Глава 17

Глава 17

— Хорошо, папа, я буду осторожна.

Довольная, я собралась «завершить аудиенцию»:

— Пойдём спать.

Какая ещё «безрассудная храбрость»? Я не Чжан Фэй, и сейчас не эпоха Троецарствия. Неужели меня нужно «заколоть» за то, что я взяла визитку любовницы?

Что я такого сделала?

Поставив себя на место тёти, я подумала: если бы мой папа посмел изменить, тётя первой бы бросилась его «уничтожать». Не говоря уже о бабушке с дедушкой, брат точно стал бы сообщником, а я разбиралась бы с копами. Я бы ни за что не позволила маме узнать, что любимый человек причинил ей такую боль.

Вот что значит настоящая семья.

Семья должна быть вместе и в радости, и в горе. Чужие, не чужие — это всё чужие мысли. Если ты сам не считаешь себя чужим, какая разница, что говорят другие?

Конечно, мой папа не будет изменять. А если бы мама узнала об этом раньше тёти, ситуация, наверное, не стала бы такой серьёзной.

— А что мама думает по этому поводу? — спросила я.

Папа посмотрел на меня с неодобрением:

— Что думает твоя мама — это дело твоей мамы. Тебе не следует вмешиваться!

— А вдруг дядя, видя, что никто из нашей семьи не заступается, начнёт издеваться над сёстрами? — спросила я, прощупывая почву.

Папа тут же грозно посмотрел на меня:

— Он не посмеет!

Вот это мне нравится!

«Он не посмеет!»

Кратко, ёмко и внушительно. Вот это настоящий мужчина.

Мне кажется, у папы есть потенциал, просто его нужно направлять.

Пусть он и медлительный, но это не мешает единству внутри семьи.

— Тогда я пойду спать, — сказала я.

— С кем ты вечером уходила? — спросил папа.

Подумав, я ответила:

— С Лао Таном.

Странно. Я же ходила на свидание с очень хорошим парнем, почему я чувствую себя так, будто изменяю и вынуждена лгать?

Я должна была сказать: «Я ходила на свидание с парнем. Он мне очень нравится, и я ему, кажется, тоже. Мы ходили на пекинскую оперу и ужинали вместе. Я очень хорошо провела время».

Я должна была так сказать.

— С кем? — переспросил папа.

— С Лао Таном, — повторила я. — Я спать.

— А, ну иди, — сказал папа.

Мне было неприятно, очень неприятно.

Из-за того, что я солгала. Конечно, я лгала и раньше.

Но я никогда не лгала в таких вещах. Я имею в виду, в вопросах принципа.

Зачем было лгать?

Это не выборы, не собеседование и не какой-то тайный сговор. Почему я не могу рассказать об этом?

Я встретила человека, которого люблю, я наконец-то готова строить серьёзные отношения. Это значит, что я повзрослела.

Но я струсила. Я не из робких, но в этот раз я испугалась.

Я не смогла сказать папе, что ходила на свидание с парнем, который мне нравится.

Раньше я рассказывала ему о своих свиданиях с «шота», о том, какие они романтичные. Я говорила: «Папа, учись! Что это за нелепость — дарить ожерелье вместе с чеком?»

Но в этот раз я не хотела, чтобы он задавал вопросы. Папа есть папа. Из любви к своей жене он на цыпочках вернулся в спальню.

Я долго сидела в кабинете, потом вернулась в свою комнату.

Часть 17

Телефон мигал. К сожалению, это был не Z. Лао Тан спрашивал: «Ты дома?»

Сообщение было отправлено несколько минут назад. Мне не хотелось писать, и я перезвонила ему:

— Если я не дома, ты пойдёшь с коллегами устраивать облаву на проституток?

— В какой гостинице? — хихикнул Лао Тан.

— Да пошёл ты! Плохой ты полицейский, Лао Тан!

— Кто это был? Я не разглядел лица, вы слишком быстро ушли.

И правда. После спектакля я совсем забыла про Лао Тана и даже не посмотрела, где он сидел и наблюдал за мной.

— А где ты был? — спросила я. — Сидел в засаде? Смешно.

— Я был с бабушкой, — ответил Лао Тан. — Тот, кто был с тобой, был не похож на твоего дедушку.

— Конечно, не похож, — ответила я. — А кто это был — не твоё дело. Так где ты был?

— За тобой.

— Ну да, если бы ты был передо мной, я бы умерла от страха.

— Я же говорил, что ты сегодня слишком «выпендривалась», — сказал Лао Тан. — Мой коллега видел тебя в Макдоналдсе, когда покупал еду.

— Хорошо, что не во время операции по борьбе с наркотиками.

Лао Тан хихикнул, и я тоже засмеялась.

Вот что хорошо в друзьях: когда тебе плохо, они становятся мусорным ведром, в которое можно вывалить все свои старые обиды и давно забытые мелочи, а они ещё и не жалуются.

Конечно, есть и минусы. Например, такие «тормоза», как Нань Гуа, или такие качки, как Да Цун. Каждый раз, когда мы куда-то идём, они создают проблемы. А ещё Лао Тан со своими бесконечными вопросами — профессиональная болезнь полицейского, ему обязательно нужно докопаться до истины.

Натянув улыбку, я вздохнула:

— Лао Тан, мне грустно…

— Тебе грустно? Ты же ходила на пекинскую оперу, разве можно грустить после этого?

— Не цепляйся к этому, — сказала я. — Папа меня сегодня ругал.

— За что? Что ты натворила? — спросил Лао Тан, посерьёзнев.

Неужели мне рассказывать ему про измену дяди?

Лао Тан такой же, как папа, он тоже начнёт меня воспитывать.

— В общем, меня обвинили несправедливо, накричали, а я ещё и извиняться должна.

— Кто? — спросил Лао Тан. — Кто посмел тебя обвинить? Пойдём, поговорим с ним.

Сказав это, Лао Тан злорадно захихикал.

— Мой папа, — улыбнулась я. — Иди, поговори с ним.

Лао Тан быстро успокоился.

— Дядя не стал бы обвинять хорошего человека, ты наверняка что-то натворила, — сказал он.

— Лао Тан, нам нужно прекратить общаться!

— Ты точно виновата, — рассмеялся Лао Тан. — Дядя справедливый человек, он бы тебя не обвинил.

А я-то думала, что друзья — это хорошо.

Вот же гад! Только настроение портит.

— Всё, всё, всё, не хочу с тобой разговаривать. Мне спать пора. Ты тоже ложись, тебе же в командировку завтра. Выспись как следует, чтобы охранять общественный порядок.

— Я как раз потому и звоню, что уезжаю, — сказал Лао Тан. — Меня полмесяца не будет дома. Ты веди себя хорошо, не создавай проблем организации, слушайся родителей.

Лао Тан вечно меня поучал. Ещё в школе он всё время читал мне нотации, без конца. Продавщица в магазине думала, что он мой дядя. До сих пор не избавился от этой привычки.

— Есть, товарищ полицейский! — ответила я.

— Тот парень, — продолжил Лао Тан, — я его раньше не видел. Вот что в тебе плохо: ты слишком доверчивая. А если он тебя продаст? Ты об этом подумала, глупышка?

— Ахахаха, — рассмеялась я. — Знаю. Если продавать, то только тебе, правда, товарищ полицейский? Кстати, а куда ты едешь?

— Куда еду — тебя не касается, не спрашивай, — тут же ответил Лао Тан.

Я так и знала.

Лао Тан никогда не скажет. Он очень ответственный полицейский, да и человек хороший, начальство его ценит. Только вот поучает постоянно, это очень раздражает.

У меня полно незамужних подружек подходящего возраста, могла бы познакомить его с кем-нибудь.

Жаль, что вечером папа меня отчитал, да ещё и я солгала. Наверное, теперь не усну.

Пока я размышляла, Лао Тан сказал:

— Иди спать. Если не можешь уснуть, не делай тайцзи. Если сейчас будешь делать тайцзи, можешь с ума сойти.

Лао Тан был прав. Я и не успела сделать тайцзи, как уснула.

После неудачного свидания в многоквартирном доме моя клятва почти сбылась.

Он отвёз меня домой, проводил до подъезда, подождал, пока я зайду, и только потом уехал. На следующий день Z прислал мне сообщение: «Мне понравилась пекинская опера. Будем ходить почаще, хорошо?»

Хе-хе.

Когда твои интересы начинают совпадать с интересами другого человека, это верный признак того, что ты попалась на крючок.

— Хорошо, — ответила я. — Тогда будем ходить вместе.

Хорошее настроение — залог хорошего самочувствия. Я не стала зацикливаться на выговоре папы и решила узнать о развитии отношений Нань Гуа и девушки из самолёта.

Нань Гуа был рад, что кто-то обратил на него внимание. По его словам, после свидания с девушкой из самолёта он был так взволнован, что не смог удержаться и поделился своей историей любви с Да Цуном и Сян Гуа, которые сейчас в Европе и Америке. В результате они снова поссорились.

— Почему? — удивилась я.

— Кажется, из-за характеристик узкофюзеляжного самолёта и «Конкорда», — ответил Нань Гуа.

Вот это да!

— И что в итоге?

— В итоге я вышел из сети, — подумав, ответил Нань Гуа.

Ха-ха! Нань Гуа обязательно должен встретиться со мной и рассказать свою прекрасную, романтичную, невероятную, уникальную, чистую и редкую, как динозавр, историю любви.

А мне так хотелось с кем-нибудь поделиться своей историей любви! Но, вспоминая ложь, которую я сказала папе, я снова чувствовала себя подавленной. Я разрывалась от противоречий и совершенно не понимала, почему решила скрыть существование Z.

Скрывать — значит предавать.

Мне казалось, что я поступаю, как Ли Цзя, предавший Ду Шинян, как Ху Ланьчэн, предавший Чжан Айлин, как Чэнь Шимей, предавший Цинь Сянлянь. Я чувствовала себя ужасной злодейкой, недостойной Z. Вспоминая его улыбку, я ещё больше корила себя.

Я грустила и одновременно собирала вещи, когда мне позвонили с незнакомого номера. Я подумала, что это Z, прочистила горло, откашлялась и ответила:

— Алло?

На том конце провода долго молчали. Я снова сказала:

— Алло?

— Это Сюй Гуа-Гуа? — спросил голос, по которому я так скучала.

Мой мир мгновенно озарился.

Да Дун возвращается!!!

— Ты скоро будешь дома? — спросила я. Он был на пересадке в Японии.

— Угу, — ответил Да Дун. — Что-то голос у тебя не твой. Ты простудилась?

Я не могла сказать, что этот голос был предназначен специально для одного человека. Какой ещё насморк? Нужно будет это изучить.

Но у меня похолодели руки и ноги, я чуть не расплакалась.

— Да Дун, я так ждала твоего возвращения!

— Дядя тебя ругал? — спросил Да Дун.

— Ты уже знаешь?

— У нас тут прямая трансляция, — ответил брат.

— Ага, — сказала я. — Всё очень плохо. Меня заставили признать свою вину.

Сказав это, я почувствовала себя ещё более несправедливо обиженной.

— Ты не виновата! — воскликнул брат. — Я ещё не вернулся, а ты уже не выдержала? Подожди, пока я приеду, мы разработаем план!

— Истинный путь человека — в преодолении трудностей, — сказала я.

Нет, не то. Я хотела сказать: «Небесная сеть широка, но ничто не ускользнёт от неё».

Точно! Небесная сеть широка, но ничто не ускользнёт от неё!

Мы не позволим, чтобы нас так обижали! Прожили вместе несколько десятков лет, и он решил взять и бросить её? Даже уволенным рабочим положены пособия!

Мой брат учится на юриста, он гораздо умнее меня. С ним я в безопасности, он мой щит.

В общем, с ним мне не придётся выслушивать нотации от папы посреди ночи.

Подумав об этом, я почувствовала облегчение. Повесив трубку, я с ещё большим энтузиазмом отправилась в KFC.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение