Глава 8 (Часть 1)

С расстояния в сотни тысяч километров массивная громада Юпитера молчаливо наблюдала за окрестностями, столь же хаотичными, как и прежде. Вдали тихо вращались его огромные кольца, а внутри их границ дрейфовали более шестидесяти лун. Сяо Юй не мог определить ни одного фактора в системе Юпитера, который мог бы объяснить сильное излучение. Если бы он намеренно не усилил тепловую и радиационную защиту космического корабля перед прибытием, эта аномалия, вероятно, вывела бы из строя все его приборы, вызвала бы короткое замыкание центрального компьютера и привела бы к его немедленной гибели. Тем не менее, Сяо Юй оказался в затруднительном положении. В некоторых областях космического корабля уже начали мерцать искры. Если бы он не справился с этим быстро, могло бы произойти более масштабное короткое замыкание, потенциально ведущее к катастрофическим последствиям.

Тысячи датчиков, разбросанных по корпусу космического корабля, пришли в действие, собирая данные. Счётчики Гейгера, магнитометры, фотометры и спектрометры — все приборы обнаружения работали на полную мощность, передавая поток данных в разум Сяо Юя для обработки. Почти мгновенно Сяо Юй пришёл к выводу.

— Никакого красного смещения?

— Никакого синего смещения?

— Как это возможно?

Результаты озадачили его. Где есть излучение, там должен быть источник излучения. Согласно эффекту Доплера, радиационные волны смещались бы к красному концу спектра (красное смещение), когда источник удалялся, и к синему концу (синее смещение) при приближении. Однако наблюдения Сяо Юя не показали ни того, ни другого. Это означало, что излучение не могло исходить от Юпитера. Поскольку Сяо Юй удалялся от Юпитера — или, скорее, Юпитер удалялся от него, — любое излучение, исходящее от него, должно было бы демонстрировать красное смещение. Оставалась только одна возможность: источник излучения двигался с точно такой же скоростью и в том же направлении, что и космический корабль Сяо Юя. Другими словами… источник излучения мог быть прикреплён к самому космическому кораблю.

Сяо Юй немедленно начал второй раунд диагностики.

— Излучение внутри космического корабля в десятки раз слабее, чем снаружи.

— Датчики на корпусе космического корабля обнаруживают самое сильное излучение… Может ли быть, что излучение исходит извне корпуса?

— Или, скорее, что оно прикреплено к корпусу?

Сяо Юй активировал оптические датчики и провёл тщательный осмотр внешней части космического корабля. Однако он не обнаружил ничего необычного — ничего, что не должно было быть на космическом корабле.

— Что, чёрт возьми, происходит?!

Сяо Юй был в отчаянии. Такая ситуация, оставленная без решения даже на короткое время, могла привести к серьёзным авариям. Однако, исчерпав все свои методы, он не смог определить проблему.

— Сохраняй спокойствие. Ты должен сохранять спокойствие, — сказал себе Сяо Юй, подавляя растущую панику. — Я пережил масштабное потрясение от столкновения Луны с Юпитером. Я ни за что не погибну в такой ситуации.

В этот момент счётчик Гейгера внезапно снова подскочил. Был обнаружен ещё один мощный источник излучения. Однако на этот раз Сяо Юй заметил явное синее смещение, указывающее на то, что источник излучения быстро приближался. Зафиксировав направление источника, Сяо Юй направил свои оптические датчики на эту область. Всё, что он видел, это огромная медленно вращающаяся форма Юпитера, с несколькими беззаботными метеорами, дрейфующими по своим орбитам. Больше ничего не было видно. Однако излучение продолжало усиливаться, и Сяо Юй был на грани того, чтобы выругаться вслух.

— Что это?

— Что, чёрт возьми, это такое?!

Сяо Юй был измучен, не в силах разобраться в ситуации. Внезапно спектрометр показал, что сильный источник излучения прекратил своё синее смещение. В то же время интенсивность излучения на корпусе космического корабля удвоилась. Это предполагало, что источник излучения остановился.

— Может ли быть, что ещё один источник излучения прикрепился к корпусу моего космического корабля? — предположил Сяо Юй. Однако, как бы тщательно он ни искал в видимом световом спектре, он не мог обнаружить никакого объекта, способного излучать радиацию. Исходя из текущих уровней излучения, если бы ещё два таких источника излучения прикрепились к космическому кораблю, радиационная защита вышла бы из строя. Это привело бы к серьёзным, потенциально непоправимым повреждениям машинного оборудования, приборов и схем корабля.

— А?

Как только Сяо Юй был охвачен тревогой, он заметил ещё одно необычное колебание. Интенсивность источника излучения немного увеличилась, как будто он пытался проникнуть сквозь радиационную защиту и переместиться внутрь космического корабля.

— У этой штуки есть собственное сознание?

— Может ли это быть формой жизни?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение