Глава 10. Отвезти её на море

Глава 10. Отвезти её на море

— Уже поздно, мне пора идти, — сказала Бекки, похлопав её по спине.

— Иди, — ответила Фрин, вытирая слёзы и говоря с сильным насморком.

— Если он захочет поговорить с тобой, говори спокойно. Если что-то случится, звони мне, поняла?

— Да, не волнуйся, он мне ничего не сделает.

Два дня спустя.

— Зачем ты меня искал?

— Разве не этого вы хотели? — он положил перед Бекки соглашение. Бекки открыла его и быстро пробежалась глазами по содержанию.

— Почему ты сам ей не отдал?

— Думаю, она не захочет меня видеть. Раз она всё решила, я исполню её желание.

— Ты больше не пытался с ней поговорить?

— Не нужно, это уже бессмысленно. Я решил уйти ни с чем. Это я поступил с ней плохо, какое у меня теперь лицо, чтобы спорить с ней об имуществе?

— Ты меня действительно удивил.

— Больше говорить не о чем. Я уже подписал. Можешь просто отдать ей на подпись. После этого нас больше ничего не будет связывать. Она сможет выбрать то, чего действительно хочет. Желаю вам счастья.

— Думаю, ты что-то неправильно понял.

— Разве нет?

— Через несколько дней я уезжаю из Таиланда, возвращаюсь в Англию.

— Больше не вернёшься?

— Не знаю, скорее всего.

— Она знает?

— Знает. Так что, ты хочешь забрать это соглашение обратно?

— Я ещё не отдала его ей.

— Не заберу. Это последнее, что я могу для неё сделать. В любом случае, я надеюсь, что у неё всё будет хорошо.

— Хорошо, я скоро отнесу ей.

— Что это?

— Открой сама и посмотри.

— Когда он тебе это дал?

— Прямо перед тем, как я пришла к тебе. Так ты уверена, что всё обдумала?

— Давно обдумала. На этот раз он повёл себя как мужчина, так быстро согласился.

— Он сказал мне, что раньше не хотел с тобой разводиться, поэтому и требовал всё твоё имущество и компанию.

— Я знаю.

— Тогда почему бы не сесть и не поговорить спокойно?

— Мы дошли до такого состояния, о чём тут ещё говорить? — сказала она, подписывая соглашение.

— Какие планы на будущее?

— Хорошо зарабатывать, хорошо жить. О другом сейчас думать не хочу. А ты?

— Что?

— Когда ты возвращаешься в Англию?

— Наверное, в ближайшие несколько дней. В этом деле я тебе больше не нужна. Так что, как только Бетан закончит с новым проектом, мы уедем.

— Хорошо. Когда будет время, я приеду к тебе в Англию.

— Я хотела тебя удержать, но знаю, что не смогу, — продолжила Фрин, видя, что Бекки молчит.

— Если что-то случится, ты всегда можешь обратиться ко мне. Не неси всё в одиночку. Если я тебе понадоблюсь, я всегда буду рядом.

— Бекки, поехали на море!

— Почему вдруг на море?

— Раньше ты говорила, что хочешь поехать со мной на море. Но каждый раз, когда мы ездили, это было либо для съёмок промо, либо по работе. Я хочу поехать с тобой, только мы вдвоём, чтобы никто не мешал.

— Тогда посмотри сначала своё расписание.

— Не буду смотреть. Хочу хоть раз поступить по-своему. Прямо сейчас, — сказав это, она потянула Бекки за руку, и они поехали к морю. Эта сцена была такой знакомой: в сериале Мун была очень счастлива, когда Сэм отвезла её на море.

— Почему молчишь? — спросила Фрин, глядя на Бекки, которая подпёрла голову рукой и смотрела в окно.

— Возможно, раньше, если бы ты повезла меня на море, я была бы очень счастлива. Но сейчас… не то чтобы я не рада, просто очень спокойна.

— Ничего. Если устала, поспи немного. Когда приедем, я тебя разбужу…

Когда они доехали до моря, было ещё рано. Увидев, что Бекки спит, Фрин не решилась её будить. Она была такой же, как и раньше, — очень милой, когда спала. Фрин не удержалась и захотела ущипнуть её за щёчку. Она протянула руку, но это был лишь символический жест, она не собиралась щипать по-настоящему. Но именно в этот момент Бекки внезапно открыла глаза.

— Что ты собираешься делать?

— Смотрю, какая ты всё ещё милая, когда спишь, — она достала телефон и показала Бекки фотографии, которые сделала, пока та спала.

— Так что ты хотела сделать? — спросила Бекки, вопросительно подняв бровь.

— Просто хотела ущипнуть тебя за милую щёчку, но даже не дотронулась. Кто же знал, что ты проснёшься, — тихо сказала она, положив руки на руль.

— Тогда почему ты покраснела? — Бекки рассмеялась, глядя на неё.

— Я покраснела? — она повернула зеркало заднего вида, чтобы посмотреть на себя. Затем увидела, что Бекки уже вышла из машины и идёт к морю. Только тогда она поняла, что Бекки её разыграла. Она поспешно вышла из машины и догнала Бекки.

— Здесь мало людей, и вид очень красивый. Ты часто сюда приезжаешь?

— Угу…

— Хочешь сфотографироваться?

— Можно?

— Почему нельзя? Иди сюда, — Бекки протянула руку и потянула её к себе. Затем включила на телефоне режим селфи и на фоне заката запечатлела их первое совместное фото за пять лет.

— Нравится?

— Можешь мне прислать?

— Конечно.

— Но у меня ещё нет твоего…

— Я скоро тебя добавлю, — сказала Бекки, поняв, что Фрин хотела сказать, и не дав ей закончить.

— Фрин, с сегодняшнего дня ты — совершенно новая. Поздравляю тебя.

— Правда? Но я ничего не чувствую.

— Не надо так. Будь веселее.

— Бекки, знаешь? Я нашла это место ещё пять лет назад. Здесь мало людей, и я хотела привезти тебя сюда, чтобы нас не сфотографировали. Все эти годы, когда я скучала по тебе, я приезжала сюда одна и сидела целый день.

— Мы можем вернуться к тому, что было раньше? — спросила она, видя, что Бекки молчит.

— Фрин, я признаю, что когда-то была очень увлечена тобой. Я даже думала, что это любовь. Поэтому, когда я узнала, что у тебя есть парень, я не смогла этого принять. Я хотела уехать от тебя, уехать из этого места. Но со временем, когда всё улеглось, я поняла, что просто не вышла из роли. Я всё время считала себя Мун, а тебя — Сэм. Я часто путала реальность и сериал. К тому же компания тогда заставляла нас продвигать пару, и в итоге я забыла, что я Бекки, а ты — Фрин.

— Это ты. А я всегда знала, что ты — Бекки.

— Фрин, кажется, в реальной жизни Сэм и Мун так и не попрощались как следует. Может, мы сегодня сделаем это?

— Не хочу. Мне всё равно, кем ты меня считаешь. Я никогда не хочу с тобой расставаться.

— Ты всё такая же властная.

— Если бы моя властность помогла удержать тебя рядом, я бы не возражала.

— Скажи ты это раньше, я бы без колебаний осталась рядом с тобой. Не кажется ли тебе, что твоя властность немного запоздала?

— Я признаю, что раньше была трусливой и малодушной, не смела признать свои чувства к тебе. За это я была наказана пятью годами разлуки. Но сейчас ты всё ещё одна, и я теперь свободна. Почему мы не можем попробовать?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Отвезти её на море

Настройки


Сообщение