Глава 2

Глава 2

На следующий день шел дождь, но У Юй все равно столкнулась с Цзи Фэйюнем на автобусной остановке. Он по-прежнему улыбался во весь рот: «Госпожа У, какое совпадение».

У Юй проигнорировала его, выкрутив громкость музыки на максимум. Но Цзи Фэйюнь встал прямо перед ней и начал объясняться на языке жестов. Все на остановке уставились на них. У Юй сохраняла невозмутимость, делая вид, что ничего не замечает.

Наконец подошел автобус. Люди зашли внутрь и автоматически оставили свободным желтое сиденье. У Юй недоумевала, пока не услышала, как стоящий рядом мужчина сказал Цзи Фэйюню: «Пусть ваша подруга сядет, ей же неудобно, она глухонемая».

Цзи Фэйюнь не смог сдержать громкого смеха. У Юй по-прежнему молчала и не стала садиться на предложенное место.

Она снова пришла на работу в последнюю минуту. Едва войдя, У Юй столкнулась с Пэй Пэй. Та, задыхаясь, несла стопку документов в сторону кабинета директора. Увидев У Юй, она сказала: «Госпожа У, это справочные материалы от Начальника Чэня. Он просил вас бегло просмотреть».

У Юй посмотрела на огромную стопку и нахмурилась: «Мы скоро выезжаем. Выбери один альбом, где побольше картинок, посмотрим в машине».

Поскольку в такси ее сильно укачивало, У Юй так и не взглянула на выбранный альбом с иллюстрациями. Зато Пэй Пэй с интересом листала его и, указав на одну из страниц, сказала: «Смотрите, работа Старины Гао! Оказывается, в молодости он был таким красивым».

У Юй бросила взгляд на альбом. Это была ранняя работа Гао Цзыцзина, рядом — маленькая фотография. Мужественное и привлекательное лицо. У Юй почувствовала необъяснимое раздражение и сказала: «Хватит смотреть».

Пэй Пэй разочарованно закрыла альбом, но все же продолжила: «Такие люди, как господин Гао, рождаются раз в сто лет. Его сын ведь тоже известный дизайнер. Отличные гены — это совсем другое дело, его первая же работа получила награду».

— Не могли бы вы помолчать? — в голосе У Юй явно слышался гнев. На этот раз Сяо Пэй послушно замолчала.

В кафе за указанным столиком никого не было. У Юй и Сяо Пэй заказали по чашке кофе и решили подождать, болтая. Конечно, так называемая болтовня заключалась в том, что Пэй Пэй говорила, а У Юй слушала.

— Такое чувство, будто мы на тайной встрече шпионов. Интересно, сейчас подойдет мужчина в черном костюме с большим чемоданом?

— ...

— Время богатых людей — золото. Подождем еще полчаса, и если никто не придет, вернемся в компанию.

— ...

— Госпожа У, вы не добавляете сахар? Почему латте здесь такой невкусный?

Не получая ответа, Пэй Пэй заскучала и снова взялась за альбом. Как раз когда она открыла страницу с господином Гао, к столику подошла женщина в белом шифоновом платье и темных очках. Она сняла очки и вежливо протянула руку: «Госпожа У, здравствуйте!»

У Юй не обратила на нее внимания. Она выхватила альбом, закрыла его и, слегка опустив голову, продолжала молчать.

Пэй Пэй, боясь обидеть клиентку, поспешно отодвинула стул и попыталась сгладить неловкость: «Госпожа Бай, здравствуйте! Я ассистентка госпожи У, моя фамилия Пэй. Госпожа У сегодня немного простужена, ей неудобно пожать вам руку, прошу прощения».

Госпожа Бай, казалось, не обиделась. Она улыбнулась Пэй Пэй и грациозно села. Заказав кофе, она снова обратилась к У Юй: «Госпожа У, мой муж сказал, что во всем Китае только вы сможете спроектировать эту виллу так, чтобы он остался доволен. Я уверена, вы его не разочаруете».

Только тогда У Юй мельком взглянула на нее. Сколько лет они не виделись? В уголках глаз Бай Бин появились новые морщинки, но даже они были полны высокомерия, словно она смотрела на всех сверху вниз. У Юй наконец заговорила: «Ваш муж слишком меня переоценивает. Как я смею тягаться с мастерами?»

Пэй Пэй слушала и ничего не понимала. Отказываться от такого хорошего заказа? Поведение нового директора было совершенно непостижимым.

— Нет, госпожа У, мы очень хотим получить ваше благословение. И то, что вы спроектируете наш дом для новобрачных, будет для меня лучшим подарком, — Бай Бин отпила кофе и пристально посмотрела на У Юй.

У Юй почувствовала себя крайне неуютно. Она не знала, что ответить, и просто сидела неподвижно.

Видя, что повисла неловкая пауза, Пэй Пэй тут же достала папку и показала Бай Бин: «Госпожа Бай, вот некоторые примеры работ нашей компании. Для такой виллы, как ваша, у нас есть профессионалы, которые разработают индивидуальный дизайн. Директор У много лет стажировалась в Англии, у нее богатый опыт. Мы приложим все усилия, чтобы создать для вас идеальный дом для новобрачных».

У Юй по-прежнему сидела, опустив голову, изображая раздумье. Пэй Пэй действительно была хорошей ассистенткой, она без умолку болтала с Бай Бин. У Юй знала, что содержание разговора Пэй Пэй не имело значения, она и сама слушала вполуха. Она ждала ответа.

— Хорошо. Для меня большая честь, что госпожа Бай предоставила мне эту возможность. Конкретный проект и смету я пришлю вам завтра, — сказав это, У Юй встала. Пэй Пэй увидела, что У Юй вышла за дверь, быстро попрощалась с Бай Бин и поспешила за ней.

А Бай Бин? Она снова надела темные очки, и никто не мог разглядеть выражения ее лица.

Пэй Пэй догнала У Юй, уже не заботясь о субординации: «Вы с ума сошли? Сдать проект завтра? Это невозможно! Даже если вся команда будет работать сверхурочно, мы не успеем. К тому же еще нужно сделать смету!»

У Юй махнула рукой, останавливая такси, и жестом пригласила Пэй Пэй сесть. Хотя у Сяо Пэй было тысяча вопросов, ей пришлось временно замолчать, она обиженно надула губы.

Вернувшись в компанию, У Юй наконец заговорила с Пэй Пэй: «Пришли мне на почту шаблон дизайна. И еще, дай мне информацию о продукции компании. Нужны товары среднего и низкого ценового сегмента».

Пэй Пэй пришлось подчиниться. У двери она столкнулась с Ли Цзяо из отдела кадров. Та, видимо, только что получила нагоняй и была в плохом настроении. Пэй Пэй тоже решила излить душу: «Ваш-то просто немного занудный, а вот наша новенькая — просто сумасшедшая! Такой крупный заказ, а проект требует за один день. Обращается с людьми как со скотом!»

— Я же тебе говорила, что с «английскими черепахами» трудно иметь дело. Теперь убедилась? Что она говорит, то и делай. Все равно, если что-то случится, ответственность на тебя не повесят, — Ли Цзяо, увидев, что кому-то еще хуже, чем ей, забыла о своих неприятностях и принялась утешать Пэй Пэй.

У Пэй Пэй не было времени на долгие разговоры. Она буркнула «угу» и пошла готовить материалы.

Проект был готов чуть больше чем за час. У Юй бросила его на стол: «Пусть отдел продукции запросит цены. Если каких-то товаров нет, найдите заменители. Смету сделаешь ты, потом отдашь мне на проверку».

Пэй Пэй взяла проект и вышла делать смету. У Юй видела удивление на ее лице. Конечно, она была удивлена: все товары в проекте были производства Иу, другими словами — дешевые и некачественные.

Пэй Пэй не удержалась и снова заговорила: «Мы делаем проект для виллы! Такие материалы испортят нашу репутацию».

— Просто делай, что сказано. Остальные вопросы я объясню Начальнику Чэню, — бросила У Юй и снова уставилась в экран, где шел «Крэйон Син-тян».

Пэй Пэй в сердцах развернулась и ушла. Что это за дизайн-директор? Ладно бы просто высокомерный характер — в этой сфере многие талантливые люди страдают манией величия. Но она же просто творит что попало! Однако что поделаешь? Петляя по коридорам, она добралась до отдела продукции. Возможно, все еще злясь, она небрежно бросила проект на стол: «Запросите цены. Если чего-то нет, найдите заменители. Через час мне нужна таблица с расценками».

Между отделом дизайна и отделом продукции и так часто возникали трения, поэтому на тон Пэй Пэй никто особо не обратил внимания. Но взглянув на проект, ответственный за продукцию Ли Лэй возмутился: «Начальник Чэнь же давно говорил снизить использование таких дешевых материалов! Чей это проект? Мы такое не принимаем».

Пэй Пэй как раз некуда было выплеснуть свое раздражение. Она развернулась и показала свое истинное лицо мегеры: «Я сказала запросить цены, ты понял? Это проект нового дизайн-директора. Если смелый, сам иди и возражай ей!»

Услышав это, Ли Лэй тут же схватил телефон и начал обзванивать поставщиков.

Когда цены были получены, У Юй взглянула. Хм, весь проект обошелся в двести двадцать тысяч. Она скопировала цены в таблицу Excel, а затем в итоговой строке добавила ноль.

Затем легким щелчком мыши отправила файл на почту Начальнику Чэню.

Разумеется, через пять минут прибежала взволнованная Пэй Пэй: «Госпожа У, Начальник Чэнь просит вас немедленно зайти».

У Юй закрыла «Крэйон Син-тян» и неторопливо направилась в кабинет Начальника Чэня. Она постучала и вошла. Начальник Чэнь не стал ходить вокруг да около и сразу спросил: «Госпожа У, эта смета просто возмутительна! Клиент подаст на нас жалобу».

Взгляд У Юй был прикован ко второй пуговице его рубашки, она не смотрела ему в лицо и потому не могла видеть его выражения. Вероятно, сейчас он был удивлен и разгневан одновременно, и ему не терпелось немедленно вернуть ее Старине Гао.

Помолчав немного, У Юй медленно произнесла: «Я бы и рада взяться за этот проект, но, к сожалению, владелец этой виллы — Гао Бояо». Сказав это, она подумала, что теперь его лицо, должно быть, выражает чистое удивление.

— Вилла семьи Гао? Если Старина Гао сам не хочет заниматься проектом, он мог бы поручить его Гао Бояо. Почему они обратились в нашу компанию? — Начальник Чэнь, естественно, понял, почему смета была такой заоблачной. Неважно, два миллиона или десять, — компания все равно не могла взяться за этот проект.

— Если больше ничего нет, я пойду. Проект я отправлю госпоже Бай напрямую, — У Юй встала и вышла.

Чэнь Цяньцзюнь проводил взглядом ее удаляющуюся спину, затем снова посмотрел на таблицу Excel. Он подумал, что она действительно странная и интересная женщина.

Слишком много женщин спешили показать ему свою самую блистательную сторону, но никогда не вызывали у него ни малейшего интереса. А У Юй была первой женщиной, которая по-настоящему его заинтриговала.