Глава десятая (Часть 2)

Раз уж она пришла, и дверь уже открыта, Хуан Ян почувствовала себя неловко, снова предлагая уйти, иначе всем было бы неловко.

Помолчав немного, Хуан Ян выдавила улыбку и нарочито небрежным тоном сказала: — Наш редактор Шэнь такая трудолюбивая! Уже так поздно, а она всё ещё усердно трудится!

Цинъюань всё так же склонилась над клавиатурой компьютера, её тон по-прежнему был равнодушным: — Ничего не поделаешь, надо зарабатывать на жизнь!

Услышав снова равнодушный тон Цинъюань, Хуан Ян почувствовала, как прежнее раздражение сменилось лёгким негодованием. Однако она не была человеком, который легко проявляет эмоции, поэтому она подавила это лёгкое негодование в глубине души.

Она переобулась в тапочки, подошла к стулу рядом с Цинъюань и села, собираясь что-то сказать.

Цинъюань подняла голову от компьютера и указала на ванную: — Уже поздно, иди умойся и отдохни! Я всё приготовила для тебя.

Смысл был очевиден: Цинъюань не хотела, чтобы она её отвлекала, и хотела, чтобы она поскорее умылась и легла спать.

Хуан Ян последовала указаниям Цинъюань, проглотила то, что хотела сказать, и вошла в ванную.

Хуан Ян увидела висящую там мультяшную пижаму с медвежонком. Очевидно, Цинъюань достала её и приготовила для неё.

Та же самая пижама, но разница в том, что в прошлый раз её носила Цинъюань, и она не успела её постирать, а в этот раз она была чистой, с запахом лаванды и солнца.

Хуан Ян взяла зубную щётку, на которой уже была выдавлена зубная паста, и вспомнила аккуратно поставленные тапочки у входа.

В тот момент в сердце Хуан Ян поднялась неописуемая волна чувств.

У неё было много друзей, и они тоже были очень добры к ней, но ни один друг никогда не выдавливал для неё зубную пасту.

Умывшись, Хуан Ян подошла и села на стул рядом с Цинъюань.

— Прости!

— искренне сказала Хуан Ян.

— Что?

— Цинъюань подняла глаза и вопросительно посмотрела на неё.

— Я думала, ты совсем мне не рада!

— смущённо сказала Хуан Ян.

— Что ты! Я боялась, что тебе будет неудобно! Посмотри, какой у меня беспорядок!

— Когда Цинъюань говорила это, на её лице появился редкий румянец.

— Где тут беспорядок! Так уютно, чувствуется, что это дом.

Такой ответ явно был неожиданным для Цинъюань. — Правда?

— Эти два слова звучали как вопрос, но в то же время как подтверждение слов Хуан Ян.

— Уже поздно, мне ещё нужно дописать статью! Ты ложись пораньше! Гостевая комната готова, можешь спать там сегодня!

Сказав это, Цинъюань снова уткнулась в компьютер, её пальцы быстро стучали по клавиатуре.

Хуан Ян не осмелилась больше беспокоить Цинъюань, встала и пошла в гостевую комнату. Открыв дверь, она всё же не удержалась и тихо сказала Цинъюань: — Спасибо за сегодня!

Цинъюань повернула голову, на её лице расцвела лёгкая улыбка, которая в сочетании с нежными, как вода, глазами под тусклым светом лампы придавала ей неописуемую безмятежность и мягкость.

Эта мягкость была точно такой же, как улыбка её матери много лет назад, когда та ждала её позднего возвращения в гостиной и видела её силуэт. Эта улыбка мгновенно растопила сердце Хуан Ян.

— Спасибо тебе тоже за сегодня! Ложись пораньше!

— Угу! Ты тоже не засиживайся допоздна.

— Поняла! Спокойной ночи!

— Спокойной ночи!

Лежа в постели, Хуан Ян совсем не чувствовала сонливости.

Она тоже была ночной совой и обычно ложилась очень поздно.

При свете лампы Хуан Ян осмотрела гостевую комнату. Точнее было бы назвать её детской, а не гостевой.

Вся комната была оформлена в соответствии с детскими предпочтениями. Стены были нежно-розовыми, на них были наклеены мультяшные картинки.

На детском книжном шкафу стояло много книг со сказками. Хуан Ян подумала, не читает ли Цинъюань эти истории Тяньтянь, убаюкивая её!

Дети слушают истории и постепенно засыпают, но Хуан Ян наугад взяла книгу со сказками, читала её долго, но так и не почувствовала сонливости.

Она не знала, спит ли Цинъюань, или всё ещё занята работой.

Поэтому она встала, тихонько открыла дверь и посмотрела, не сидит ли тот человек ещё в гостиной.

В раннюю весеннюю ночь пронизывающий холод всё ещё был силён.

Хуан Ян открыла дверь и увидела, что тот человек всё ещё сидит перед компьютером. Руки, вероятно, закоченели, Цинъюань дыхнула на них возле рта, затем потёрла несколько раз и продолжила печатать на клавиатуре.

Хуан Ян очень хотела подойти и сказать ей, что уже час ночи, так поздно, можно ложиться спать, а если не закончила, можно продолжить завтра.

Но она боялась, что её внезапное появление потревожит Цинъюань. Работая в офисе, Хуан Ян, конечно, понимала, что если бы не срочное дело, Цинъюань не стала бы засиживаться так допоздна.

Она знала, что Цинъюань наверняка работала в гостиной, потому что боялась потревожить её и ребёнка!

В такое время года в спальне было бы гораздо уютнее.

Подумав об этом, Хуан Ян невольно почувствовала некоторое раздражение на саму себя. В конце концов, она её потревожила. В её сердце зародилось лёгкое беспокойство, и она тихонько закрыла дверь.

На следующий день, когда будильник на телефоне Цинъюань прозвонил в третий раз, она наконец подняла голову от подушки.

К этому времени Тяньтянь уже проснулась и смотрела на неё широко раскрытыми глазами.

Цинъюань посмотрела на время и поспешно встала с кровати.

Всё из-за того, что она слишком поздно легла ночью. Нужно было быстро вставать, а ещё нужно было позаботиться о Тяньтянь и отвезти её в детский сад.

Цинъюань как можно быстрее одела себя и Тяньтянь, взяла Тяньтянь за руку и как можно быстрее умылась.

Когда она вошла в гостиную, чтобы приготовить завтрак для Тяньтянь, она обнаружила, что завтрак уже накрыт на обеденном столе: подогретое молоко, поджаренный хлеб и яичница-глазунья.

Увидев, что они умылись, Хуан Ян поспешно сказала: — Ешьте скорее! Я не знала, что вы едите, увидела эти продукты в холодильнике и использовала то, что было под рукой.

— Спасибо!

— Цинъюань бросила на Хуан Ян благодарный взгляд.

— Почему ты не ешь?

— Я уже поела. Если ты занята, можешь идти на работу после еды. Я отвезу Тяньтянь за тебя.

— Тяньтянь, тётя отвезёт тебя в школу, хорошо?

— нежно спросила Хуан Ян, погладив Тяньтянь по голове.

— Хорошо!

— Видишь, ребёнок согласился!

— А как же твоя работа?

— У меня довольно гибкий график, ничего страшного! Ладно, ты иди быстрее!

— Тогда огромное тебе спасибо!

— смущённо сказала Цинъюань.

— Со мной не нужно церемониться.

Утреннее солнце проникало через окно в гостиную, заливая Хуан Ян светом. Она вся чувствовала себя согретой. Цинъюань смотрела на неё, и весенний холод тоже отступал перед этим теплом.