Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Когда вы получили этот дом в счёт долга? — Тан Ли взглянул на полуоткрытую дверь палаты за спиной Чжан Синьда. Едва виднелась одноместная палата, на кровати лежал пожилой человек лет семидесяти, казавшийся дремотным. Рядом с кроватью на стуле сидела женщина средних лет, примерно того же возраста, что и Чжан Синьда, сопровождая его.
— Прошло около двух лет, верно? Что-то не так с этим домом? — Ответив на вопрос Тан Ли, Чжан Синьда наконец не удержался и задал вопрос, который так и не успел произнести.
Хэ Нин посмотрела на Тан Ли, тот слегка кивнул ей. Тогда Хэ Нин кратко объяснила Чжан Синьда, что в доме были обнаружены многочисленные следы крови. Чжан Синьда был крайне шокирован, услышав это. Он поспешно оглянулся на палату, убедившись, что находящиеся внутри не слышали их разговор, и жестом пригласил Тан Ли и Хэ Нин отойти в сторону, чтобы продолжить беседу подальше от двери палаты.
— Извините, я сначала не думал, что всё настолько серьёзно. Я думал, что в доме, возможно, обнаружились какие-то проблемы с качеством или что-то ещё, поэтому просто болтал с вами у двери. А тут такое серьёзное дело… — Он выглядел сильно напуганным тем, что сказала Хэ Нин. — Мой тесть болен, у него хроническое заболевание. Моя жена из-за этого уже на грани нервного срыва. У неё ещё и сердце не в порядке, и здоровье сейчас очень плохое. Я боюсь, что она услышит и начнёт напрасно беспокоиться и надумывать себе всякое. Как такое могло произойти в том доме?
Вы хотите сказать, что кровь, должно быть, уже была там, когда дом перешёл ко мне, верно? Я об этом ничего не знал, иначе я бы ни за что не согласился принять этот дом в счёт долга. Это было бы просто навлечением проблем на себя.
— Не нервничайте, — Хэ Нин улыбнулась ему. — Мы пришли к вам, чтобы узнать кое-что. Как зовут человека, который передал вам дом в счёт долга? Вы можете с ним связаться сейчас? Когда этот дом был у него, это было новое жильё или он тоже получил его как вторичное жильё от кого-то другого?
— Этого я не знаю, — ответил Чжан Синьда Хэ Нин с досадой, плотно сдвинув брови, словно беспокоясь, что его втянут в неприятности, и он не сможет объясниться. — Я знаю только, что он раньше сам там не жил, а сдавал в аренду. Потом, когда он совсем не мог вернуть мне деньги, он забрал дом и передал его мне. До этого у него был только договор купли-продажи и квитанция об оплате, но он ещё не оформил официальное свидетельство о праве собственности. Поэтому я просто пошёл с ним и оформил свидетельство. Тогда мы не заключали никаких письменных соглашений. Эх, это моя недосмотр!
— А… имя? — Хэ Нин напомнила Чжан Синьда, видя, что он забыл ответить на её самый важный вопрос.
Чжан Синьда опомнился и поспешно сказал: — Того человека зовут Ши Хаожань. Мы с ним не были особо близкими знакомыми, просто имели деловые отношения. Раньше он всегда возвращал мне долги, поэтому я тогда не придавал этому особого значения. Кто бы мог подумать, что он сначала просто играл в маджонг для развлечения, а потом ставки становились всё больше и больше, и в итоге дыра в бюджете стала такой огромной, что её невозможно было закрыть, и ему пришлось отдать дом в счёт долга. Когда он передавал мне дом, казалось, что я немного воспользовался его положением, но знал ли он, что с домом что-то не так, я не знаю. Если вы его найдёте, пожалуйста, спросите его за меня.
Эти слова Чжан Синьда были явно попыткой снять с себя подозрения, но ни Тан Ли, ни Хэ Нин не собирались придираться к этому. Хэ Нин кивнула и снова спросила Чжан Синьда: — А вы можете связаться с Ши Хаожанем?
— Если бы я мог с ним связаться, я бы, конечно, предоставил вам его контактные данные, но в этом деле я действительно ничем не могу помочь, — сказал Чжан Синьда с беспомощным видом. — Ши Хаожань тогда не только был должен мне деньги, но и мои деньги ему уже приходилось отдавать домом. Причина, по которой он тогда сразу передал мне дом, а не продал его и потом вернул мне деньги, заключалась в том, что у него не было времени ждать, пока дом медленно продастся. Конечно, это всё, что он мне сказал, а что именно произошло, я не знаю.
Тогда мы очень торопились с оформлением передачи прав собственности, он спешил больше меня, говорил, что должен ещё другим людям, но поскольку мы с ним сотрудничали, он считал, что не может меня обмануть, поэтому сначала вернул мне, а долги другим он собирался пока избегать. После оформления передачи прав собственности я связался с ним ещё раз, но его номер телефона уже был отключён. Я пошёл искать его по прежнему адресу, но оказалось, что тот дом он тоже отдал в счёт долга, а сам он переехал всей семьёй с женой и ребёнком, и я не знаю, куда они отправились. В общем, я больше с ним не связывался.
Несмотря на слова Чжан Синьда, Тан Ли из соображений предосторожности всё же спросил у него контактные данные Ши Хаожаня. Чжан Синьда достал свой телефон, пролистал контакты и, к счастью, обнаружил, что ещё не удалил тот давно отключённый номер. Он записал номер телефона Ши Хаожаня для Тан Ли и Хэ Нин.
Оставив Чжан Синьда свой контактный телефон, Тан Ли и Хэ Нин не стали больше отнимать его время, поблагодарили его, сказали несколько вежливых слов о здоровье его тестя и покинули больницу, направившись обратно в Бюро общественной безопасности.
— Номер телефона Ши Хаожаня уже недействителен.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|