Глава 2 (Часть 2)

Встав на ноги, я коснулся рукой уголка губ и почувствовал кровь и боль. Сплюнув, я хотел было ответить, как увидел, что первый из сбитых мной лысых уже поднялся. Он схватился за нос, и его лицо исказилось от боли. Затем, злобно посмотрев на меня, он выхватил блестящий нож и бросился ко мне с криком:

— Щенок, тебе жить надоело!

Я не ожидал такого поворота. У меня не было оружия, и я отступал. Он напирал, загоняя меня в угол. Мне стало некуда отступать. Он приближался, и холодный блеск ножа резал глаза. В глазах помутнело. В этот момент я услышал её крик:

— Нет!

Раздался звон разбитого стекла. Бутылка попала лысому прямо по голове. Брызнула кровь. На его лысине расцвел алый цветок. Он замер на мгновение, а затем, схватившись за голову, закричал как резаный.

Кто-то сзади ударил его ногой, и он упал. Я увидел У Сяо. В его руке был осколок бутылки. Он смотрел на ругающегося лысого, и брызги крови на его лице делали его облик еще более свирепым.

У Сяо бросил осколок на пол рядом с лысым. Тот вздрогнул. У Сяо подошел ко мне. Почти одновременно подбежала и она. Они спросили в один голос:

— Ты в порядке?

Я улыбнулся ей и покачал головой. Затем поблагодарил У Сяо:

— Спасибо, что спас меня.

В этот момент дверь из коридора распахнулась, и в зал вбежали охранники в форме. Бежавший впереди охранник показал на нас пальцем и крикнул:

— Вот они! Схватить их!

Охранники бросились к нам.

Я замер. У Сяо крикнул:

— Бежим! В разные стороны!

Я схватил её за руку и побежал к ближайшей боковой двери. Пробегая мимо нашего столика, я заметил, что Бяо-гэ и его люди исчезли. Когда они успели уйти?

Добежав до двери, я выбил её ногой. За дверью был узкий переулок. В конце переулка горел фонарь, окрашивая дорогу в оранжевый цвет. Я бежал, держа её за руку, наши тени тянулись за нами. Стук её каблуков по асфальту отдавался в тишине.

Мы добежали до конца переулка и остановились. От боковой двери бара нас отделяло метров двести, не меньше. Я был уверен, что охранники не станут преследовать нас так далеко. Вокруг было тихо, так тихо, что мы слышали стук собственных сердец. Мы наклонились, тяжело дыша.

Когда дыхание немного выровнялось, я выпрямился и спросил:

— Ты как?

Она подняла голову, улыбнулась и ответила:

— Всё хорошо, только ты мне руку сжал.

Я посмотрел вниз. Я всё еще держал её руку. Я быстро отпустил её и извинился:

— Прости, я не хотел. — Мои щеки горели.

Она рассмеялась:

— Глупый, я пошутила.

Я покраснел еще сильнее.

— Ты такой смешной, — продолжила она. — Мне нравится, когда ты такой.

Вокруг было тихо, и я снова услышал стук собственного сердца. Бледный лунный свет пробивался сквозь облака, освещая её. Я увидел легкий румянец на её щеках.

Ночной ветерок был нежен, как её рука, касавшаяся моего лица. В этот момент меня охватило какое-то жгучее чувство.

— Ты не ушибся? — снова раздался её чарующий голос.

Кровь забурлила во мне. Я не смог сдержаться и, сделав шаг вперед, обнял её.

Она вздрогнула от неожиданности.

— Что ты делаешь? — спросила она испуганно.

Моё дыхание стало прерывистым. Я прижался губами к её щеке и прошептал:

— Ты знаешь, что я делаю.

И я поцеловал её.

Её кожа была мягкой и гладкой, от неё исходил нежный аромат. Я словно опьянел. Она пыталась вырваться, хватая меня за руки и упираясь локтем, но я обнимал её всё крепче. Наконец, она перестала сопротивляться.

Под светом фонаря две фигуры слились в одну.

Ночь, 22:20.

Неоновые огни по-прежнему ярко горели, но большинство магазинов уже закрылись, и на улицах было малолюдно. Город засыпал.

Я шел, держа её за руку. Не знаю, сколько мы прошли. Я знал лишь, что должен проводить её домой.

Всё, что произошло раньше, казалось таким далеким. Я не помнил, когда взял её за руку. Помнил только, что она не сопротивлялась и нежно улыбнулась.

Мне было достаточно и этого. Всё остальное не имело значения.

Мы подошли к воротам жилого комплекса. На табличке было написано: «Процветающий век».

Красивое название.

— Я живу в 20-м доме, — сказала она и повела меня внутрь. В темноте лишь в нескольких окнах горел свет.

Мы остановились у розового здания. На стене была надпись: «Дом 20».

— Пришли, — сказала она.

Я посмотрел наверх. В окне на четвертом этаже горел свет. За занавеской двигалась чья-то тень.

— Это моя квартира, — сказала она, указывая на левое окно на четвертом этаже.

Она дома, значит, наше путешествие подошло к концу. От этой мысли мне стало грустно.

— Я дома, — сказала она.

— Угу, — ответил я.

Мне хотелось снова пройти с ней весь путь обратно.

— Я дома, — повторила она.

— Угу, — снова ответил я.

— Я дома, — сказала она в третий раз.

На этот раз я посмотрел на неё с удивлением. Она улыбнулась.

— Ты можешь отпустить мою руку.

Я словно очнулся и посмотрел вниз. Я всё еще держал её за руку. Мне стало неловко, я быстро отпустил её руку и покраснел.

— Я… — начал я, но не смог закончить. Стало неловко.

— Мне пора. А то папа увидит, — сказала она, нарушив молчание. Я кивнул. Она улыбнулась и направилась к подъезду.

— Подожди! — вдруг крикнул я. Сам не знаю, зачем.

Она остановилась и обернулась, всё так же улыбаясь.

— Что-то еще?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение