Тренинг (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Самопрезентация — неотъемлемая часть любого тренинга. Отличники, как правило, не скупятся на рассказы о своих достижениях и увлечениях.

Выслушав несколько впечатляющих историй, Фань Пу поняла, что ее собственная биография слишком обыденна, чтобы ею хвастаться. Она коротко назвала свое имя, университет и место рождения, ограничившись обязательной информацией.

Выпускники еще не научились контролировать свои эмоции. После ее краткой презентации на лицах присутствующих отразились разные чувства: удивление, презрение, злорадство… И лишь один человек с лучезарной улыбкой спросил:

— Фань Пу, я не видел тебя во время летней стажировки. В какой группе ты была?

Этот вопрос задал Бай Хэн, пожалуй, самый яркий представитель всех выпускников — и по образованию, и по опыту работы, и по внешности.

Симпатичный парень с короткой стрижкой и ровными белыми зубами. Его улыбка словно глоток свежего воздуха в душной комнате.

— Я не проходила здесь стажировку. После собеседования меня взяли на должность секретаря господина Цзяна, — Фань Пу не хотела афишировать свою должность. Ей было неприятно, когда на нее обращали внимание только из-за Цзян Симина.

Но в данной ситуации скрытность могла только навредить. Лучше сказать все как есть. Они же работают в одном отделе, рано или поздно все равно узнают.

После этих слов выражения лиц ее коллег резко изменились.

Бай Хэн на мгновение замер, а затем улыбнулся еще шире.

— Вот оно что! Фань Пу, ты такая молодец!

— Что вы, — ответила Фань Пу. Среди таких умников она чувствовала себя аутсайдером.

Бай Хэн хотел что-то сказать, но его прервал холодный женский голос:

— Юань Бин. Бакалавриат и магистратура по финансам в Университете Цинхуа. Вице-президент студенческого совета. Стипендиат. CFA, CPA, сдала экзамен на адвоката. Стажировалась почти во всех известных компаниях. Рада со всеми познакомиться. — У девушки была бледная кожа и длинная, стройная шея. Когда она говорила, то гордо поднимала голову, словно лебедь.

— Так ты с Бай Хэном… — спросила одна из девушек.

— Да, мы учились вместе, — улыбаясь, ответил Бай Хэн.

— Юань Бин, ты просто супер! Настоящий гений!

— Все здесь талантливые, просто у каждого свои сильные стороны, — сказала девушка, ледяным взглядом посмотрев на Фань Пу.

Фань Пу, проигнорировав этот взгляд, взяла бутылку воды из коробки и, не обращая ни на кого внимания, начала пить.

— Кстати, а ваши имена… так подходят друг другу! Ха-ха-ха! — Услышав это, Юань Бин покраснела, а Бай Хэн только улыбнулся и промолчал.

— Рада со всеми познакомиться. Меня зовут Сюй Июй. Я из Пекинского университета… Вы все такие крутые! — Сюй Июй, опустив голову, застенчиво улыбнулась. Ее невыразительные черты лица делали ее лицо еще более круглым, придавая ей милый и простодушный вид. — Мне просто повезло поступить в Пекинский университет. — Она говорила очень серьезно, не замечая, как кто-то рядом нахмурился.

Молодые люди часто испытывают непреодолимое желание делиться своими мыслями и чувствами, не понимая, что в мире взрослых это вызывает не сочувствие и заботу, а презрение и насмешки.

— Мне действительно очень повезло. На вступительных экзаменах попались только те вопросы, на которые я знала ответы. Плюс мне добавили двадцать баллов как представительнице национального меньшинства. Только благодаря этому я смогла поступить в такой престижный университет в таком большом городе, а потом успешно пройти стажировку и устроиться на работу в такую крутую компанию и познакомиться с такими замечательными людьми. Мне кажется, что я сплю.

— В нашей деревне раз в сто лет рождается студент!

— Я же говорила, что у каждого свои таланты! У нас в группе даже талисман есть! — Юань Бин улыбнулась вымученной улыбкой. — Ну-ка, талисман, удиви нас! Покажи, на что ты способна!

Сюй Июй покраснела. Ее щеки надулись, словно шарики. Она не знала, куда девать руки, то прикрывая ими рот, то опуская их.

— Какой из меня талисман… И удивлять мне вас нечем.

— Давай, талисман, покажи нам, как ты пьешь воду, — сказала Фань Пу, улыбаясь и глядя на Сюй Июй. Она наклонилась и протянула ей еще одну бутылку воды.

Сюй Июй на мгновение замерла, а затем с облегчением взяла бутылку, дрожащими руками открыла ее и жадно запила.

— Ха-ха-ха! Как рыба в воде! Все логично! Наш талисман Июй поможет нам успешно закончить тренинг! Всем привет! Меня зовут Гао Бухань! — Девушка улыбалась озорной, но в то же время проницательной улыбкой. Ее изысканные серьги, колье, браслеты и кольца сияли и переливались, а дорогой костюм придавал ей аристократичный вид, держа окружающих на расстоянии. — У меня средние оценки, средний опыт работы… Как бдительный гражданин, я обожаю сплетни и красивых парней! Давайте посплетничаем!

Было видно, что она действительно любит сплетни. Стоило ей произнести это слово, как она тут же заволновалась.

— А ты чей фанат? — спросила Юань Бин.

— Я слишком много знаю, поэтому боюсь становиться чьим-то фанатом.

— В вашем мире, наверное, без интриг не обходится, — хором сказали присутствующие.

После первого дня тренинга у Фань Пу кружилась голова. Она жалела, что плохо училась. Все это она уже проходила, но сейчас казалось, что прошло много лет. Словно она вернулась в родной город и увидела знакомые лица, которые едва помнила.

Вернувшись домой, Фань Пу упала на диван, мечтая спать вечно.

Разбудила ее знакомая, острая боль. Она с трудом открыла глаза. Голова казалась налитой свинцом, а в момент пробуждения по ней словно ударили молотком, и боль, проникнув в образовавшуюся трещину, разлилась по всему телу, словно императорская милость, равномерно распределенная между наложницами.

Эта проклятая мигрень!

Фань Пу, превозмогая боль, встала, подошла к аптечке и нашла ибупрофен. Даже не запивая водой, она проглотила таблетку.

Она не представляла, как бы жила без ибупрофена.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение