Глава 1

«Расцветающие чувства (Издание)» Автор: Я люблю бурные перемены

Аннотация:

Сюй Гуагуа случайно встречает Сяо Цзэчжэня в аэропорту и влюбляется с первого взгляда. Последующие три случайные встречи убеждают её в их особой связи.

Тогда Сюй Гуагуа решает: если Сяо Цзэчжэнь сам не видит, насколько глубока их связь, она поможет ему это обнаружить.

Сюй Гуагуа черпает идеи из различных классических китайских текстов, чтобы руководить своей великой операцией по завоеванию.

В этом процессе есть и общий план преследования, и отработка свиданий на «песочнице», и тщательная подготовка деталей. Цель Сюй Гуагуа — одним махом заполучить Сяо Цзэчжэня... Роман представляет собой эмоциональную комедию, написанную весёлым и смешным языком; он стал популярен на форуме Tianya Shequ, собрав бесчисленное количество поклонников.

Часть 1

Я — девушка (хотела сказать «девчонка», но звучит как-то противно, а «женщина» — ещё рановато...). Мне 24.

С детства жила в интернатах, начиная с детского сада и до университета, и всегда была крутой (BH) главой школьных и студенческих организаций. Говоря «крутая» (BH), я не имею в виду просто должность председателя студсовета, знаю, многие таким пренебрегают.

Под «крутой» (BH) я подразумеваю свой довольно свирепый стиль поведения, с детства прославилась этим.

Например, утром вытаскивала не желающих вставать одноклассников из постели прямо на пол... Усмиряла мелких хулиганов, ловила и сдавала подглядывающих извращенцев.

Из-за такого свирепого стиля все мои бывшие парни были невинными юношами типа «шота», а некоторые — даже младшекурсниками.

Повстречавшись с несколькими такими «шота», я поняла, что не являюсь стопроцентно свирепой женщиной. Во-первых, я боюсь темноты, по-настоящему боюсь. Но мои парни боялись темноты ещё больше меня.

Самый ужасный случай: мы пошли в кино, и после сеанса он пошёл в туалет, но настоял, чтобы я ждала его у двери. Я же ему не мама, чтобы смотреть, как он писает.

К тому же, мне тоже нужно было в туалет, вообще-то.

После расставания я решила, что больше ни за что не буду связываться с «шота».

А потом я встретила одного парня.

С этим парнем у нас просто невероятная судьба. Сначала мы встретились в самолёте. Он оставил телефон и кошелёк на соседнем сиденье и ушёл, забыв их. Я, проявив гражданскую сознательность, подобрала и отдала ему.

Через несколько дней мы столкнулись в торговом центре. Он, кажется, был с мамой. Я показала на него своей маме и спросила:

— Этот мужчина красивый?

Мама взглянула и сказала:

— Красивый.

— А как тебе он в качестве зятя?

— Ты же девушка, веди себя прилично. Что ты как влюблённая дурочка?

Я подумала, что она права, и замолчала. Так я упустила этот шанс.

Прошло меньше месяца, как раз под конец года. Я отвезла маму с папой в торговый центр за покупками, а сама спряталась от снега в KFC. И там снова встретила его.

Кажется, я увидела его первой. Пока я мучилась, подойти ли поздороваться, он узнал меня и жестом спросил, одна ли я. Я тут же подсела к нему напротив.

И тут я поняла, что этот человек очень даже неплох. Мы обменялись номерами телефонов.

Буду звать его здесь Z.

Товарищ Z очень хорош, главное — не боится темноты. Я подумала, что его можно рассматривать как вариант, и постаралась вести себя вежливо, непринуждённо, изящно и сдержанно — в общем, никакой «юйцзе».

Тогда он сказал:

— Мы встречаемся уже в третий раз.

У меня сердце ёкнуло: неужели он слышал мои восторги в торговом центре?

Но он продолжил:

— В прошлые выходные я видел тебя в KTV.

— Ты была с пьяным парнем.

Я тут же объяснила:

— Это мой приятель расстался с девушкой, мы «целой компанией» (сделала акцент на этом) пошли петь в караоке, он сначала плакал, а потом его стошнило от слёз.

Он сказал:

— Никогда не видел, чтобы мужчину стошнило от слёз. Думал, только от выпивки тошнит.

Я хотела сказать: «Это ещё что, я видела, как мужчина после расставания хотел голым бегать», но вовремя сдержалась.

Просто улыбнулась и сказала:

— Я тоже такого не видела, сама испугалась.

Потом он спросил:

— Что будешь есть?

Я ответила, что ничего не нужно, но он очень по-рыцарски настоял и купил мне сок «Девять сокровищ», гамбургер, картофельное пюре и сандэй.

Ахахаха, всё это моя любимая вредная еда!

— Ешь, — сказал он. — В «Кентукки» не приходят просто так посидеть.

И улыбнулся.

Эта улыбка сразила меня наповал. Моё сердечко окончательно пало.

Часть 2

После того как я пала, начала думать, как бы заполучить этого товарища. Я всегда сначала разрабатываю общий план и намечаю цели, а потом уже действую.

Во-первых, он соответствует моим требованиям: смелый, не боится призраков.

Он сказал, что атеист, и я тут же прониклась к нему уважением.

Во-вторых, он довольно красив и высок, хорошо смотрится рядом со мной.

В-третьих... да и всё, пожалуй. Просто он мне понравился.

Я ещё раз прокрутила в голове нашу встречу и составила краткий отчёт. Во-первых, он не раскусил, что я свирепая женщина. Во-вторых, он первым попросил мой номер. В-третьих, он предложил заплатить. В-четвёртых, он хотел проводить меня туда, куда мне нужно.

Я подумала, что этот парень хотя бы немного мной интересуется, иначе зачем бы ему так стараться?

Я была очень рада. Вернувшись, сказала маме:

— Помнишь того красавчика, о котором я тебе говорила?

— Какого красавчика? — спросила мама.

— Ну, того, в прошлый раз.

— А, того... Новицки, что ли? — уточнила мама.

Я замолчала.

С ней об этом говорить нельзя. Она бы меня замучила нравоучениями. К тому же её советы совершенно бесполезны.

Мои мама и папа поженились после первой любви, папа ухаживал за ней целых семь лет. Она считает, что мужчина должен добиваться женщину, причём разными способами.

Мне такой подход не годится. Даже если всё получится, нужно придумать какую-то тактику, чтобы он сам начал меня добиваться. Но вероятность этого мала, и провернуть такое будет очень сложно.

Ночью не спалось, я полезла в интернет, в основном читать гороскопы. Мафальда, Сьюзан Миллер, Гео и Маленький принц гороскопа — всех перечитала. Моя любовная удача описывалась противоречиво, мнения расходились, что очень сбивало с толку.

О, все девочки любят читать гороскопы. Хоть я и свирепая, это не значит, что я не девочка.

Но пока читала, меня вдруг осенило: ах, я же не знаю его знака зодиака!

Это большая проблема! Нельзя проверить совместимость, посмотреть его гороскоп, узнать его предпочтения в партнёрах, понять, что он за человек, и даже выяснить, есть ли у него сейчас девушка (это нужно вычислять, все знатоки в курсе).

Я схватила телефон и начала набирать ему сообщение: «Какой у тебя знак зодиака?»

К счастью, я всегда быстро реагирую — это результат многолетних драк. Мой палец замер над кнопкой «Отправить».

Фух, пронесло!!!

Я швырнула телефон обратно на кровать и обругала себя. Совсем с ума сошла? Спрашивать у мужчины знак зодиака — это всё равно что сказать ему: «Эй, приятель, ты мне нравишься».

Пришлось снова лезть в кровать и изо всех сил пытаться уснуть.

На самом деле спала я плохо. Разве можно хорошо спать, когда влюблена?

Абсолютно невозможно.

По крайней мере, для меня.

На следующее утро первым, кто возник в моей голове, был красавец Z.

Я поняла, что так дело не пойдёт, иначе я из-за него преждевременно состарюсь или исхудаю.

Раз уж красавчик не идёт ко мне, пойду я к нему. Чистя зубы, я размышляла, как это сделать.

И тут меня осенило: MSN! Дай мне свой MSN.

MSN — отличная штука, верный способ взломать любую дверь, безотказное средство, моё секретное оружие.

О да!!!

И я отправила сообщение: «Какой у тебя MSN, ва?»

Специально добавила «ва», чтобы подчеркнуть свою милую сторону...

Кратко и по делу, ведь чем меньше скажешь, тем меньше шансов ошибиться.

А потом я погрузилась в это проклятое ожидание.

Ожидание — одна из самых жестоких вещей в мире. Я ненавижу, когда меня заставляют ждать. Это убийство, настоящее убийство! А этот господин убивал меня добрую половину утра. Я ждала, пока руки и ноги не похолодели, и вдруг увидела его ответ: «У меня нет MSN, а».

Мгновенное отчаяние.

Желудок свело спазмом, аппетит пропал. Я выбежала во двор и долго тупо смотрела в пространство.

Только потом почувствовала, что душа вернулась на место.

За всю свою жизнь мне редко кто отказывал.

Это правда. Впервые человек, отказа которого я боялась больше всего, отказал мне.

Я думала: «Наверное, он, отвечая, думал, что ему не нравятся такие, как я. Или он покажет моё сообщение другим и скажет: „Эта особа пишет сообщения с ‚ва‘. Что за ‚ва‘? Могилу раскапывает, что ли?“».

Часть 3

Я посидела немного во дворе, потом сделала несколько упражнений тайцзи, пытаясь успокоить бушующую душу. Вышла мама и спросила, зачем я занимаюсь тайцзи в полдень.

Я её проигнорировала. Эта избалованная женщина совершенно не понимает моей душевной боли.

Она только и знает, что говорить: «Ты не можешь быть поспокойнее?»

А как мне быть спокойной? Когда мы ходим по магазинам, я — носильщик. Когда она заходит в маленькие магазинчики, я отвечаю за торг. На День матери, День отца, Праздник середины осени, День защиты детей, Женский день, День холостяка — на все большие и малые праздники и не праздники мы с папой готовим ей еду.

В остальное время готовит домработница.

Боже мой, если у неё поднимается небольшая температура, папа носится как потерянный. Я думала, все мужчины на Земле такие, как мой папа.

Я ошибалась.

Я встретила подлеца...

Да что ж такое? Я ведь ничего плохого не сделала. Максимум — не дала одной мелкой сучке, которая мне не нравилась, вступить [в Партию]. Но это же было не моё решение, учитель тоже считал, что эта особа портит репутацию Партии. И за это мне такое?

Сердце разрывалось от беспокойства и раздражения.

Тайцзи хоть и выглядит спокойным, но от него легко вспотеть, особенно когда ты так взвинчена, как я.

Я ненавижу быть потной, поэтому побежала в дом принимать душ. Провела там полтора часа. Когда выползла, увидела, что на телефоне мигает красная лампочка.

Сердце подскочило, как гоночная машина, рванув с места. Я подлетела к телефону, открыла сообщение, и мои руки, только что согревшиеся, снова похолодели.

Там было написано—