Глава 2. Она ушла
— Фрин, что с тобой? — спросил Санг, увидев её подавленное настроение, когда она вернулась домой.
— Бекки возвращается в Англию. Её контракт истёк, и она не будет его продлевать. Мне вдруг стало так тяжело.
— Не думай об этом. У неё должна быть своя жизнь и свой круг общения. Этот день рано или поздно настал бы. Она не может быть с тобой вечно. Очнись, пожалуйста.
— Санг, может, я ошиблась?
— В чём?
— Не стоило объявлять о наших отношениях именно сейчас. По крайней мере, нужно было подождать, пока Бекки продлит контракт.
— Не слишком ли это эгоистично? Если бы она тогда разорвала контракт, ты подумала, какой штраф ей пришлось бы заплатить? И потом, наши отношения вскрылись сегодня, это можно было бы проигнорировать, но что, если бы это случилось завтра? Уже сейчас это вызвало недовольство фанатов со всех сторон. Мы сейчас как крысы, которых все гонят. Хотя Бекки очень пострадала из-за этого, но ничего не поделаешь. Или ты хочешь расстаться со мной и быть с ней по-настоящему?
— Ты ведь не думаешь так на самом деле? — увидев, что Фрин молчит, Санг снова начал нервничать. Он обнял её и сказал: — Дорогая, ты же знаешь, я не могу без тебя.
— Но при мысли, что Бекки уедет в Англию и я её больше не увижу, у меня сердце разрывается. Мы так долго были вместе, работали вместе. Она для меня не такая, как все остальные. Санг, ты ведь тоже играл гомосексуала, вы тоже так долго работали в паре. Ты же должен понимать эту душевную боль?
— Мне было жаль расставаться с партнёром, но я нормальный человек. У меня не возникнет романтических чувств к представителю своего пола. Мы актёры, мы прошли профессиональную подготовку. Ты же не можешь быть настолько непрофессиональной?
— Что ты имеешь в виду? Ты считаешь меня ненормальной?
— Я не это имел в виду.
— Тогда что?
— Рабочий дуэт — это рабочий дуэт. Разве в нашем кругу мало таких случаев? Все играют, иначе как выжить?
— Но…
— Хватит «но». Постепенно ты привыкнешь. Теперь ваша пара официально распалась, вы обе свободны. Ты в этом году получила столько наград, к тебе поступает всё больше предложений с хорошими сценариями. Тебе нужно успокоиться и подумать о следующих шагах…
— Малышка Бек, я слышала, ты возвращаешься в Англию, это правда? — У Нам сегодня не было работы, и она позвала Бекки выпить кофе в их обычном месте.
— Да.
— Ты больше не будешь думать о продлении контракта?
— Пи'Нам, тебя кто-то попросил поговорить со мной?
— Нет, просто я буду скучать по тебе, вот и хотела, чтобы ты ещё раз подумала.
— Не буду. Ты же знаешь, у меня неоконченная учёба, и дальше я собираюсь сдавать экзамены в аспирантуру, так что времени на другие дела совсем нет.
— Это тоже верно. Ты пришла в компанию просто для саморазвития. Хотя актёрская профессия приносит больше денег, чем другие, с твоим семейным положением ты на эти деньги и не смотришь.
— Пи'Нам, я никогда так не думала. И я не хочу зависеть от своей семьи.
— Я знаю. Мы все видим твою независимость и самодисциплину. Бекки, скажи сестре, та девушка, с которой ты ужинала и попала в новости, — это твоя девушка?
— Так вот что на самом деле волнует Пи'Нам?
— Конечно, меня всё волнует. Ты моя самая любимая младшая сестрёнка, меня волнует всё, что с тобой связано.
— Тогда скажу тебе честно: пока нет, но не исключено, что станет. Мы выросли вместе, мы очень важны друг для друга. Как только она услышала об этом инциденте, она испугалась, что я пострадаю, и тут же купила ночной билет на самолёт, чтобы прилететь ко мне. Я очень тронута, поэтому собираюсь вернуться в Англию вместе с ней.
— Эх…
— Пи'Нам, есть ещё вопросы?
— Когда ты уезжаешь?
— Через три дня. Тебе не нужно меня провожать, я и семью попросила не приезжать. Мне достаточно того, что Бетан будет со мной, — Бекки намеренно сделала ударение на последней фразе, словно говорила это для кого-то за соседним столиком.
— Хорошо! Когда доберёшься, сообщи, что всё в порядке.
— Я знаю. Пи'Нам, если больше ничего нет, я пойду. Бетан ждёт меня на улице, не хочу заставлять её ждать слишком долго.
— Хорошо, тогда я тебя провожу…
— Всё слышала? Тогда выходи! — крикнула Нам, проводив Бекки, и тут же из-за угла вышла Фрин.
— Она догадалась, что я здесь? — Фрин по привычке взяла чашку кофе, из которой пила Бекки, отпила глоток и поставила обратно.
— А ты думала, она не знает? Даже кофе заказали по твоему вкусу, а она к нему не притронулась. Думаешь, она могла не знать?
Фрин посмотрела на чашку кофе и погрузилась в глубокие раздумья. Да, Бекки помнила все её предпочтения. Когда-то она тайно записывала их в блокнот, боясь, что над ней будут смеяться. Тот ребёнок незаметно вырос. У Фрин защипало в носу.
— Ты явно не можешь её отпустить, так почему бы самой с ней не поговорить?
— Мы говорили. Она не хочет меня видеть. И кажется, в её глазах больше нет прежнего света. Мне так больно. Это я сделала её такой. Какое у меня теперь лицо, чтобы появляться перед ней…
— Ну что мне с вами делать? Обе любите друг друга до смерти, но говорите совсем не то, что думаете. Смотри, не пожалей потом.
— Я всегда считала её своей сестрой. Ты же знаешь, это была просто работа, рабочий дуэт. Неужели ты тоже приняла это всерьёз?
— Ты действительно слепа, а со стороны виднее. Запомни свои слова. Ты ведь слышала, что сказала Бекки? Эта Бетан не так проста, она очень важна для Бекки. Когда она вернётся в Англию, они будут вместе каждый день. Возможно, скоро она станет настоящей девушкой Бекки. И ты знаешь, в Англии однополые браки защищены законом. Смотри, не плачь потом, — услышав слова Нам, Фрин сжала руки в кулаки, затем встала и сказала: — Мне пора домой, Санг ждёт меня!
— Фрин, ты действительно собираешься теперь крутиться вокруг него? Он появился в самый разгар твоей карьеры, чтобы помешать тебе. Ты уверена, что у него нет скрытых мотивов?
— Нам, мне не нравится, что ты так говоришь о нём. Он просто слишком любит меня и боится потерять, поэтому так себя ведёт. Я должна дать ему достаточное чувство безопасности. Я ему верю. Ладно, мне действительно пора к моему зайчику.
— Зайчик, зайчик, целыми днями только и слышно «зайчик», все фанаты уже думают, что ты родилась в год Кролика. Ты просто безрассудно влюблённая дурочка, тебя не спасти! — сказав это, Нам сердито схватила сумку и пошла вперёд.
…
— Бекки, пойдём внутрь, скоро вылет, — сказала Бетан, потянув Бекки за руку.
— Хорошо, идём…
— Бек! — раздался сзади знакомый голос. Бекки замерла на месте, не двигаясь и не оборачиваясь. Ей показалось, что это галлюцинация. Она сделала пару шагов и снова услышала: — Бек!
— Бекки, я пойду внутрь и подожду тебя. Попрощайся со своей коллегой.
— Бек! Почему ты меня игнорируешь? Ты уезжаешь, и неизвестно, когда мы снова увидимся. Тебе нечего мне сказать?
— Я не знаю, что ещё мы можем сказать. В конце концов, мы просто коллеги. Говорить больше было бы неуместно, не так ли?
— Бек, ты обязательно должна так говорить?
— Тогда скажи мне, как я должна говорить?
— Неужели мы были просто коллегами? Не друзьями и сёстрами?
— Прости, я не завожу дружбу и сестринские отношения с коллегами. У меня есть свои друзья. Она ждёт меня. Спасибо, что пришла проводить, — сказав это, Бекки повернулась и ушла.
— Бек, когда мы снова увидимся?
— Наверное, больше никогда. Береги себя. Желаю тебе счастья, — сказав это, Бекки вошла внутрь, стараясь выглядеть невозмутимой. Только подойдя к Бетан, она не выдержала и разрыдалась, крепко обнимая её и всхлипывая. Фрин стояла снаружи, глядя, как Бекки обнимает другую женщину. Её сердце разрывалось от боли. Заплакав, она вышла из аэропорта…
(Нет комментариев)
|
|
|
|