Глава 4 (Часть 1)

В жаркую экзаменационную пору июля палящее солнце ослепляло каждого абитуриента.

Закончив последний экзамен и выйдя из аудитории, Чан Моли почувствовала, что все клетки ее мозга погибли. Она провалила экзамены…

С мрачным лицом и измученным телом она собралась домой.

Мать была занята работой, поэтому Моли сдавала экзамены одна. Это и к лучшему, не придется отвечать на бесконечные вопросы матери и выслушивать ее чрезмерные переживания.

Вдали у входа в аудиторию она заметила высокую и красивую фигуру. Он был одет в простую белую футболку и светлые джинсы, руки в карманах, с невозмутимым видом стоял, словно статуя… Это он?

Ди Яянь игнорировал восхищенные взгляды проходящих мимо девушек, сосредоточившись на той, кого ждал.

Затем он тоже увидел ее и направился к ней.

Чан Моли захотелось развернуться и сделать вид, что не заметила его. Но, зная, что с ее короткими ногами ей не угнаться за ним, она решила не пытаться.

В конце концов, она слишком устала, чтобы двигаться.

Она осталась на месте и дождалась, пока он подойдет. — Я очень устала, у меня нет сил с тобой возиться.

— Я и не собирался с тобой возиться.

Эта девчонка считала своего парня врагом! Он так плохо себя вел или она была слишком подозрительной?

— Давай я провожу тебя до дома. — Он взял у нее с плеча тяжелый рюкзак, который чуть не раздавил ее, и они вместе пошли прочь от аудитории.

Пройдя некоторое расстояние, Чан Моли не выдержала молчания и спросила: — Почему ты не спрашиваешь, как я сдала?

— Незачем спрашивать, — ответил он.

Они вместе спустились в метро. Он держал ее сумку, пока она искала в ней EasyCard.

— Почему незачем? — Она часто не понимала его загадочные слова.

Они один за другим прошли через турникеты. Ди Яянь специально замедлил шаг, подстраиваясь под ее короткие ноги и медленный темп.

К сожалению, Чан Моли не заметила его заботы, обращая внимание лишь на его колкие замечания.

Так и не дождавшись ответа, она схватила его за край рубашки, не давая уйти, намереваясь получить ответ.

— Зачем спрашивать, если результат и так известен?

— И какой же результат тебе известен?

— Что ты провалишь экзамены, — прямо сказал Ди Яянь.

— Ди Яянь! — Чан Моли так разозлилась, что подпрыгнула на месте. — Ты такой вредный! — Даже если она действительно плохо сдала, вдруг случится чудо, и она все-таки поступит в университет?

— Ты сама вынудила меня сказать это. Я не собирался.

Чан Моли вся кипела от злости. Если бы ее рюкзак не был у него, она бы тут же развернулась и ушла.

Понимая, что отнять рюкзак у высокого и крепкого парня не получится, она, сдерживая гнев, пошла вперед, не желая больше с ним разговаривать.

Ди Яянь шел за ней. Он чувствовал по ее спине, что она очень зла.

В вагоне метро из-за толпы им пришлось стоять очень близко друг к другу. Чан Моли была невысокой, с короткими руками, и не могла дотянуться до поручней, чтобы удержать равновесие. Ди Яянь, заметив это, обнял ее за талию, предлагая опереться на него.

Но Чан Моли все еще дулась на него и не хотела ни смотреть на него, ни разговаривать.

Выйдя из метро, она остановилась и протянула руку к Ди Яяню, требуя свой рюкзак.

— Еще идти, — сказал он.

— Не нужно. Пусть я глупая и провалила экзамены, но я все еще помню дорогу домой.

Это были явно слова, сказанные с досады. Ди Яянь проигнорировал ее и, взвалив ее рюкзак на спину, пошел дальше.

Поскольку ее рюкзак был у него в «заложниках», Чан Моли, против своей воли, поплелась за ним. Но она больше не молчала, а всю дорогу ворчала.

Она говорила, что он слишком жестокий, и если бы одноклассники знали его истинное лицо, то разочаровались бы в нем. Еще она говорила, что даже если она плохо сдала экзамены, это не его дело. Что такие, как он, которым учеба дается легко, даже не представляют, как тяжело тем, кто не способен учиться…

Всю дорогу Ди Яянь молчал, позволяя ей говорить. Только когда они дошли до ее дома, он остановился и ответил на ее последний вопрос:

— Если ты считаешь меня глупым, то зачем тогда встречаешься со мной и заставляешь быть твоей девушкой?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение