Глава 2: Документ о разрыве родства

Лу Яо опустила голову и витала в облаках. Окружающие думали, что несчастная девочка согласилась с дедом, но откуда им было знать, что она просто не хотела тратить силы на препирательства со стариком? Она копила силы, ожидая возможности нанести один точный удар.

Она не хотела тратить силы, но маленький упрямец рядом с ней отпустил ее руку, вытер слезы с лица и, задыхаясь, сказал:

— Мы не ели даром! Папа получал только половину еды дядей, а дедушка только велел папе и маме искать еду! Они были слишком слабы от голода, поэтому не смогли отбиться от тех людей! Вы... вы просто смотрели и не помогали папе и маме! Вы... уууууу...

Лу Яо знала, что этот ребенок, который так горько плакал, говоря о своей боли, был ее родным младшим братом в этой жизни, Лу Юй Сюанем. Ему было всего пять лет, но выглядел он как двух-трехлетний ребенок. По сравнению с пухлым малышом из семьи второго дяди, который был толстым и смуглым, у Сяо Сюаня была большая голова и маленькое тело. Сердце Лу Яо сжималось от боли. Насколько же нежеланной была ее семья? Они работали больше, а ели меньше. Этот старик вообще человек? Как он мог так относиться к своим родным внукам?

Видя, как собирается все больше людей, и как родной внук раскрывает его истинное лицо, старик Лу тут же помрачнел. Он нетерпеливо сказал:

— Ладно, пусть будет так. Все, что нужно было сказать, сказано. Сами справляйтесь.

Сказав это, он хотел уйти.

Лу Яо огляделась. Все, кто должен был прийти, пришли. Пришло время для моего выступления. Я не говорила, что уйду. Старик, ты сможешь уйти?

И тогда...

— Дедушка, пожалуйста, не бросай нас! Мы будем много работать и мало есть! Пожалуйста, не бросай нас!

Сказав это, она громко заплакала. Плач большой и маленькой девочки, то усиливающийся, то затихающий, действительно заставлял слушающих грустить, а видящих плакать. Одним словом — ужасно!

Чжан Ши, стоявшая рядом, сначала радовалась, что наконец-то избавилась от этих двух "метла-звезд", которые ели даром. Теперь, услышав плач Лу Яо и ее нежелание уходить, она поняла, что так дело не пойдет. Она сердито сказала:

— Куда идти? У нас самих еды не хватает! Хотите идти с нами, ешьте землю!

Лу Яо, услышав это, обрадовалась про себя: "Пришел союзник-свинья!"

— Бабушка, мы же не разделили семью и не разорвали родство! Почему вы — одна семья, а мы с Сяо Сюанем — нет?

— Разве дедушка Сюцай не говорил в прошлый раз, что чиновники не могут... что-то там с родственниками? Неужели младший дядя не станет большим чиновником?

— Уууууу... Мы хотим следовать за младшим дядей и стать дочерью чиновника! Уууууу... Сестра Цянь сказала, что тогда будет много вкусной еды и новая одежда! Уууууу... Мы хотим следовать за младшим дядей, уууууу...

Плача и говоря одновременно, с соплями и слезами на лице, она так ярко и естественно изобразила невежество восьмилетнего ребенка, что это было просто потрясающе! Одним словом — гениально, двумя словами — слишком гениально!

— Не думал, что этот Лу Лаоба и Чжан Ши такие бессердечные! Не прошло и двух дней, как умерли их старший сын и невестка, а они уже ищут способ выгнать таких маленьких детей.

— Верно! Выгнать их в голодный год — это же все равно что отправить на смерть!

— Эх! В такие времена даже взрослым трудно выжить, не говоря уже о таких маленьких детях...

— ...

Лу Яо не обращала внимания на пересуды вокруг и на искаженные лица семьи старика Лу. Она продолжала плакать и причитать, повторяя одну и ту же фразу: она хочет следовать за младшим дядей и есть вкусную еду и пить хорошее вино.

Особенно Чжан Ши, которая считала Лу Циншаня зеницей ока и мечтала стать женой чиновника, услышав это, пришла в ярость. "Я еще не насладилась благополучием, а вы уже нацелились на него!" — подумала она. Не обращая внимания на то, что на нее указывают пальцами, она тут же вспылила:

— Ах ты, дрянная девчонка! Один день тебя не бьют, и ты уже хочешь бунтовать! Еще хочешь есть хорошо со своим младшим дядей? Мечтай дальше! Смотри, как я тебя сейчас изобью! Грязная шлюха!

Сказав это, она подняла руку и замахнулась на Лу Яо, сидевшую на земле.

Видя ладонь размером с веер, Лу Яо не собиралась глупо сидеть и ждать удара. Она резко наклонилась в сторону, с трудом потянула брата за собой и, продолжая плакать, поползла в толпу. Казалось, она ползет беспорядочно, но на самом деле она направлялась к старосте деревни.

Чжан Ши тоже опешила от действий Лу Яо. Когда она опомнилась, маленькая Лу Яо уже "нечаянно" доползла до ног старосты.

— Дедушка староста, спасите! Бабушка хочет меня избить!

Староста, который возглавлял группу беженцев, изначально не хотел вмешиваться в чужие дела, тем более в дела семьи Лу Лаоба. Но теперь эта маленькая девочка плакала прямо у его ног. Эх!

"Похоже, это тоже умная девочка!"

Тогда он сказал:

— Лу Лаоба, что происходит? Такой маленький ребенок, ты что, действительно хочешь, чтобы Чжан Ши избила ее до смерти?

— И как сказала эта маленькая девочка, вы не разделили семью и не разорвали родство. Куда ты их выгоняешь? Ты что, не хочешь, чтобы твой младший сын преуспел?

Старик Лу и Чжан Ши остолбенели, услышав это. Эта дрянная девчонка действительно угадала! Неужели это правда то, что сказал старый Сюцай? Иначе откуда бы ей, девчонке, знать такое? Но если это правда, неужели они не смогут выгнать эту пару "метла-звезд"? Думая об этом, их лица стали разноцветными, как палитра, одно ярче другого.

А Лу Циншань, единственный образованный человек в семье, всегда считавший себя выше других и не прикасавшийся к тяжелому труду, выглядел еще хуже. Он что-то прошептал на ухо Чжан Ши. Лу Яо понимающе улыбнулась — пришел ее шанс.

Чжан Ши, получив указание от сына, тут же громко сказала:

— Староста, вы здесь! Как раз хотела найти вас, чтобы вы стали свидетелем. Мы хотим разорвать отношения со старшей ветвью семьи!

Услышав слова Чжан Ши, Лу Яо внутренне вздохнула с облегчением. Как и ожидалось, их планы совпали. Семья Лу вообще не считала их, семью старшей ветви, за людей. Теперь они всей душой хотели выгнать двух осиротевших брата и сестру, чтобы разделить их долю.

Старик Лу даже не подумал о своем сыне, который не умел ни работать, ни разбираться в сельском хозяйстве. Ему почти 20 лет, если бы ему суждено было стать Сюцаем, он бы уже им стал, а не ждал бы до сих пор, сдавая экзамен уже два или три раза.

Но все это ее не касалось. Сейчас она хотела только поскорее разорвать родство и уйти отсюда, чтобы выпить воды, потому что она умирала от жажды!

А староста деревни, Лу Чанхэ, не обратил внимания на Чжан Ши, эту женщину, а повернулся и спросил главу семейства, который притворялся, что ничего не понимает:

— Лаоба, ты тоже так думаешь, как Чжан Ши? Ты действительно хочешь разорвать родство с этими двумя малышами?

Старик Лу тоже заботился о своей репутации. Видя, как окружающие указывают на его семью, он почувствовал себя опозоренным и еще больше возненавидел тех двоих, из-за кого он потерял лицо. Поэтому он холодно сказал:

— Староста, вы сами видите, у нашей большой семьи действительно мало припасов. Разорвать с ними родство — это и для них двоих будет лучше...

Услышав это, Лу Чанхэ тяжело вздохнул, понимая, что говорить больше бесполезно:

— Дети ваши. Раз вы решили, я не буду больше вмешиваться. Да Цян, принеси вещи деда.

...

Вскоре появились четыре экземпляра документа о разрыве родства: один для старика Лу, один для старосты, один для старейшины клана и один для маленькой Лу Яо. Конечно, благодаря уловкам Лу Яо, вся семья старика Лу, от мала до велика, кроме еще нерожденных, оставила свои отпечатки пальцев.

Лу Яо смотрела на это и радовалась про себя. Староста, возможно, тоже видел, что в семье старика Лу нет ни одного хорошего человека, и боялся, что разрыв не будет чистым. Он ясно сказал, что по прибытии в префектурный город зарегистрирует это в ямэне. Услышав это, Лу Яо почувствовала себя еще лучше. Она была безмерно благодарна этому старосте. Она запомнила эту доброту и в будущем, если сможет, обязательно поможет ему.