Глава 12. Самая вдохновляющая сцена

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Визг! — Старый Шесть резко затормозил, и все в машине качнулись.

— Что случилось? — спросила Чэнь Мяо.

— Здесь остался один километр до окраины Южного Города, — сказал Старый Шесть.

— Так быстро? — удивилась Чэнь Мяо. — Ты едешь по восточной стороне Южного Города?

— Да, здесь ближе, и коэффициент безопасности выше, — объяснил Старый Шесть.

Чэнь Мяо посмотрела на Су Цинцин. — Могу только пожелать тебе удачи.

Су Цинцин была немного ошеломлена после сна. Она только что открыла глаза, ещё находясь в полусне, но резкое торможение полностью разбудило её. Не успев сообразить, что произошло, она услышала, как Чэнь Мяо и Старый Шесть обсуждают Южный Город.

— Мы приехали? — спросила Су Цинцин, её горло было немного хриплым от испуга во сне.

— Конечно, — сказал Обезьяна. — Отсюда иди прямо. Если тебе повезёт, ты увидишь флаг Южного Города.

Су Цинцин кивнула, глубоко вздохнула и приготовилась выйти из машины, но Тань Чэнь схватил её за руку.

— Отдай ей вещи, — низкий голос Тань Чэня не выдавал эмоций, а его рука, сжимавшая предплечье Су Цинцин, была крепкой и сильной.

Услышав слова Тань Чэня, Чэнь Мяо вспомнила, что ещё не отдала Су Цинцин вещи. Она достала из-под сиденья свёрток, в котором были приготовленные ранее для Су Цинцин предметы, а также телефон с разбитым экраном и пистолет.

— Этих патронов тебе точно хватит, — сказала Чэнь Мяо. Су Цинцин молча взяла вещи, напоследок поблагодарила их и вышла из машины.

В тот момент Су Цинцин охватило чувство трагического героизма, поэтому она, держа ружьё, повернулась и пошла в направлении, указанном Обезьяной, не смея оглянуться на удаляющуюся машину. Она боялась, что из-за страха повернётся и попросит их забрать её с собой.

Су Цинцин, ты должна выжить во что бы то ни стало!

Она туго привязала свёрток к плечу, стараясь минимизировать его влияние на свою скорость, а ружьё постоянно держала в руках. Пистолет, который дала Чэнь Мяо, отличался от того, что она использовала раньше: он был значительно длиннее и тяжелее. По сути, это уже не был обычный пистолет. Она мало что знала об оружии, но догадывалась, что у такого ружья должна быть очень сильная отдача, и это больше всего беспокоило Су Цинцин. Однако сейчас не было времени на раздумья.

Приготовившись, она глубоко вздохнула и начала готовиться к разбегу.

— Су Цинцин, давай! Ты сможешь! — подбадривала она себя в душе. — Один километр, давай!

Су Цинцин никогда не знала, что может бегать так быстро. Её ноги словно обрели крылья, всё тело стало лёгким, будто она могла взлететь. Сколько бы ни было тревог и страхов, в этот момент оставалась только одна мысль: выжить!

Зомби постепенно двигались, медленно приближаясь. Посредственная стрельба Су Цинцин не позволяла ей эффективно попадать в зомби во время бега, поэтому она просто перестала стрелять, обходя только тех зомби, что были ближе, и продолжала бежать вперёд.

Если бы ей не повезло, то бежать пришлось бы не один километр, возможно, ей пришлось бы пробежать весь путь от окраины Южного Города до безопасной зоны. Такое тревожное состояние на самом деле было не лучшим, но в этот момент мысли в её голове уже не поддавались контролю, и она могла только постоянно повторять: «Беги быстрее, выживи», чтобы прервать унылые мысли.

Такое внезапное быстрое движение не могло быть мгновенно принято её телом, поэтому чем дальше, тем больше она чувствовала усталость. К счастью, вдалеке смутно виднелись какие-то здания, что было лучшим призывом для человека, который вот-вот потеряет силы.

Су Цинцин чувствовала, как будто в верхней части её желудка что-то скрутило, и каждый шаг отдавался болью, словно нож ворочался в животе. Ей так хотелось разорвать живот и выпустить этот воздух.

Су Цинцин одной рукой держала ружьё, другой прижимала живот, замедляя шаг. Кислорода, поступающего через нос, уже не хватало для нужд тела, и она могла дышать только ртом. Но такое глубокое дыхание, вероятно, легче всего привлекало внимание зомби.

Су Цинцин изначально не знала, что зомби, помимо запаха крови, могут чувствовать и человеческое дыхание. Но как только она начала тяжело дышать, ей показалось, что она стала привлекать зомби ещё сильнее. Она чувствовала их беспокойство вокруг, хотя они не проявляли особых признаков. Су Цинцин просто чувствовала, что может ощущать их возбуждённое состояние. Это было очень странное чувство, которое нельзя было проверить, но она интуитивно знала.

Су Цинцин медленно пыталась отрегулировать дыхание, стараясь максимально сократить расход сил. Оглянувшись назад, она уже не видела машины Чэнь Мяо и остальных. Такое чувство одиночества, когда «ни деревни впереди, ни лавки позади», вызывало сильное разочарование. Она была очень уставшей, но не могла отдохнуть. Су Цинцин могла только стиснуть зубы и держаться, представляя, что впереди финиш, продержаться ещё минуту, две минуты… Так прошло несколько минут, но она всё ещё не достигла так называемого финиша, а зомби впереди медленно собирались. Они словно образовывали стену, двигаясь к Су Цинцин. Су Цинцин бежала и планировала изменить маршрут. Сейчас она бежала по дороге, и эти зомби приближались спереди, уже перекрыв путь. Если она не изменит маршрут сейчас, то ей придётся либо достать ружьё и решить проблему впереди, либо быть съеденной заживо.

В первом случае Су Цинцин не была так уверена в себе; во втором — это было бы слишком жестоко по отношению к себе.

Су Цинцин оценила ситуацию слева: зомби было не так много, и давление было бы намного меньше. Единственным недостатком было то, что по обе стороны дороги были склоны, и дорога была неровной, что не очень способствовало бегу. Но бежать вниз — это было единственное, что она могла сделать сейчас.

Су Цинцин, когда до первой волны зомби оставалось около десяти метров, начала бежать влево, словно порыв ветра, к склону дороги.

Скорость бега вниз, хотя и была намного выше, чем по дороге, и требовала меньше усилий, всё же была неприятной. Угол склона был слишком крутым, и она неконтролируемо бежала вниз, совершенно не различая дорогу впереди. Ей оставалось только максимально сохранять равновесие, чтобы не упасть. Несколько раз Су Цинцин думала, что вот-вот споткнётся и точно не сможет подняться, но, к счастью, склон был недлинным, и, спотыкаясь несколько раз, она всё же сумела пробежать его.

Зомби реагировали очень медленно, поэтому Су Цинцин уже достигла дна оврага, а зомби всё ещё неуклюже шли по дороге вперёд, но уже через полминуты начали спускаться в овраг.

Для обычного человека на незнакомом склоне самое главное — сохранять равновесие. Зомби, хотя и могут ходить, всё же живые мертвецы. У них нет мозга, чтобы контролировать тело, поэтому результатом их спуска было прямое скатывание вниз, один за другим, и при этом они даже не кричали.

Су Цинцин воспользовалась моментом, чтобы оглянуться, и её глаза расширились. Она чуть не рассмеялась до смерти. Это была действительно самая утешительная и вдохновляющая сцена, которую она видела за весь путь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Самая вдохновляющая сцена

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение