Глава 3. Благополучное приземление
— Виделась с Бекки? — спросила Нам у Фрин, заметив её опухшие от слёз глаза. Нам проводила её до аэропорта, но внутрь не пошла, желая дать им возможность попрощаться как следует, ведь, возможно, они больше не увидятся.
— Да.
— Она что-нибудь сказала тебе?
— Она ничего не хотела мне говорить. Уходя, бросила лишь, что мы больше никогда не увидимся.
— Знала бы ты раньше, к чему всё придёт, зачем было так поступать? Ты же знаешь этого ребёнка. Если не хотела её ранить, почему не сказала сразу, что у тебя есть парень? И вот результат: Бекки уехала, фанаты тоже… Ладно, не будем об этих неприятностях. Но тебе нужно быть морально готовой. Я слышала от компании, что те проекты, которые тебе предлагали, теперь требуют смены актрисы. И те шоу, что уже записаны, возможно, отменят…
— Я знаю. Мне уже всё равно. По крайней мере, рядом со мной есть Санг и мама. Раньше бывало и хуже, и труднее, но я же справилась. В худшем случае придётся начать всё сначала. Я и сама больше не хочу подыгрывать компании и продолжать эту игру. Чем эта рабочая модель отличается от мошенничества? Я не хочу, чтобы фанаты, которые всегда меня поддерживали и любили, были обмануты. Я верю, что их недовольство временно…
— Эх, раз ты решила, так тому и быть. Какие у тебя планы на будущее? Ты же знаешь, компания не держит бездельников. Если ты потеряешь свою ценность, они могут предложить расторгнуть контракт.
— Надеюсь, они предложат это поскорее! Зачем мне продолжать работать на компанию, которая не может гарантировать своим сотрудникам элементарную безопасность и конфиденциальность? Если они сами предложат, будет даже лучше, мне не придётся платить штраф за расторжение.
— Что? Ты уже думала о расторжении контракта?
— Давно думала, но не поднимала этот вопрос из-за Бекки. Теперь, когда она уехала, у меня больше нет никаких опасений.
— Если тебе понадобится какая-нибудь помощь, скажи мне. Не забывай, что я всегда рядом, — сказала Нам, ведя машину.
— Нам, спасибо тебе. Иметь такого друга, как ты, — это такое счастье. Мне очень жаль перед тобой.
— Всё хорошо, почему ты так говоришь?
— Из-за меня тебя тоже ругали фанаты, тебе даже пришлось удалить свой аккаунт в Твиттере. Ты ведь пользовалась им десять лет?
— Ничего страшного, не принимай близко к сердцу. Может, и к лучшему, что удалила. Сама подумай, я так близка с вами обеими, постоянно была вашим «шиппером». Рассказать фанатам правду или нет — в любом случае было бы плохо! Я тоже не хотела обманывать всех. Просто вы слишком хорошо справлялись со своей работой. Если бы вас не засняли тайно и не разоблачили, вы бы так и продолжали?
— Не совсем так. Просто казалось, что время ещё не пришло. Он младше меня, ещё незрелый, совсем ребёнок. Кто знает, что будет в будущем?
— Так что тебе нужно хорошо подумать. И он, и Бекки — дети, но Бекки, хоть и младше, гораздо более зрелая, чем он. Надеюсь, упустив её, ты потом не пожалеешь…
— Бекки всего двадцать лет. Она выросла в обеспеченной семье, не знала ни трудностей, ни страданий. Между нами слишком большая разница. Я никогда не смела даже думать об этом. Она заслуживает, чтобы её любил кто-то лучший. К тому же, моя доброта и забота о ней в большинстве случаев были как к члену семьи, к младшей сестре. А то, что мы работали как пара, возможно, исказило восприятие наших отношений.
— Всё ещё упрямишься? Тогда почему плакала?
— Я…
— Не объясняй. Повторюсь: надеюсь, ты потом не пожалеешь.
…
В самолёте Бекки надела наушники и слушала песню «Pano». Она так погрузилась в музыку, что закрыла глаза и, казалось, задремала. Бетан увидела следы слёз на её щеках и взяла салфетку, чтобы вытереть их. Бекки почувствовала это, повернулась к окну, прикусила руку, и её тело задрожало. Она изо всех сил старалась сдержать эмоции, чтобы не разрыдаться вслух.
— Всё будет хорошо. Я знаю, ты всегда была сильной. Это для тебя не так уж и страшно. Я всегда буду рядом, — тихо прошептала Бетан ей на ухо, гладя по голове. Через некоторое время Бекки немного успокоилась, повернулась к Бетан и сказала: — Спасибо тебе. Думаю, я больше никогда не влюблюсь.
— Ты ведь ещё даже по-настоящему не встречалась ни с кем, почему так рано делаешь выводы? — увидев, что ей стало лучше, Бетан улыбнулась и сказала это шутливым тоном, как обычно.
— Думаю, мне больше никто не понравится. Сейчас я хочу как можно скорее закончить учёбу и стать хорошим юристом.
— Вот это та Бекки, которую я знаю. Какое бы решение ты ни приняла, я тебя поддержу.
Приземлившись, Бекки опубликовала твит: «Благополучно приземлилась. У меня всё хорошо, не беспокойтесь. Спасибо фанатам за поддержку на всём пути. Бекки выросла и больше не нуждается в вашей заботе, теперь она сама о себе позаботится. Этот твит — последний. Спасибо всем за то, что были рядом». Это сообщение было адресовано не только фанатам, но и её друзьям, включая *того* человека. Она не хотела сообщать всем по отдельности о своём прибытии. Опубликовав твит, она отписалась от неё. Многие фанаты тут же оставили комментарии, писали, что будут скучать, желали ей всего хорошего, принимали и поддерживали её решение начать встречаться с кем-то, надеялись, что она скоро оправится и у неё всё будет хорошо. Бекки молча читала, но никому не отвечала.
— Фрин, ты видела? Что Бекки написала в Твиттере? — Нам отправила ей сообщение в Лайн.
— Видела. Она и от меня отписалась.
— Значит, теперь мы все потеряли с ней связь. Так жаль.
— Не думай об этом. Если она не хочет, чтобы мы знали о её жизни, что мы можем поделать? Эта девочка всегда была немного холодной. Уехав на этот раз, она решила полностью порвать с нами. Я давно это предвидела.
— Что с тобой? Почему ты такая спокойная?
— Ничего. У меня всё хорошо! Ладно, не буду больше с тобой говорить, мы как раз собираемся выходить, — на самом деле, её лицо уже было залито слезами. Она была как Сэм из сериала, всегда говорила противоположное тому, что чувствовала. Она увидела твит Бекки сразу же, как только он появился, но не стала лайкать или комментировать, как раньше. Она также увидела, что Бекки отписалась от неё после публикации, но сама так не поступила. Она будет молча следить за ней. Она верила, что однажды Бекки снова начнёт писать в Твиттере, просто этот день казался очень далёким…
Вернувшись домой в Англию, Бекки очень устала после более чем десятичасового перелёта. Войдя в дом, она сразу направилась в свою комнату, обняла своего медведя и уснула. Между Таиландом и Англией была разница во времени. Когда она проснулась, в Англии был день, а в Таиланде — глубокая ночь. Она взяла телефон и открыла Лайн. Друзья прислали ей сообщения, беспокоились о ней, надеялись поддерживать связь. Остальным она вежливо и кратко ответила. Больше всего сообщений было от Нам и Ирин. С Нам Бекки обменялась парой вежливых фраз, а Ирин ответила: «Ирин, ты моя единственная хорошая подруга в Таиланде. В будущем можешь приехать ко мне в Англию в гости».
Ирин прислала плачущий смайлик: «Как ты могла так легко взять и уехать?»
— Ты же знаешь, меня там больше ничего не держит. Главное, у меня сейчас неоконченная учёба, так что вернуться в Англию — лучший для меня вариант.
— Но я правда буду по тебе скучать. Англия так далеко, когда мы теперь увидимся?
— Мы можем в любое время созваниваться по видео. Когда у тебя будет время, приезжай, я покажу тебе интересные места. В Англии много всего интересного. Тебе ведь здесь тоже нравится? Может, переедешь в Англию насовсем?
— Ты серьёзно?
— О чём?
— О том, что не вернёшься в Таиланд и больше не будешь писать в Твиттере?
— Да. Ирин, если кто-нибудь из них будет спрашивать обо мне, скажи, что мы не общаемся и ты ничего не знаешь, хорошо?
— Хорошо, я поняла, не волнуйся.
— Когда я сменю номер, я тебе сообщу. Этим аккаунтом в Лайн я тоже больше пользоваться не буду.
— Бекки, береги себя. Всё-таки между Англией и Таиландом разница во времени, я не смогу постоянно с тобой болтать и созваниваться по видео. Так что постарайся смотреть на вещи проще, будь счастлива и радуйся жизни.
— Я знаю, не волнуйся! Я просто хочу начать новую жизнь и спланировать своё будущее. Мы можем договориться о конкретном времени для видеозвонков, как тебе?
— Можно. Давай тогда в субботу? Все будут свободны, и на следующий день можно будет отоспаться. Время выбери сама.
— Хорошо, так и решим. У вас там уже поздно, отдыхай…
(Нет комментариев)
|
|
|
|