдать это место своему дяде. Все мы носим фамилию Чжао, какая разница, кто будет работать? Ребенок еще совсем маленький. Нельзя же из-за работы портить отношения в семье.

Лола положила ребенка на кровать и, глядя на свекровь Ван Фэн, почувствовала крайнее недоумение:

— Вчера они довели меня до самоубийства, и ты даже не спросила, как я? Сразу о работе заговорила. Выходит, работа важнее моей жизни?

Ван Фэн рассердилась, услышав слова Лолы:

— Что значит «довели до смерти»? Ты сама повесилась, это не дядя тебя заставлял.

Может ли человек, говорящий такое, считаться человеком?

Лола холодно посмотрела на Ван Фэн:

— Я говорю прямо сейчас: работа не обсуждается, никто не уговорит меня! Если будете продолжать давить, я прямо сейчас возьму ребенка и пойду оформлять это место на себя! И мы больше никогда не будем иметь с вами дела. Посмотрим, кто тогда будет в отчаянии.

Ван Фэн подняла брови, крайне недовольная:

— Какое ты имеешь право занимать это место? Эта работа принадлежит семье Чжао, а не твоей фамилии Ли. Если ты...

Лола перебила ее:

— В твоих глазах семья дяди важнее нас с ребенком. Иди к ним! Зачем тебе жить с нами?

— Мы с ребенком живем только за счет этой работы и пособия, и я никому их не отдам. Даже если дядя дойдет до самого Пекина, я не уступлю это место!

Прежняя Лола уже умерла, замученная семьей дяди. Если бы не Лола из другого мира, сейчас в доме Чжао уже стоял бы гроб и оплакивали покойную.

Лола не испытывала ни малейшей симпатии к семье дяди. Если бы не доброта дедушки и бабушки Чжао к прежней Лоле, она бы вчера же взяла ребенка и ушла.

Ван Фэн удивилась эгоизму и бессердечию Лолы, широко раскрыв глаза:

— Ты получаешь десять юаней и два цзиня продовольственных талонов в месяц. Если семья дяди займет место, они будут давать тебе еще пять юаней в месяц. Где еще найдешь такое выгодное дело?

Лола подумала, что Ван Фэн не только глупа, но и недалека:

— Если они хотят работу, можно было поговорить по-хорошему. Но вчера Чжао Хунмэй своими словами довела меня до самоубийства. Ты знаешь, что они говорили вчера?

— Вчера Чжао Хунмэй сказала, что я держу работу и пособие для какого-то любовника, и что мой ребенок точно не от Вэйцина. Она сказала, что я бесстыдная и нарушаю женские добродетели, удерживая работу и пособие.

— У меня не было другого выхода, кроме как умереть, чтобы доказать свою невиновность! Ты думаешь, с их характером они вернут работу ребенку? Боюсь, когда вырастет сын Чжао Гоцина, работа достанется ему, а не моему ребенку!

— К тому же, если они займут место, государство перестанет платить мне деньги. Как мы с ребенком будем жить? Ты об этом подумала? Надеяться на дядю? Они ведь даже рабочее место пытаются отнять. Будут ли они заботиться о нашей с сыном жизни?

— Твоя семья дяди не такие люди... — Ван Фэн собиралась возразить, когда в дверях появилась бабушка Чжао.

— Мать Вэйцина, пора на работу. Что вы тут болтаете? Выходи!

Произнося слово «выходи», бабушка Чжао повысила голос, в ее выражении появились отвращение и раздражение.

Ван Фэн очень боялась бабушку Чжао, как мышь кошку, опустила голову и, прижимаясь к стене, вышла.

Бабушка Чжао вошла:

— Она глупая, не слушай ее! Даже родные братья должны вести дела честно. То, что принадлежит твоей семье, никто не смеет желать. Я слышала, как тебя вчера обидели, твой дедушка разберется с твоим дядей.

Лола не ожидала, что у бабушки Чжао такие правильные взгляды и она так разумна, и почувствовала некоторое волнение. Неудивительно, что в те годы Красная армия доверила ребенка семье Чжао Дофу, вероятно, из-за их порядочности.

— Сохрани это хорошо, пусть твоя мать не знает, сколько там денег! Каждый месяц будешь получать пособие в уезде.

Бабушка Чжао сунула Лоле в руку платок:

— Хорошо присматривай за домом, а мы пойдем на работу.

Лола развернула платок и увидела удостоверение мученика, пособие и сберкнижку, на которой была сумма единовременного пособия — 280 юаней.

В удостоверении о пособии было два имени: Ли Мэйхуа и Чжао Цяньцзинь.

Странно было то, что имени матери Чжао Вэйцина, Ван Фэн, там не было.

Чжао Цяньцзинь — это полное имя ребенка.

Увидев эти вещи, Лола еще больше зауважала дедушку и бабушку.

В ту эпоху несколько сотен юаней были огромной суммой. Не поддаться искушению перед такими деньгами — это признак благородства.

Эти старики были достойны восхищения.

Услышав, как ребенок хнычет от голода, Лола заперла дверь и вошла в супермаркет.

Супермаркет был огромным, в шесть этажей, с различными товарами и развлекательными объектами.

Сначала она нашла место, чтобы спрятать документы, и ее взгляд затуманился.

В прошлой жизни она открыла автомастерскую, используя свои навыки ремонта, и жила спокойно и счастливо.

Однажды она ударилась о дверь и попала в супермаркет.

Сначала супермаркет был пустым. Она использовала функцию копирования в главном пульте управления, чтобы постепенно копировать туда вещи из реальности.

Но супермаркет стал для нее не благом, а проклятием.

Те люди хотели заполучить супермаркет!

Чтобы она не могла спрятаться в супермаркете, они приковали ее цепями к полу и отрубили конечности.

На самом деле супермаркет был связан с ее сознанием, и даже после ее смерти от пыток те люди не смогли получить к нему доступ.

С полуночи до 0:10 в супермаркет нельзя было войти, потому что в это время обновлялись полки.

После полуночи товары на полках обновлялись и заполнялись.

Если что-то не лежало на полках, оно оставалось таким, каким было при входе, и не обновлялось после полуночи.

Она пошла в зону отдыха, включила телефон и компьютер, но обнаружила, что сигнала нет.

Различные программы не открывались.

Функция копирования в главном пульте управления требовала изображений. В прошлой жизни у нее была привычка сохранять изображения, и на компьютере и флешке было много картинок.

Эти картинки сейчас были ей бесполезны.

Лола перестала думать о прошлой жизни, взяла бутылочку и детскую смесь и вышла из супермаркета.

В этот момент ребенок был так голоден, что живот прилип к спине, и он громко плакал.

Как только Лола протянула ребенку бутылочку, он открыл рот и начал жадно сосать.

Ребенок никогда не пил такой вкусной смеси, причмокивая от удовольствия.

Поев, Лола похлопала его по спинке, чтобы он не срыгнул. Всего пара похлопываний, и ребенок уснул.

— Какой послушный ребенок! — Лола провела пальцем по худому темному личику ребенка, тихо вздыхая.

В прошлой жизни она видела детей в возрасте месяца, которые после еды начинали капризничать и не давали взрослым покоя.

Не то что этот — поел и уснул, совсем не капризничает.

В одиннадцать часов она пошла на кухню готовить.

В деревнях того времени редко кто соблюдал послеродовой период, но поскольку у нее было слабое здоровье, а бабушка Чжао ее любила, она смогла полностью отсидеть месяц.

Однако даже в этот период она должна была готовить для всей семьи.

В обычное время, чтобы экономить зерно, ели два раза в день.

Но сейчас время сельскохозяйственных работ, поэтому ели три раза в день.

Большинство людей в ту эпоху ели грубую муку из гаоляна, кукурузы, бобов и т. д.

Белая мука и рис были нормированы, всего несколько цзиней в год.

Люди жалели их есть и обменивали на грубую муку.

Даже такая жизнь была намного лучше, чем в пятьдесят восьмом и шестьдесят третьем годах, по крайней мере, не так много людей умирало от голода.

Она зачерпнула ковш гаоляновой муки, добавила немного бобовой муки и чуть-чуть соли.

Достала из погреба одну белую редьку, добавила замоченные на ночь соевые бобы, мелко нарезала и высыпала в муку.

Начала делать редечные шарики.

Через некоторое время вода закипела, она выдавила тесто в форме шариков и опустила их в воду, и они быстро всплыли.

Приятный аромат донесся до носа, и люди, возвращавшиеся домой на обед, жадно втянули воздух.

— Что сегодня готовишь? Так вкусно пахнет! — Вторая дочь дяди, Чжао Хунмэй, нетерпеливо подбежала к кухне, не помыв рук, и потянулась палочками в кастрюлю.

Лола сбила ее палочки:

— Дедушка и бабушка еще не вернулись.

Чжао Хунмэй, у которой сбили палочки, и которая почувствовала аромат еды, рассердилась и обругала Лолу:

— Ты, неблагодарная, целыми днями не зарабатываешь трудодни, сидишь дома и ешь бесплатно, какое ты имеешь право мне говорить?

Она ест бесплатно?

Лоле действительно захотелось рассмеяться.

Она помнила, что зарплата Чжао Вэйцина каждый год отправлялась напрямую дедушке и бабушке, и они распоряжались ею на нужды всей семьи.

После замужества она много работала на поле, а поскольку была прилежной, получала максимальное количество трудодней для женщины — восемь.

Во всей семье Чжао, кроме Чжао Дофу, у нее было самое высокое количество трудодней.

А из-за плохого самочувствия во время беременности она несколько месяцев сидела дома, и теперь она «ест бесплатно»?

Лицо Лолы стало холодным:

— Не хочешь есть — убирайся. Будем накрывать, когда дедушка и бабушка вернутся.

Чжао Хунмэй сердито посмотрела на нее и, бормоча ругательства, вышла.

В этот момент зазвучал громкоговоритель производственной бригады, призывая членов бригады поскорее вернуться на поля после еды.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Отвратительные родственники мужа

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение